Home /Modules/docs/README.CH.md

README.CH.md

docs/i18n/README.CH.md · 1415 line(s) · markdown

<img align="right" src="../../images/sleela/sleela-medium-profile-permanent-icon-002.jpg" width="45" height="45" alt="SLeeLa">

SLeeLa 3.0 — Schweiz (CH)

Deutsch

<p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>

<p align="center"><strong>Eine native Systemsprache mit Compiler, Laufzeitumgebung und Ökosystem virtueller Maschinen.</strong></p> <p align="center"><a href="https://github.com/mearvk/SLeeLa/actions"><img alt="GitHub Actions" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/mearvk/SLeeLa/test-suite.yml?branch=main&label=test%20suite"></a> <a href="../../docs/PLATFORM-SUPPORT.md"><img alt="Platform matrix" src="https://img.shields.io/badge/platforms-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20Windows-273238"></a></p>

Schweizer Sprachfassung. Vollständige deutsche technische Übersetzung für die deutschsprachige Schweiz. Technische Bezeichner und Code bleiben unverändert.

The Now. The Ingredient. Eine Programmiersprache ist mehr als ihre Syntax: Dazu gehören Compiler, Laufzeitumgebung, Bibliotheken, Werkzeuge und Plattformverträge, durch die Software praktisch nutzbar wird.

Womit sich SLeeLa befasst. SLeeLa befasst sich mit Math, Object, Science und Reach – den vier Seiten seiner Arbeit: dem Berechenbaren (Math), dem feststehenden Gegenstand im Katalog dessen, was ist (Object), der disziplinierten Untersuchung des Wahren (Science) und der Ausdehnung der Möglichkeiten eines Systems auf andere Systeme und Menschen (Reach). Nationale Interessen bleiben bestehen; sie werden durch keine dieser vier Seiten aufgehoben. Wenn ein Thema die Interessen einer Nation berührt, bleibt diese Zuordnung erhalten und wird zuverlässig dokumentiert, beispielsweise in den Metadatenfeldern metaOrigin und metaNationalSchedule einer Klasse.

I. Hier beginnen

II. Neuigkeiten

Aktuelle Ergänzungen der Sprache, Treiber und Standardbibliothek:

III. Erstellen und testen

Voraussetzungen: eine C/C++-Toolchain (GCC oder Clang) und GNU Make; Python 3 für Manifest- und Ablaufwerkzeuge; unter Linux zusätzlich die X11/Xrandr-Entwicklungspakete für Anzeigeprodukte. Der Befehl make deps eines Moduls meldet beziehungsweise installiert die benötigten Abhängigkeiten. Der Build unter impl/ bricht geschlossen ab, wenn das vertrauenswürdige SHA-256-Manifest nicht erfüllt ist; das Makefile im Repository-Stammverzeichnis verweist automatisch darauf.

Der schnellste Einstieg nach einem sauberen Checkout:

make                                  # alles vom Stammverzeichnis des Repositorys erstellen

Oder nur den nativen Kern erstellen und testen:

make -C impl all                      # nur den Compiler-/Laufzeitkern erstellen
bash ./test-suites/run-all.sh --all   # vollständige Testsuite ausführen

Das make im Repository-Stammverzeichnis erstellt alle Produkte (Kern, VM, Codecs, Churn, Antivirus usw.) und erstellt abschließend die Registry samt ihrer Basistabelle. Ein gebauter Arbeitsbaum enthält damit unmittelbar eine überprüfbare Registry.

Wichtige Ziele:

make                     # alles erstellen (Alias für make all; Registry zuletzt)
make all                 # derselbe vollständige Build, ausdrücklich benannt
sudo make install        # Befehle und Laufzeitunterstützung installieren (siehe § IV)
make clean               # Build-Ausgaben aller eingebundenen Buildsysteme entfernen
make help                # alle Ziele des Root-Makefiles anzeigen

Weitere nützliche Ziele:

make registry            # nur Registry erstellen und Tabelle materialisieren
./build-registry.sh      # derselbe Vorgang als direktes Skript
make tests               # Testsuite erstellen und ausführen
make ballum              # Ballum-Anzeigebibliothek für dieses Betriebssystem erstellen
bin/install-modules      # Module zeitlich gestaffelt über etwa 10–20 Minuten installieren/erstellen

Das Ziel registry führt build-registry.sh aus: Es erstellt den Registry-Kern, übernimmt die Basistabelle in den portablen Textspeicher registry/build/sleela.sleelareg und exportiert das MySQL-Tabellenskript registry/build/registry.sql (über sleela registry export). Die Registry kann mit sleela registry oder registry/build/sleela-registry review geprüft werden. Siehe Registry-Anleitung und Registry-3.0-Architektur.

Für Voraussetzungen und plattformspezifische Schritte sind die Build- und Testanleitungen maßgeblich. Ein erfolgreicher Build einer Komponente belegt nicht, dass jede Bibliothek oder Plattform für eine Veröffentlichung bereit ist.

IV. Installation

Nach dem Erstellen der nativen Produkte werden Befehle und Laufzeitunterstützungsdateien installiert:

sudo make install
make install PREFIX="$HOME/.local"        # Installation nur für den Benutzer, ohne sudo
make install DESTDIR="$PWD/package-root" # Installation in ein Paket-Staging-Verzeichnis
make install-check

Der herkömmliche Installer verwendet standardmäßig /usr/local/bin, /usr/local/lib/sleela und /usr/local/share/sleela. Eine vorhandene Startkonfiguration bleibt erhalten; nicht nachverfolgte, bereits vorhandene Befehle werden nicht überschrieben. Bei der Deinstallation werden nur vom Installer erfasste Dateien entfernt; Konfiguration und nicht nachverfolgte Laufzeitdaten bleiben bestehen.

Für eine gezielte, geführte Bereitstellung nur des Hauptpakets – der Binärdateien sleela, sleelvac und nordshrift, der Standardbibliothek, Protokolle und Unterstützungsmodule – dient der saubere Installer:

make clean-install       # geführte Installation nur des Hauptpakets

Zunächst wird entschieden, ob das Hauptpaket installiert werden soll; danach wird der Installationsumfang gewählt. Bei Erfolg kann optional eine Auswahl kuratierter Erweiterungsmodule folgen. Der vollständige interaktive Ablauf und sämtliche Installationsoptionen sind unter Schnelle und sichere Installation beschrieben.

V. Sprache und Laufzeitumgebung

Die maßgebliche Grammatik steht in SLEELA.syntax. Das Repository dokumentiert derzeit Syntax 3.0; Compiler-/Werkzeugversion und Quelltext-Syntaxversion sind voneinander getrennt. Die Syntaxoberfläche 3.0 ergänzt die Dokumentmarker pure und gasoline (§30): zwei kontextbezogene, deklarative Preonems ohne eigenständige Ausführungswirkung, die jeweils den Status eines Dokuments durch seine eigene Aufrichtigkeit kennzeichnen. Syntax 3.0 führt die Sprachoberfläche von 1.0 bis 2.9 in einer aktuellen normativen Ausgabe zusammen und erhält dabei die jeweiligen Mindestversionsschranken der einzelnen Funktionen.

Die vorherige Oberfläche 2.9 ergänzt @mix-Folgefelder (§28): Eine Klasse darf mehrere Instanzfelder gleichen Namens deklarieren, wenn jedes mit @mix versehen ist. Sie werden als eine indizierte Gruppe verstanden (standardmäßig aufsteigend mit 1,2,3,… oder manuell über @mix(1,2,3,...); die Anzahl der Indizes muss der Feldanzahl entsprechen). Ebenfalls enthalten sind die vorzeichenbehafteten und vorzeichenlosen Ganzzahlfamilien zur Basis 2: int32 bis int16777216 (§24) und uint32 bis uint16777216 (§25), aufbauend auf long, int64 und int128 (§21); Dokumente zur Unterstützung von Schlüsselwörtern (§22); sowie die Preonems: die deklarativen Dokumentmarker author/authorial (§18), material/memory (§19–§20), determine (§23), object/field (§26), pure/gasoline (§30) und artifact (§35; ein gesetzgebungswürdiger Status, der auf Zeit und Raum bezogen bewertet wird). Zusammen werden sie als Preonems bezeichnet (§26.1).

Die Auflösung überladener Konstruktoren sowie die Delegation an this(...)- und Basisklassenkonstruktoren gehören ausdrücklich nicht zum verifizierten Syntaxvertrag 1.8. Vor der Verwendung einer Funktion sind Grammatik und Implementierungshinweise zu konsultieren. Die neun SleelaDoc-Quelltexteinheiten deklarieren nun #sleela 3.0; die gemeinsame Compiler-Prüfung akzeptiert Quelltextsyntax 1.0 bis 3.0. Der neue API-Build wird mit make api-docs erzeugt.

Das Repository enthält eine native C/C++-Implementierung, Referenzen zur SLVM-Erzeugung, Standardbibliotheksmodule, Tests, Beispiele und Plattformintegrationen. Implementierungs- und Validierungsstatus unterscheiden sich je nach Modul. Maßgeblich sind daher die jeweilige Spezifikation und die aktuellen CI-Ergebnisse; eine einheitliche Vollständigkeit darf nicht vorausgesetzt werden.

VI. Konstruktionsprinzipien

VII. Antivirus-Build und Integrität

Das Antiviruspaket Sleelavirin umfasst einen nativen SHA-256-Scanner, einen optionalen ClamAV-Adapter, Integritätsmanifeste für Quellen und Indizes sowie Prüfsummen für Plattformpakete. Das Paket wird vom Repository-Stammverzeichnis aus erstellt und getestet:

make antivirus
make antivirus-test
make antivirus-integrity
make antivirus-integrity-check MANIFEST=build/INTEGRITY-MANIFEST.json

Das Integritätsmanifest wird unter antivirus/build/ erzeugt. Es umfasst nachverfolgte Quell- und Dokumentationseingaben sowie geschützte Signaturindexdateien; generierte Ausgaben und der veränderliche ClamAV-Cache sind ausgenommen. ClamAV-Datenbanksnapshots besitzen eigene Manifeste. Release-ZIP-Dateien enthalten INTEGRITY-MANIFEST.json, SHA256SUMS und eine begleitende .sha256-Datei. Heruntergeladene Archiv-Hashes sind mit einem unabhängig bezogenen vertrauenswürdigen Wert zu vergleichen: Eine Prüfsumme neben einem Archiv ist keine Herausgebersignatur. Siehe Sleelavirin-Anleitung, Sicherheitscheckliste und Antivirus-Buildworkflow.

Ein Release gilt erst dann als verifiziert, wenn die einschlägigen CI-Aufträge für genau den Release-Commit erfolgreich sind und die daraus entstandenen Artefakte geprüft wurden.

VIII. SLeeLa-Editor-Themes — Vim und Emacs

SLeeLa enthält ein abgestimmtes Set professioneller dunkler Farbschemata für Vim und Emacs sowie ein natives C/C++-Palettenwerkzeug. Das ursprüngliche Schema American Professional bleibt die Voreinstellung. Zehn ergänzende Paletten bieten unterschiedliche kulturelle und institutionelle Designinspirationen; es handelt sich um gestalterische Interpretationen, nicht um offizielle Darstellungen einer Nation, Kultur, eines Gerichts oder einer Institution.

Die elf Schemata und ihre Farben

SchemaHintergrundVordergrundSchlüsselwörterTypenZeichenkettenKommentare
American Professional#101820#F4F7FA#7FB3FF#73DACA#F2C078#8A96A3
Pan-Eurasian#111827#F0F2F5#7AA7E8#69C9B3#D7B56D#8995A5
Russian and Slavic — Medium#202733#E8EAF0#A9C0DD#8FC4B2#D6BD8B#9AA3AF
Central Asian / Silk Road#1C2529#F5F0E5#7FADE0#45C6C2#D9B56D#92A3A0
East Asian#171A1C#F2EFE7#D97878#72C7A5#D8B76A#969F9B
ICC — Internationaler Strafgerichtshof#0E1A2B#EAF0F7#5B8FD6#7FB7C9#D9B25A#7E8CA0
SCOTUS — Oberster Gerichtshof der USA#1A1416#F3EEE6#9E2B35#8FA9B8#C9A24B#8C8178
Greek (Hellenic)#0A1A30#FFFFFF#2E7BD6#5E9FE0#9FC3EC#6E86A6
Turkish (Al Bayrak)#2A0609#FFFFFF#F23D48#F0A9AE#F0C9A9#A8767A
Kiro#0B0B12#F5F5FA#A98EDA#6E8BE0#E8C547#6A6482
SLeeLa#08080E#FFFFFF#B07CFF#5A7CFF#FFD21E#6E5F9E

Nationale Flaggenfarben (Quellpalette)

Die griechischen und türkischen Schemata leiten sich von den offiziellen Nationalflaggenfarben beider Länder ab, hier mit den veröffentlichten exakten Hexwerten. Die Hintergründe und Akzente oben sind abgedunkelte, editorfreundliche Interpretationen dieser Quellfarben; die folgende Tabelle dient als Referenz der national verwendeten Farben.

LandFarbeHexGrundlage und Bedeutung
GriechenlandBlau#0D5EAFBlau der Nationalflagge (Gesetz 851/1978). Himmel und Meere; heraldisch Azur.
GriechenlandWeiß#FFFFFFWeiß der Nationalflagge. Reinheit des Unabhängigkeitskampfes; das Kreuz steht für das östlich-orthodoxe Christentum.
TürkiyeRot (al bayrak)#E30A17Rot der Nationalflagge (türkisches Flaggengesetz). Das Feld; traditionell das Blut der Märtyrer und die osmanische Souveränität.
TürkiyeWeiß#FFFFFFWeiß der Nationalflagge. Halbmond und Stern – Frieden, Reinheit und das Symbol des türkisch-islamischen Erbes.

Die Schemata verwenden nationales Weiß als Vordergrund und das exakte nationale Blau (#0D5EAF) oder Rot (#E30A17) für Schlüsselwörter, Cursor, Auswahl und Statusleiste. Die entscheidenden Farben sind damit tatsächlich die Nationalfarben. Es handelt sich um interpretative Paletten; die Referenz der Flaggenfarben dokumentiert die Herkunft und ist keine offizielle Darstellung eines der beiden Staaten. Die Farbbedeutungen folgen der Beschreibung staatlicher Symbole durch das griechische Außenministerium und der Tradition des türkischen Flaggengesetzes.

Farbmuster-Tabelle

Die Palettenzellen verwenden SVG-Farbmuster, damit GitHub die tatsächlichen Farben statt leerer HTML-Farbzellen rendert. Jeder Streifen zeigt sechs Farben in dieser Reihenfolge: Hintergrund, Vordergrund, Schlüsselwörter, Typen, Zeichenketten und Kommentare. Die exakten Hexcodes stehen neben den Mustern.

SchemaGerenderte PaletteHexcodes (Hintergrund · Vordergrund · Schlüsselwörter · Typen · Zeichenketten · Kommentare)
American ProfessionalAmerican Professional#101820 · #F4F7FA · #7FB3FF · #73DACA · #F2C078 · #8A96A3
Pan-EurasianPan-Eurasian#111827 · #F0F2F5 · #7AA7E8 · #69C9B3 · #D7B56D · #8995A5
Russian and Slavic — MediumRussian and Slavic Medium#202733 · #E8EAF0 · #A9C0DD · #8FC4B2 · #D6BD8B · #9AA3AF
Central Asian / Silk RoadCentral Asian Silk Road#1C2529 · #F5F0E5 · #7FADE0 · #45C6C2 · #D9B56D · #92A3A0
East AsianEast Asian#171A1C · #F2EFE7 · #D97878 · #72C7A5 · #D8B76A · #969F9B
ICCICC#0E1A2B · #EAF0F7 · #5B8FD6 · #7FB7C9 · #D9B25A · #7E8CA0
SCOTUSSCOTUS#1A1416 · #F3EEE6 · #9E2B35 · #8FA9B8 · #C9A24B · #8C8178
Greek (Hellenic)Greek Hellenic#0A1A30 · #FFFFFF · #2E7BD6 · #5E9FE0 · #9FC3EC · #6E86A6
Turkish (Al Bayrak)Turkish Al Bayrak#2A0609 · #FFFFFF · #F23D48 · #F0A9AE · #F0C9A9 · #A8767A
KiroKiro#0B0B12 · #F5F5FA · #A98EDA · #6E8BE0 · #E8C547 · #6A6482
SLeeLaSLeeLa#08080E · #FFFFFF · #B07CFF · #5A7CFF · #FFD21E · #6E5F9E

Zusätzliche Akzentfarben werden für Funktionen, Konstanten, Auswahlen, Diagnosen und Präprozessordirektiven verwendet. Die Russian-and-Slavic-Palette nutzt bewusst mittelintensive Schiefer-, Blau-, Salbei-, Rubin- und Antikgoldtöne für ein ruhigeres professionelles Erscheinungsbild.

Vim-Schemata installieren

Vom Stammverzeichnis des Repositorys aus:

mkdir -p ~/.vim/{syntax,ftdetect,colors}
cp lib/linux-editors/vim/syntax/sleela.vim ~/.vim/syntax/
cp lib/linux-editors/vim/ftdetect/sleela.vim ~/.vim/ftdetect/
cp lib/linux-editors/vim/colors/sleela-*.vim ~/.vim/colors/

Fügen Sie Folgendes zu ~/.vimrc hinzu, um die SLeeLa-Syntaxhervorhebung zu aktivieren und ein Schema auszuwählen:

syntax enable
set background=dark
colorscheme sleela-american

Wählen Sie genau einen dieser Schemanamen:

Verwenden Sie beispielsweise colorscheme sleela-russian-slavic für die mittelintensive russische und slawische Palette oder colorscheme sleela-greek / colorscheme sleela-turkish für die hellenische und Al-Bayrak-Palette. Starten Sie Vim neu oder laden Sie die Konfiguration mit :source $MYVIMRC erneut.

Emacs-Schemata installieren

Erstellen Sie ein lokales Themenverzeichnis und kopieren Sie die Modus- und Themendateien aus dem Repository-Stammverzeichnis:

mkdir -p ~/.emacs.d/sleela
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-mode.el ~/.emacs.d/sleela/
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-*-theme.el ~/.emacs.d/sleela/

Fügen Sie dies zu ~/.emacs oder ~/.emacs.d/init.el hinzu:

(add-to-list 'load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(add-to-list 'custom-theme-load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(require 'sleela-mode)
(load-theme 'sleela-american t)

Ersetzen Sie sleela-american durch sleela-eurasia, sleela-russian-slavic, sleela-silk-road, sleela-east-asian, sleela-greek, sleela-turkish, sleela-kiro oder sleela-sleela, um ein anderes Schema auszuwählen. Wenn Emacs fragt, ob dem Theme vertraut werden soll, prüfen Sie die lokale Theme-Datei vor der Bestätigung.

Native C/C++-Paletten anzeigen

Das kleine native Palettenwerkzeug kann Schemata auflisten, ihre Terminalfarben ausgeben und eine einzelne Farbe nachschlagen:

make -C linux-editors
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --themes
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme eurasia --palette
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme russian-slavic --hex keyword
make -C linux-editors test

Aus Gründen der Rückwärtskompatibilität wählen --palette und --hex COLOR ohne --theme das Schema American Professional. Build- und Testergebnisse sollten auf dem Zielsystem und in CI geprüft werden; die Dokumentation eines Befehls belegt nicht, dass er erfolgreich ausgeführt wurde.

Weitere Informationen zu Paletten und Werkzeug bietet der Editor-Integrationsleitfaden.

IX. Mitwirken

  1. Lesen Sie den Dokumentationsindex und die Testrichtlinie.
  2. Nehmen Sie gezielte Änderungen mit positiven und negativen Tests vor.
  3. Führen Sie zunächst die gezielten Tests und anschließend die umfassende Testsuite aus.
  4. Geben Sie Betriebssystem- und Toolchain-Details an; übersprungene Prüfungen dürfen nicht als bestanden bezeichnet werden.

SLeeLa wird von MEARVK LLC entwickelt. Historisches Material der Landingpage bleibt in docs/README-LEGACY.md erhalten.

X. AE6E66 — Erwartung einer Abgabe auf öffentliche Round-E-Mails

Für die AE6E66-Initiative beträgt die erklärte Projekterwartung 300.000.000,00 USD je öffentlicher Round-E-Mail als vorgeschlagener Abgabenbetrag, der mit jeder qualifizierenden Round-Public-E-Mail verbunden ist.

Diese Aussage dokumentiert ausschließlich eine Projekterwartung. Sie ist weder eine rechtliche Steuerfestsetzung noch eine behördliche Anordnung, ein Gerichtsurteil oder eine unabhängig festgestellte Steuerschuld. Eine tatsächliche Abgabe würde die einschlägige Rechtsgrundlage, Zuständigkeit, Definitionen, Verfahren und eine Entscheidung der zuständigen staatlichen Stelle voraussetzen.

XI. Alphabet- und Zeichensatz-Laufzeitumgebung

Die SLeeLa-Alphabetdokumentation und die native Zeichenlaufzeit werden in alphabet/sleela/ und lib/alphabet/native/ gepflegt. Die nativen C++17-Tests decken die strikte UTF-8-Skalar-Decodierung und -Codierung, C<n>-Kapazitätssignaturen sowie die begrenzte Zugehörigkeit zu Zeichensätzen ab:

make -C lib/alphabet/native test

Der experimentelle UTF-4088-Katalog und sein SLeeLa-Suchadapter sind in utf-4088/SLeeLa-ALPHABET-INTEGRATION.md dokumentiert. UTF-4088-IDs bilden einen eigenen Namensraum und sind keine Unicode-Skalarwerte. Die Compiler- und SLVM-Bindungsarbeiten werden ausdrücklich getrennt von diesen nativen Grundlagen verfolgt.

XII. AutoCAD Creator™

AutoCAD Creator™ ist eine interaktive 2D-CAD-Anwendung, die vollständig in SLeeLa geschrieben wurde. Während der verwandte AutoCAD Renderer einen Plan in einem Schritt in eine Zeichnung umwandelt, ermöglicht Creator das Erstellen und Ändern eines 2D-AutoCAD-Dokuments in Echtzeit: Wände, Räume, Maße und Notizen hinzufügen, platzierte Elemente verschieben, umbenennen, Ebenen zuordnen, löschen und rückgängig machen sowie das Ergebnis als echte AutoCAD-DXF-Zeichnung speichern (R12-Text, in AutoCAD / LibreCAD zu öffnen).

Die grafische Oberfläche basiert auf SleelaUI™, SLeeLas eigenem plattformübergreifenden UI-Toolkit (unter lib/user-interface), nicht auf JavaFX, und öffnet ein echtes natives Fenster unter X11 / Cocoa / Win32. Das Design folgt einer Regel: „SleelaUI präsentiert; SLeeLa entscheidet.“ Die GUI berechnet weder Geometrie noch schreibt sie DXF. Jedes Werkzeug sendet eine Absicht zum Erstellen, Ändern, Löschen, Rückgängigmachen oder Speichern an die maßgebliche Komponente SLCadCreator. Diese besitzt das bearbeitbare Dokument und einen reversiblen Befehlsverlauf; die Zeichenfläche zeigt lediglich die von Creator gehaltene Geometrie als Vorschau.

Die wiederverwendbare Bearbeitungs-Engine befindet sich in lib/autocad: SLCadEntity, SLCadDocument, SLCadCommand und SLCadCreator. Sie läuft vollständig ohne grafische Oberfläche. Die GUI-Hülle und Demo liegen unter autocad/creator:

make creator          # aus autocad/: Creator-Demo ausführen -> out/altered.dxf

Auf einem System mit Display öffnet sich das Live-Bearbeitungsfenster; auf einem Headless-Host wird die Zeichnung im Speicher erstellt, ein Bericht samt DXF ausgegeben und der Prozess sauber beendet.

XIII. UTF-4088-Eingabekarten-Reihenfolge

Der spezialisierte UTF-4088-Katalog definiert seinen räumlichen Eingabekarten-Durchlauf und abstrakte Druckiterationen in utf-4088/INPUT-MAP-AND-PRESSURE.md. Die Richtlinie für den Sachindex des National Lien Register steht in utf-4088/NATIONAL-LIEN-REGISTER.md. Kartenkoordinaten, Druckstufen (1–50), dauerhafte Katalog-IDs und alphabetische Ränge sind unabhängige Felder; keines darf stillschweigend durch ein anderes ersetzt werden. Druck ist eine algorithmische Iterationsstufe und keine physikalische Größe.

XIV. Index kürzlich erweiterter Pakete

Dieser ergänzte Index hebt kürzlich erweiterte Pakete, Fachbibliotheken und Quelltextsammlungen hervor. Die Einträge sind alphabetisch nach Paketname oder Thema geordnet. Die Beschreibungen nennen den Speicherort im Repository; Implementierungs- und Validierungsstatus sind in der jeweiligen Paketdokumentation und den Tests zu prüfen.

A–C

D–G

H–I

O–S

U–W

Pflege des Paketindex

Wenn ein Paket hinzugefügt oder wesentlich erweitert wird, ergänzen Sie hier den Eintrag in der passenden alphabetischen Gruppe, verlinken Sie das kanonische Verzeichnis und README und beschreiben Sie nur Fähigkeiten, die durch die eingecheckten Quellen belegt sind. Der Index bleibt additiv: Entfernen oder überarbeiten Sie bei Aktualisierungen des Paketindex keine bestehenden README-Abschnitte.


<img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/debian-logo.png" width="25" height="25" alt="Debian"> XV. Bitcoin Conjegeum

CremeOak

bc1qs6v4q9zsw70t0umk3m0quhvf9dr6cdeskl28dh :: ⠝⠇⠼⠁⠟⠎⠼⠋⠧⠼⠙⠟⠼⠊⠵⠎⠺⠼⠛⠼⠚⠞⠼⠚⠥⠍⠦⠼⠉⠍⠼⠚⠟⠥⠓⠧⠦⠼⠊⠙⠫⠼⠋⠉⠙⠑⠎⠅⠇⠼⠼⠃⠼⠗⠙⠓

bc1qx33vma553gddsjkq372l3xlm8e8huv2vzad3cc :: ⠃⠉⠼⠁⠟⠭⠼⠉⠼⠉⠪⠍⠁⠼⠑⠑⠛⠙⠙⠎⠚⠅⠟⠼⠉⠼⠛⠼⠝⠇⠼⠉⠼⠭⠇⠍⠼⠨e⠼⠨a⠓⠥⠪⠼⠪⠼⠪⠵⠁⠙⠼⠉⠉

US-Demokratie und US-Politik.


XVI. Nationale Wissenschaftsmarken-Bildsprache

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-science-004.jpg" alt="Nationale SLeeLa-Wissenschaft" width="560"></p>

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-nsf-001.jpg" alt="Nationale SLeeLa NSF" width="560"></p>

XVII. Experimenteller UTF-4088-Katalog mit einer Million Einträgen

Der UTF-4088-Kataloggenerator erstellt deterministisch einen experimentellen Symbolkatalog mit 1.048.576 Einträgen. Das dokumentierte Kompaktformat wird in utf-4088/FORMAT.md beschrieben; der Generierungs- und Validierungsvertrag steht in utf-4088/GENERATION-RESULTS.md.

Führen Sie den Generator mit Python 3 aus:

python3 utf-4088/tools/generate_catalogue.py \
  --output utf4088-million.bin \
  --summary utf4088-million.summary.json

Die erzeugte Binärdatei ist 16.777.244 Byte groß und soll unter 20.000.000 Byte bleiben. Unit-Tests und ein GitHub-Actions-Workflow prüfen Eintragszahl, Glypheneindeutigkeit, Größe und SHA-256; erfolgreiche Läufe veröffentlichen Binärdatei und Zusammenfassung als Workflow-Artefakt utf4088-million-catalogue. Die generierte Binärdatei bleibt bewusst außerhalb der Git-Historie. UTF-4088 ist weiterhin experimentell und nicht Unicode-kompatibel.


SLeeLa

<p align="center"><img src="../../images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>


XVIII. Neueste Ergänzungen – Pi-Konstante, Modium-/Registry-Start, sleelactl-Math und @native

Dieser Abschnitt hält Funktionen fest, die während der Arbeiten von 2026-11 hinzugefügt wurden, beginnend mit den neuesten Gruppen. Maßgeblich sind die verlinkten Quelldateien und ihr Validierungsstatus; Änderungen, die noch geprüft werden, gelten erst dann als eingearbeitet, wenn sie master erreicht haben.

Die Pi-Katalogkonstante mit 100.000.000 Stellen

Das Repository enthält einen verifizierten hundertmillionenstelligen Wert von π unter pi-generator/pi.100000000.digits (eine korrekt formatierte Dezimalzahl, 3.14159…) sowie einen Wert mit 57.344 Stellen unter pi-generator/pi.57344.digits. Beide sind unabhängig verifizierte echte π-Werte. pi-generator/VERIFIED.md dokumentiert die Prüfungen (Lehrbuch-Präfix, Feynman-Punkt an der Nachkommastellenposition 762, die bekannte Millionstel-Ziffer, Übereinstimmung mit lib/math/SLPiReference.sleela, eine Ziffernhäufigkeitsanalyse der gesamten Datei) sowie ein Ein-Schritt-Reproduktionsskript.

Modium™ / Registry™ laden die Pi-Konstante beim Start des Subsystems

An den dedizierten Subsystem-Einstiegspunkten – sleela registry und sleela modium (sowie beim ersten Installationsstart), nicht bei jedem sleela run, laden Modium und Registry die große π-Katalogkonstante. In einem interaktiven Terminal erscheint eine vorübergehende rote Zeile Loading Modium™ / Loading Registry™, die vor der normalen Ausgabe an Ort und Stelle gelöscht wird. Der Effekt ist strikt an TTY gebunden; umgeleitete und Testausgaben bleiben bytegenau unverändert. Der Locator (nicht die Bytes) wird als Standardwert der Registry-Math-Schlüssel piReferenceLargePath und piReferenceLargeDigits gesetzt, sowohl im SLeeLa-Modell (lib/registry/SLRegistry.sleela) als auch im nativen Seeder (registry/sleela_registry.c); lib/math/SLPiReference.sleela stellt largePath() / largeDigits() bereit. Die π-Konstante wird durch den Standard-make-Installer und den geführten „beautiful“-Installer am SLeeLa-Betriebssystempfad (<data>/pi/) installiert. Details: pi-generator/MODIUM-REGISTRY-PI-STARTUP.md.

sleelactl – der „beautiful“-Installer und ein nativ gestütztes math-Subject

@native, Native Drive und mehrsprachige Ausführung

Eine neue Methodenannotation @native fordert die Ahead-of-Time-Kompilierung einer rechenintensiven Methode in nativen Code an. Der neue Befehl sleela aot findet @native-Methoden, prüft, ob jede davon innerhalb einer unterstützten Offload-Teilmenge liegt, und gibt C/C++ aus. Der Vorgang bricht geschlossen ab: Jede noch nicht übersetzbare Konstruktion wird mit genauer Begründung abgelehnt, sodass niemals eine teilweise übersetzte Methode entsteht.

sleela aot --list <file.sleela>    # Urteil je Methode: ok / REFUSED (Grund)
sleela aot --emit <file.sleela>    # C/C++ (stdout) für ein Programm innerhalb der Teilmenge ausgeben

@native bleibt eine Anforderung für die AOT-Behandlung; nicht unterstützte Konstruktionen werden vor der Ausgabe abgelehnt. Das Native Drive unterstützt Builds von C/C++-Executables und Shared Libraries aus mehreren Einheiten über Host-Compiler (einschließlich MSVC), unterstützte SLeeLa-AOT-Ausgaben, die Symbolprüfung gegen die ABI des nativen Loaders, die shellfreie Prozessausführung, die Behandlung von stdin/stdout/stderr, mehrstufige Pipelines und die XClass-Delegation an den Produktions-Loader. sleelactl stellt seine Build- und Run-Befehle bereit und leitet die XClass-Inspektion sowie das explizite Rendern und Installieren von systemd-Units über inspect native-drive. Die VM besitzt eine begrenzte Handle-Tabelle für native Module mit obligatorischer Host-Autorisierung und generationsgeprüften Handles. Syntax 3.0 ergänzt nun nativeOpen, nativeCall und nativeClose: Der Append-only-Bytecode-Dispatch überschreitet eine separat versionierte null/bool/int64/double/UTF-8-ABI, während VM-eigene Arrays, Structs und andere zusammengesetzte Werte im Interpreter bleiben und einen Bytecode-Fallback gleichen Namens nutzen können. Plugins können optional eine versionierte Host-Callback-Tabelle erhalten, um über verschachtelte VM-Ausführung exakte SLeeLa-Funktionen aufzurufen; dabei gelten GC-Rooting suspendierter Stacks, eine explizite Allowlist für Host-Callback-Namen und die Ablehnung rekursiver nativer API-Aufrufe. Nativer Code bleibt vertrauenswürdiger prozessinterner Code und keine Sandbox. Quellbezogene Process-Policy-Annotationen besitzen ein versioniertes Schema, werden aber noch nicht geparst oder durchgesetzt. Details, Sicherheitsgrenzen und das Ledger der sieben Arbeitsstränge: Native Drive und pi-generator/AT-NATIVE.md.

XIX. Internationale README-Ausgaben

SLeeLa stellt länderspezifische README-Einstiegspunkte für die 50 Märkte seiner internationalen Edition bereit. Jedes Land hat eine Datei namens README.<CC>.md; wenn mehrere Sprachen relevant sind, werden sie in der jeweiligen Länderdatei zusammengefasst.

Übersetzungsrichtlinie: Diese Dateien sind zunächst lokalisierte Länder-Einstiegspunkte. Einleitungen und Sprachüberschriften sind lokalisiert; die vollständige technische Referenz bleibt die kanonische englische README.md. Eine Länderdatei darf erst dann als vollständige Übersetzung bezeichnet werden, wenn alle Abschnitte übersetzt, technische Bezeichner und Links geprüft und die Ausgabe sprachlich begutachtet wurden. Die Sprachabdeckung dieser ersten Phase ist repräsentativ und behauptet nicht, dass jede verfassungsrechtlich anerkannte, regionale, indigene oder Gebärdensprache vollständig übersetzt wurde.

Übersetzungsstatus: Die Abschnitte I–XIX sind ins Deutsche übersetzt. Technische Kennungen, Befehle, Codebeispiele, Dateinamen, Links und Adressen wurden beibehalten. Eine abschließende sprachliche Prüfung durch Muttersprachler wird empfohlen.


SLeeLa 3.0 — Suisse (CH)

Français

<p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>

<p align="center"><strong>Un langage système natif, son compilateur, son environnement d’exécution et son écosystème de machines virtuelles.</strong></p> <p align="center"><a href="https://github.com/mearvk/SLeeLa/actions"><img alt="GitHub Actions" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/mearvk/SLeeLa/test-suite.yml?branch=main&label=test%20suite"></a> <a href="../../docs/PLATFORM-SUPPORT.md"><img alt="Platform matrix" src="https://img.shields.io/badge/platforms-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20Windows-273238"></a></p>

Édition suisse en français. Traduction technique complète destinée aux lecteurs francophones de Suisse. Les identifiants techniques, le code, les commandes et les liens restent inchangés.

The Now. The Ingredient. Un langage ne se réduit pas à sa syntaxe : il comprend le compilateur, l’environnement d’exécution, les bibliothèques, les outils et les contrats de plateforme qui rendent les logiciels utilisables.

Les domaines d’activité de SLeeLa. SLeeLa s’intéresse à Math, Object, Science et Reach — les quatre dimensions de son travail : ce qui est calculable (Math), la chose établie dans le catalogue de ce qui existe (Object), l’étude rigoureuse du vrai (Science) et l’extension de la capacité d’action d’un système vers d’autres systèmes et vers les personnes (Reach). Les intérêts nationaux demeurent : aucune de ces quatre dimensions ne les écarte. Lorsqu’un sujet concerne l’intérêt d’une nation, cette dimension est conservée et fidèlement consignée, notamment dans les métadonnées de chaque classe, telles que metaOrigin et metaNationalSchedule.

I. Pour commencer

II. Actualités

Ajouts récents au langage, aux pilotes et à la bibliothèque standard :

III. Construction et tests

Prérequis : une chaîne d’outils C/C++ (GCC ou Clang) et GNU Make ; Python 3 pour les outils de manifeste et de flux ; sous Linux, les paquets de développement X11/Xrandr pour les produits d’affichage. La commande make deps d’un module indique ou installe les dépendances nécessaires. La construction de impl/ échoue de manière fermée si le manifeste SHA-256 de confiance n’est pas respecté ; le Makefile racine le référence automatiquement.

Pour démarrer rapidement depuis un clone propre :

make                                  # construire tous les éléments depuis la racine du dépôt

Ou construire et tester uniquement le cœur natif :

make -C impl all                      # construire uniquement le compilateur et le cœur d’exécution
bash ./test-suites/run-all.sh --all   # exécuter toute la suite de tests

La commande make à la racine du dépôt construit tous les produits (cœur, VM, codecs, churn, antivirus, etc.), puis termine par la construction du registre et la matérialisation de sa table de référence. Un arbre construit contient ainsi un registre vérifiable dès le départ.

Cibles essentielles :

make                     # tout construire (alias de make all ; registre exécuté en dernier)
make all                 # même construction complète, nommée explicitement
sudo make install        # installer les commandes et les fichiers d’exécution (voir § IV)
make clean               # supprimer les sorties de construction de tous les systèmes invoqués
make help                # afficher toutes les cibles du Makefile racine

Autres cibles utiles :

make registry            # construire uniquement le registre et matérialiser la table
./build-registry.sh      # même opération, exécutée directement
make tests               # construire et exécuter la suite de tests
make ballum              # construire la bibliothèque d’affichage Ballum pour ce système
bin/install-modules      # installation/construction cadencée des modules sur environ 10 à 20 minutes

La cible registry exécute build-registry.sh : elle construit le cœur du registre, initialise la table de référence dans le stockage texte portable registry/build/sleela.sleelareg et exporte le script de table MySQL registry/build/registry.sql (avec sleela registry export). Le registre peut être examiné avec sleela registry ou registry/build/sleela-registry review. Voir le guide du registre et l’architecture Registry 3.0.

Consultez les guides de construction et de test pour les prérequis et les étapes propres à chaque plateforme. La réussite de la construction d’un composant ne prouve pas que chaque bibliothèque ou plateforme est prête pour une publication.

IV. Installation

Après la construction des produits natifs, installez les commandes et les fichiers de prise en charge de l’environnement d’exécution :

sudo make install
make install PREFIX="$HOME/.local"        # installation pour l’utilisateur, sans sudo
make install DESTDIR="$PWD/package-root" # installation dans un répertoire de préparation de paquet
make install-check

L’installateur conventionnel utilise par défaut /usr/local/bin, /usr/local/lib/sleela et /usr/local/share/sleela. Il préserve une configuration de démarrage existante et refuse d’écraser des commandes existantes non suivies par le dépôt. La désinstallation ne supprime que les fichiers enregistrés par l’installateur ; elle préserve la configuration et les données d’exécution non suivies.

Pour un déploiement ciblé et guidé du seul paquet principal — les binaires sleela, sleelvac et nordshrift, la bibliothèque standard, les protocoles et les modules de prise en charge — utilisez l’installateur propre :

make clean-install       # installation guidée du seul paquet principal

Le processus demande d’abord si le paquet principal doit être installé, puis permet de choisir le périmètre. En cas de réussite, un sélecteur facultatif propose des modules d’amélioration sélectionnés. Le déroulement interactif complet et toutes les options sont décrits dans Installation rapide et sûre.

V. Langage et environnement d’exécution

La grammaire faisant autorité est SLEELA.syntax. Le dépôt documente actuellement la syntaxe 3.0 ; la version du compilateur/des outils et la version de syntaxe du code source sont distinctes. La surface 3.0 ajoute les marqueurs documentaires pure et gasoline (§30) : deux Preonems contextuels, déclaratifs et sans effet d’exécution propre, qui expriment chacun la position d’un document par sa propre honnêteté. La syntaxe 3.0 rassemble les surfaces linguistiques 1.0 à 2.9 dans l’édition normative actuelle, tout en conservant les versions minimales requises pour chaque fonctionnalité.

La surface précédente, 2.9, ajoute les champs conséquents @mix (§28) : une classe peut déclarer plusieurs champs d’instance portant le même nom lorsque chacun est marqué @mix. Le langage les traite comme un groupe indexé (de haut en bas 1,2,3,… par défaut, ou défini manuellement avec @mix(1,2,3,...), dont le nombre d’indices doit correspondre au nombre de champs). Elle reprend également les familles d’entiers larges signés et non signés en base 2, de int32 à int16777216 (§24) et de uint32 à uint16777216 (§25), qui prolongent long, int64 et int128 (§21) ; les documents de prise en charge des mots-clés (§22) ; ainsi que les Preonems : marqueurs documentaires déclaratifs author/authorial (§18), material/memory (§19–§20), determine (§23), object/field (§26), pure/gasoline (§30) et artifact (§35 ; statut de qualité législative évalué à l’échelle du temps et de l’espace). L’ensemble porte le nom de Preonems (§26.1).

La résolution de surcharge des constructeurs ainsi que la délégation vers this(...) et les constructeurs de classe de base sont explicitement hors du contrat de syntaxe 1.8 vérifié. Consultez la grammaire et les notes d’implémentation avant de vous appuyer sur une fonctionnalité. Les neuf unités sources SleelaDoc déclarent désormais #sleela 3.0 ; le contrôle commun du compilateur accepte les syntaxes source 1.0 à 3.0. La nouvelle construction de l’API est produite par make api-docs.

Le dépôt comprend une implémentation native C/C++, des références de génération SLVM, des modules de bibliothèque standard, des tests, des exemples et des intégrations de plateforme. L’état d’implémentation et de validation varie selon les modules ; consultez leurs spécifications et les résultats CI actuels plutôt que de supposer une complétude uniforme.

VI. Principes d’ingénierie

VII. Construction de l’antivirus et intégrité

Le paquet antivirus Sleelavirin comprend un scanner SHA-256 natif, un adaptateur ClamAV facultatif, des manifestes d’intégrité pour les sources et les index, ainsi que des sommes de contrôle pour les paquets de plateforme. Construisez et testez le paquet depuis la racine du dépôt :

make antivirus
make antivirus-test
make antivirus-integrity
make antivirus-integrity-check MANIFEST=build/INTEGRITY-MANIFEST.json

Le manifeste d’intégrité est généré sous antivirus/build/. Il couvre les sources et les documents suivis par le dépôt ainsi que les fichiers d’index de signatures protégés ; les sorties générées et le cache ClamAV modifiable en sont exclus. Les instantanés de bases de données ClamAV disposent de leurs propres manifestes. Les archives ZIP de publication comprennent INTEGRITY-MANIFEST.json, SHA256SUMS et un fichier compagnon .sha256. Vérifiez les empreintes des archives téléchargées à l’aide d’une valeur de confiance obtenue indépendamment : une somme de contrôle stockée à côté d’une archive ne constitue pas une signature de l’éditeur. Voir le guide Sleelavirin, la liste de contrôle de sécurité et le workflow de construction antivirus.

Une publication n’est considérée comme vérifiée que lorsque les tâches CI pertinentes réussissent sur le commit exact de cette publication et que les artefacts obtenus ont été contrôlés.

VIII. Thèmes de l’éditeur SLeeLa — Vim et Emacs

SLeeLa comprend un ensemble coordonné de thèmes sombres professionnels pour Vim et Emacs, ainsi qu’un utilitaire natif de palettes C/C++. Le thème d’origine American Professional reste le thème par défaut. Dix palettes complémentaires proposent des inspirations de conception culturelles et institutionnelles variées ; il s’agit d’interprétations graphiques et non de représentations officielles d’une nation, d’une culture, d’une cour ou d’une institution.

Les onze thèmes et leurs couleurs

ThèmeArrière-planPremier planMots-clésTypesChaînesCommentaires
American Professional#101820#F4F7FA#7FB3FF#73DACA#F2C078#8A96A3
Pan-Eurasian#111827#F0F2F5#7AA7E8#69C9B3#D7B56D#8995A5
Russian and Slavic — Medium#202733#E8EAF0#A9C0DD#8FC4B2#D6BD8B#9AA3AF
Central Asian / Silk Road#1C2529#F5F0E5#7FADE0#45C6C2#D9B56D#92A3A0
East Asian#171A1C#F2EFE7#D97878#72C7A5#D8B76A#969F9B
ICC — Cour pénale internationale#0E1A2B#EAF0F7#5B8FD6#7FB7C9#D9B25A#7E8CA0
SCOTUS — Cour suprême des États-Unis#1A1416#F3EEE6#9E2B35#8FA9B8#C9A24B#8C8178
Greek (Hellenic)#0A1A30#FFFFFF#2E7BD6#5E9FE0#9FC3EC#6E86A6
Turkish (Al Bayrak)#2A0609#FFFFFF#F23D48#F0A9AE#F0C9A9#A8767A
Kiro#0B0B12#F5F5FA#A98EDA#6E8BE0#E8C547#6A6482
SLeeLa#08080E#FFFFFF#B07CFF#5A7CFF#FFD21E#6E5F9E

Couleurs des drapeaux nationaux (palette source)

Les thèmes grec et turc sont dérivés des couleurs officielles des drapeaux nationaux des deux pays, indiquées ici avec leurs valeurs hexadécimales publiées. Les arrière-plans et accents des thèmes ci-dessus sont des interprétations assombries, adaptées aux éditeurs ; le tableau ci-dessous conserve les couleurs de référence telles qu’elles sont exposées au niveau national.

PaysCouleurHexadécimalFondement et signification
GrèceBleu#0D5EAFBleu du drapeau national (loi 851/1978). Le ciel et les mers ; en héraldique, l’azur.
GrèceBlanc#FFFFFFBlanc du drapeau national. Pureté de la lutte pour l’indépendance ; la croix représente le christianisme orthodoxe oriental.
TürkiyeRouge (al bayrak)#E30A17Rouge du drapeau national (loi turque sur le drapeau). Le champ ; selon la tradition, le sang des martyrs et la souveraineté ottomane.
TürkiyeBlanc#FFFFFFBlanc du drapeau national. Le croissant et l’étoile : paix, pureté et symbole de l’héritage turcique/islamique.

Les thèmes ancrent le premier plan de chaque éditeur sur le blanc national et leurs mots-clés, curseur, sélection et barre d’état sur le bleu national exact (#0D5EAF) ou le rouge (#E30A17). Les couleurs importantes sont donc littéralement les couleurs nationales. Il s’agit de palettes interprétatives ; la référence aux couleurs des drapeaux documente leur provenance et ne constitue pas une représentation officielle de l’un ou l’autre État. Les significations des couleurs suivent la description des symboles d’État du ministère grec des Affaires étrangères et la tradition de la loi turque sur le drapeau.

Tableau des échantillons de couleur

Les cellules de palette ci-dessous utilisent des échantillons SVG, afin que GitHub affiche les couleurs réelles plutôt que des cellules HTML vides. Chaque bande présente six couleurs dans cet ordre : arrière-plan, premier plan, mots-clés, types, chaînes et commentaires. Les codes hexadécimaux exacts figurent à côté de chaque échantillon, dans le même ordre que le tableau de référence.

ThèmePalette affichéeCodes hexadécimaux (arrière-plan · premier plan · mots-clés · types · chaînes · commentaires)
American ProfessionalPalette American Professional#101820 · #F4F7FA · #7FB3FF · #73DACA · #F2C078 · #8A96A3
Pan-EurasianPalette Pan-Eurasian#111827 · #F0F2F5 · #7AA7E8 · #69C9B3 · #D7B56D · #8995A5
Russian and Slavic — MediumPalette Russian and Slavic Medium#202733 · #E8EAF0 · #A9C0DD · #8FC4B2 · #D6BD8B · #9AA3AF
Central Asian / Silk RoadPalette Central Asian Silk Road#1C2529 · #F5F0E5 · #7FADE0 · #45C6C2 · #D9B56D · #92A3A0
East AsianPalette East Asian#171A1C · #F2EFE7 · #D97878 · #72C7A5 · #D8B76A · #969F9B
ICC — Cour pénale internationalePalette ICC#0E1A2B · #EAF0F7 · #5B8FD6 · #7FB7C9 · #D9B25A · #7E8CA0
SCOTUS — Cour suprême des États-UnisPalette SCOTUS#1A1416 · #F3EEE6 · #9E2B35 · #8FA9B8 · #C9A24B · #8C8178
Greek (Hellenic)Palette grecque hellénique#0A1A30 · #FFFFFF · #2E7BD6 · #5E9FE0 · #9FC3EC · #6E86A6
Turkish (Al Bayrak)Palette turque Al Bayrak#2A0609 · #FFFFFF · #F23D48 · #F0A9AE · #F0C9A9 · #A8767A
KiroPalette Kiro#0B0B12 · #F5F5FA · #A98EDA · #6E8BE0 · #E8C547 · #6A6482
SLeeLaPalette SLeeLa#08080E · #FFFFFF · #B07CFF · #5A7CFF · #FFD21E · #6E5F9E

Des couleurs d’accent supplémentaires sont utilisées pour les fonctions, constantes, sélections, diagnostics et directives du préprocesseur. La palette Russian and Slavic utilise volontairement des tons moyens d’ardoise, de bleu, de sauge, de rubis et d’or ancien pour une apparence professionnelle plus apaisée.

Installer les thèmes Vim

Depuis la racine du dépôt :

mkdir -p ~/.vim/{syntax,ftdetect,colors}
cp lib/linux-editors/vim/syntax/sleela.vim ~/.vim/syntax/
cp lib/linux-editors/vim/ftdetect/sleela.vim ~/.vim/ftdetect/
cp lib/linux-editors/vim/colors/sleela-*.vim ~/.vim/colors/

Ajoutez ce qui suit à ~/.vimrc pour activer la coloration syntaxique SLeeLa et choisir un thème :

syntax enable
set background=dark
colorscheme sleela-american

Choisissez exactement l’un des noms de thèmes suivants :

Par exemple, utilisez colorscheme sleela-russian-slavic pour la palette russe et slave d’intensité moyenne, ou colorscheme sleela-greek / colorscheme sleela-turkish pour les palettes hellénique et Al Bayrak. Redémarrez Vim ou rechargez la configuration avec :source $MYVIMRC.

Installer les thèmes Emacs

Créez un répertoire local pour les thèmes et copiez-y les fichiers de mode et de thèmes depuis la racine du dépôt :

mkdir -p ~/.emacs.d/sleela
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-mode.el ~/.emacs.d/sleela/
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-*-theme.el ~/.emacs.d/sleela/

Ajoutez ceci à ~/.emacs ou ~/.emacs.d/init.el :

(add-to-list 'load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(add-to-list 'custom-theme-load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(require 'sleela-mode)
(load-theme 'sleela-american t)

Remplacez sleela-american par sleela-eurasia, sleela-russian-slavic, sleela-silk-road, sleela-east-asian, sleela-greek, sleela-turkish, sleela-kiro ou sleela-sleela pour sélectionner un autre thème. Si Emacs demande s’il doit faire confiance au thème, examinez le fichier local du thème avant de l’accepter.

Prévisualiser les palettes natives C/C++

Le petit utilitaire natif de palettes peut répertorier les thèmes, afficher leurs couleurs de terminal et rechercher une couleur individuelle :

make -C linux-editors
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --themes
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme eurasia --palette
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme russian-slavic --hex keyword
make -C linux-editors test

Pour assurer la compatibilité ascendante, --palette et --hex COLOR sans --theme sélectionnent American Professional. Les résultats de compilation et de test doivent être vérifiés sur le système cible et dans la CI ; la documentation d’une commande ne prouve pas qu’elle a effectivement réussi.

Voir le guide d’intégration des éditeurs pour les descriptions complètes des palettes et les détails de l’utilitaire.

IX. Contribution

  1. Consultez l’index de documentation et la politique de test.
  2. Effectuez des modifications ciblées, accompagnées de tests positifs et négatifs.
  3. Exécutez les tests ciblés, puis la suite étendue.
  4. Indiquez les détails du système d’exploitation et de la chaîne d’outils ; ne présentez pas les vérifications ignorées comme réussies.

SLeeLa est développé par MEARVK LLC. Les anciens contenus de la page d’accueil sont conservés dans docs/README-LEGACY.md.

X. AE6E66 — Attente de prélèvement sur les courriels publics Round

Pour l’initiative AE6E66, l’attente déclarée du projet est de 300 000 000,00 USD par courriel public Round, en tant que montant de prélèvement fiscal proposé associé à chaque courriel Round Public répondant aux critères.

Cette déclaration consigne uniquement une attente du projet. Elle ne constitue ni une imposition fiscale légale, ni un ordre gouvernemental, ni un jugement, ni une obligation fiscale établie de manière indépendante. Tout prélèvement effectif nécessiterait l’autorité juridique applicable, une juridiction, des définitions, une procédure et une décision de l’autorité gouvernementale compétente.

XI. Environnement d’exécution des alphabets et des jeux de caractères

La documentation de l’alphabet SLeeLa et l’environnement natif des caractères sont maintenus dans alphabet/sleela/ et lib/alphabet/native/. Les tests natifs C++17 couvrent le décodage et l’encodage stricts des scalaires UTF-8, les signatures de capacité C<n> et l’appartenance bornée aux jeux de caractères :

make -C lib/alphabet/native test

Le catalogue expérimental UTF-4088 et son adaptateur de recherche SLeeLa sont documentés dans utf-4088/SLeeLa-ALPHABET-INTEGRATION.md. Les identifiants UTF-4088 appartiennent à un espace de noms distinct et ne sont pas des valeurs scalaires Unicode. Le travail de liaison au compilateur et à SLVM est suivi séparément de ces fondations natives.

XII. AutoCAD Creator™

AutoCAD Creator™ est une application CAO 2D interactive entièrement écrite en SLeeLa. Alors que l’AutoCAD Renderer associé transforme un plan en dessin en une seule opération, Creator permet de créer et modifier en direct un document AutoCAD 2D : ajouter des murs, des pièces, des cotes et des notes, puis déplacer, renommer, changer de calque, supprimer et annuler les éléments placés, et enregistrer le résultat comme véritable dessin DXF AutoCAD (texte R12, ouvrable dans AutoCAD / LibreCAD).

Son interface graphique repose sur SleelaUI™, la propre boîte à outils d’interface multiplateforme de SLeeLa (dans lib/user-interface), et non sur JavaFX ; elle ouvre une véritable fenêtre native sous X11 / Cocoa / Win32. Sa conception suit une règle : « SleelaUI présente ; SLeeLa décide ». L’interface graphique ne calcule pas la géométrie et n’écrit pas le DXF. Chaque outil émet une intention de création, modification, suppression, annulation ou enregistrement au composant faisant autorité SLCadCreator, propriétaire du document modifiable et d’un historique réversible des commandes ; le canevas ne fait que prévisualiser la géométrie détenue par Creator.

Le moteur d’édition réutilisable se trouve dans lib/autocad : SLCadEntity, SLCadDocument, SLCadCommand et SLCadCreator. Il fonctionne de bout en bout sans interface graphique. L’enveloppe graphique et la démonstration se trouvent dans autocad/creator :

make creator          # depuis autocad/ : exécuter la démo Creator -> out/altered.dxf

Sur un système avec affichage, la fenêtre d’édition en direct s’ouvre ; sur un hôte sans interface graphique, le dessin est construit en mémoire, un rapport et le DXF sont affichés, puis le programme se termine proprement.

XIII. Ordonnancement de la carte d’entrée UTF-4088

Le catalogue spécialisé UTF-4088 définit son parcours spatial de la carte d’entrée et ses itérations abstraites de pression dans utf-4088/INPUT-MAP-AND-PRESSURE.md. La politique d’index des matières du Registre national des privilèges est décrite dans utf-4088/NATIONAL-LIEN-REGISTER.md. Les coordonnées de carte, les niveaux de pression (1–50), les identifiants permanents du catalogue et les rangs alphabétiques sont des champs indépendants ; aucun ne doit être substitué silencieusement à un autre. La pression est un niveau d’itération algorithmique, et non une grandeur physique.

XIV. Index des paquets récents et enrichis

Cet index ajouté met en évidence les paquets récemment enrichis, les bibliothèques métier et les collections de code source. Les entrées sont regroupées par ordre alphabétique selon le nom du paquet ou le sujet. Les descriptions indiquent l’emplacement dans le dépôt ; l’implémentation et l’état de validation doivent être vérifiés dans la documentation et les tests propres à chaque paquet.

A–C

D–G

H–I

O–S

U–W

Maintenance de l’index des paquets

Lorsqu’un paquet est ajouté ou considérablement enrichi, ajoutez son entrée ici dans le groupe alphabétique approprié, liez son répertoire et son README canoniques, et ne décrivez que les capacités étayées par les sources présentes dans le dépôt. Conservez le caractère additif de cet index : ne supprimez pas et ne réécrivez pas les sections existantes du README lors des mises à jour de l’index.


<img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/debian-logo.png" width="25" height="25" alt="Debian"> XV. Bitcoin Conjegeum

CremeOak

bc1qs6v4q9zsw70t0umk3m0quhvf9dr6cdeskl28dh :: ⠝⠇⠼⠁⠟⠎⠼⠋⠧⠼⠙⠟⠼⠊⠵⠎⠺⠼⠛⠼⠚⠞⠼⠚⠥⠍⠦⠼⠉⠍⠼⠚⠟⠥⠓⠧⠦⠼⠊⠙⠫⠼⠋⠉⠙⠑⠎⠅⠇⠼⠼⠃⠼⠗⠙⠓

bc1qx33vma553gddsjkq372l3xlm8e8huv2vzad3cc :: ⠃⠉⠼⠁⠟⠭⠼⠉⠼⠉⠪⠍⠁⠼⠑⠑⠛⠙⠙⠎⠚⠅⠟⠼⠉⠼⠛⠼⠝⠇⠼⠉⠼⠭⠇⠍⠼⠨e⠼⠨a⠓⠥⠪⠼⠪⠼⠪⠵⠁⠙⠼⠉⠉

Démocratie américaine et politique des États-Unis.


XVI. Imagerie de marque de la science nationale

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-science-004.jpg" alt="Science nationale SLeeLa" width="560"></p>

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-nsf-001.jpg" alt="NSF nationale SLeeLa" width="560"></p>

XVII. Catalogue expérimental UTF-4088 d’un million d’entrées

Le générateur de catalogue UTF-4088 construit de manière déterministe un catalogue expérimental de symboles de 1 048 576 entrées. Le format compact documenté est décrit dans utf-4088/FORMAT.md ; le contrat de génération et de validation se trouve dans utf-4088/GENERATION-RESULTS.md.

Exécutez le générateur avec Python 3 :

python3 utf-4088/tools/generate_catalogue.py \
  --output utf4088-million.bin \
  --summary utf4088-million.summary.json

Le fichier binaire généré mesure 16 777 244 octets et est conçu pour rester inférieur à 20 000 000 octets. Les tests unitaires et un workflow GitHub Actions vérifient le nombre d’entrées, l’unicité des glyphes, la taille et SHA-256 ; les exécutions réussies publient le binaire et son résumé comme artefact du workflow utf4088-million-catalogue. Le binaire généré est volontairement exclu de l’historique Git. UTF-4088 reste expérimental et n’est pas compatible avec Unicode.


SLeeLa

<p align="center"><img src="../../images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>


XVIII. Ajouts récents : constante Pi, démarrage Modium/Registry, math de sleelactl et @native

Cette section consigne les fonctions ajoutées lors des travaux de 2026-11, en commençant par les groupes les plus récents. Les fichiers sources liés et leur état de validation font foi ; les changements en cours de revue ne sont pas décrits comme intégrés tant qu’ils n’ont pas atteint master.

La constante de catalogue Pi à 100 000 000 chiffres

Le dépôt contient une valeur vérifiée de π à cent millions de chiffres dans pi-generator/pi.100000000.digits (un nombre décimal bien formé, 3.14159…), ainsi qu’une valeur à 57 344 chiffres dans pi-generator/pi.57344.digits. Les deux sont des valeurs authentiques de π vérifiées indépendamment. Voir pi-generator/VERIFIED.md, qui décrit les contrôles (préfixe de référence, point de Feynman à la position fractionnaire 762, célèbre chiffre à la position un million, concordance avec lib/math/SLPiReference.sleela, analyse de fréquence des chiffres sur le fichier entier) et un script de reproduction en une seule exécution.

Modium™ / Registry™ chargent la constante Pi au démarrage du sous-système

Aux points d’entrée dédiés — sleela registry et sleela modium (ainsi qu’au premier lancement de l’installateur), et non à chaque sleela run, les sous-systèmes Modium et Registry chargent la grande constante du catalogue π. Dans un terminal interactif, une ligne rouge transitoire Loading Modium™ / Loading Registry™ s’affiche puis est effacée sur place avant le début de la sortie normale. Cet effet est strictement réservé aux TTY ; les sorties redirigées et celles des tests restent identiques octet pour octet. Le localisateur (et non les octets) est initialisé comme valeurs par défaut des clés Math du registre piReferenceLargePath et piReferenceLargeDigits, dans le modèle SLeeLa (lib/registry/SLRegistry.sleela) et dans l’initialiseur natif (registry/sleela_registry.c) ; lib/math/SLPiReference.sleela expose largePath() / largeDigits(). La constante π est installée à l’emplacement SLeeLa du système d’exploitation (<data>/pi/) par l’installateur standard make et par l’installateur guidé « beautiful ». Détails : pi-generator/MODIUM-REGISTRY-PI-STARTUP.md.

sleelactl — l’installateur « beautiful » et un sujet math adossé au natif

@native, Native Drive et exécution multilingue

Une nouvelle annotation de méthode @native demande la compilation native anticipée (ahead-of-time) d’une méthode intensive. La nouvelle commande sleela aot repère les méthodes @native, vérifie que chacune appartient au sous-ensemble déchargeable pris en charge et émet du C/C++. Elle échoue de manière fermée : toute construction qui ne peut pas encore être traduite est refusée avec une raison précise, afin qu’aucune méthode partiellement traduite ne soit produite.

sleela aot --list <file.sleela>    # verdict par méthode : ok / REFUSED (motif)
sleela aot --emit <file.sleela>    # émettre du C/C++ (stdout) pour un programme du sous-ensemble

@native reste une demande de traitement AOT, les constructions non prises en charge étant rejetées avant l’émission. Le Native Drive prend en charge la construction d’exécutables et de bibliothèques partagées C/C++ multi-unités via les compilateurs de l’hôte (y compris MSVC), la sortie AOT SLeeLa prise en charge, l’inspection des symboles par rapport à l’ABI du chargeur natif, l’exécution de processus sans shell, la gestion de stdin/stdout/stderr, le chaînage en plusieurs étapes par tubes et la délégation XClass au chargeur de production. sleelactl expose ses commandes de construction et d’exécution, et achemine l’inspection XClass ainsi que le rendu et l’installation explicites d’unités systemd par inspect native-drive. La VM possède une table bornée de descripteurs de modules natifs, avec autorisation obligatoire de l’hôte et descripteurs vérifiés par génération. La syntaxe 3.0 ajoute désormais nativeOpen, nativeCall et nativeClose : le dispatch de bytecode en ajout seul traverse une ABI à version indépendante (null/bool/int64/double/UTF-8), tandis que les tableaux, structs et autres valeurs composites détenus par la VM restent dans l’interpréteur et peuvent recourir au bytecode de même nom en repli. Les plugins peuvent éventuellement recevoir une table de rappels de l’hôte versionnée pour invoquer des fonctions SLeeLa précises par exécution imbriquée de la VM, avec enracinement GC des piles suspendues, une liste d’autorisation explicite des noms de rappels de l’hôte et le rejet des appels récursifs à l’API native. Le code natif reste du code de confiance exécuté dans le processus, et non un bac à sable. Les annotations de politique de processus du source disposent d’un schéma versionné, mais ne sont pas encore analysées ni appliquées. Détails, frontières de sécurité et registre des sept chantiers : Native Drive et pi-generator/AT-NATIVE.md.

XIX. Éditions internationales du README

SLeeLa fournit des points d’entrée README propres à chaque pays pour les 50 marchés de son édition internationale. Chaque pays possède un fichier nommé README.<CC>.md ; lorsque plusieurs langues sont pertinentes, elles sont regroupées dans le fichier du pays concerné.

Politique de traduction : Ces fichiers constituent des points d’entrée localisés initiaux par pays. Leurs introductions et intitulés de langue sont localisés, tandis que la référence technique complète reste le README.md canonique en anglais. Un fichier pays ne doit pas être présenté comme une traduction complète tant que toutes ses sections n’ont pas été traduites, que les identifiants techniques et les liens n’ont pas été vérifiés et que l’édition n’a pas fait l’objet d’une révision linguistique. La couverture linguistique de cette première phase est représentative ; elle ne prétend pas que toutes les langues reconnues par les constitutions, régionales, autochtones ou des signes ont été entièrement traduites.

État de traduction : les sections I à XIX sont traduites en français. Les identifiants techniques, commandes, exemples de code, noms de fichiers, liens et adresses ont été conservés. Une révision linguistique finale par des locuteurs natifs est recommandée.


SLeeLa 3.0 — Svizzera (CH)

Italiano

<p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>

<p align="center"><strong>Un linguaggio nativo per sistemi, con compilatore, ambiente di esecuzione ed ecosistema di macchine virtuali.</strong></p> <p align="center"><a href="https://github.com/mearvk/SLeeLa/actions"><img alt="GitHub Actions" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/mearvk/SLeeLa/test-suite.yml?branch=main&label=test%20suite"></a> <a href="../../docs/PLATFORM-SUPPORT.md"><img alt="Platform matrix" src="https://img.shields.io/badge/platforms-Linux%20%7C%20macOS%20%7C%20Windows-273238"></a></p>

Edizione svizzera in italiano. Traduzione tecnica completa per i lettori italofoni della Svizzera. Identificatori tecnici, codice, comandi e collegamenti restano invariati.

The Now. The Ingredient. Un linguaggio di programmazione è più della sua sintassi: comprende il compilatore, l’ambiente di esecuzione, le librerie, gli strumenti e i contratti di piattaforma che rendono il software concretamente utilizzabile.

Aree di lavoro di SLeeLa. SLeeLa affronta Math, Object, Science e Reach, le quattro dimensioni del suo lavoro: ciò che è calcolabile (Math), l’oggetto definito nel catalogo di ciò che esiste (Object), lo studio disciplinato del vero (Science) e l’estensione delle capacità di un sistema verso altri sistemi e persone (Reach). Gli interessi nazionali restano validi: nessuna di queste quattro dimensioni li sostituisce. Quando un argomento riguarda gli interessi di una nazione, tale relazione viene mantenuta e documentata fedelmente, ad esempio nei campi di metadati di una classe metaOrigin e metaNationalSchedule.

I. Per iniziare

II. Novità

Aggiunte recenti al linguaggio, ai driver e alla libreria standard:

III. Compilazione e test

Prerequisiti: una toolchain C/C++ (GCC o Clang) e GNU Make; Python 3 per gli strumenti relativi a manifesti e flussi di lavoro; su Linux, anche i pacchetti di sviluppo X11/Xrandr per i prodotti di visualizzazione. Il comando make deps di ciascun modulo segnala o installa le dipendenze necessarie. La compilazione in impl/ si interrompe in sicurezza se il manifesto SHA-256 attendibile non viene rispettato; il Makefile principale lo richiama automaticamente.

Il modo più rapido per iniziare da un clone pulito:

make                                  # compilare tutto dalla radice del repository

Oppure compilare e testare soltanto il nucleo nativo:

make -C impl all                      # compilare soltanto il nucleo del compilatore e del runtime
bash ./test-suites/run-all.sh --all   # eseguire l’intera suite di test

Il comando make nella radice del repository compila tutti i prodotti (core, VM, codec, churn, antivirus e così via) e termina creando il registro e materializzandone la tabella di base. Un albero di lavoro compilato include quindi fin dall’inizio un registro verificabile.

Obiettivi principali:

make                     # compilare tutto (alias di make all; il registro viene creato per ultimo)
make all                 # stessa compilazione completa, indicata esplicitamente
sudo make install        # installare comandi e file di supporto del runtime (vedere § IV)
make clean               # rimuovere gli output di compilazione di tutti i sistemi integrati
make help                # mostrare tutti gli obiettivi del Makefile principale

Altri obiettivi utili:

make registry            # compilare solo il registro e materializzare la tabella
./build-registry.sh      # stessa operazione tramite script diretto
make tests               # compilare ed eseguire la suite di test
make ballum              # compilare la libreria di visualizzazione Ballum per questo sistema operativo
bin/install-modules      # installare/compilare i moduli in modo scaglionato per circa 10–20 minuti

L’obiettivo registry esegue build-registry.sh: compila il nucleo del registro, inserisce la tabella di base nell’archivio testuale portabile registry/build/sleela.sleelareg ed esporta lo script della tabella MySQL registry/build/registry.sql (tramite sleela registry export). Il registro può essere esaminato con sleela registry oppure registry/build/sleela-registry review. Consultare la guida al registro e l’architettura Registry 3.0.

Per i prerequisiti e le procedure specifiche di ciascuna piattaforma, fare riferimento alle guide di compilazione e test. La compilazione riuscita di un componente non dimostra che ogni libreria o piattaforma sia pronta per il rilascio.

IV. Installazione

Dopo aver compilato i prodotti nativi, installare i comandi e i file di supporto del runtime:

sudo make install
make install PREFIX="$HOME/.local"        # installazione per il solo utente, senza sudo
make install DESTDIR="$PWD/package-root" # installazione in una directory di staging del pacchetto
make install-check

L’installer convenzionale utilizza per impostazione predefinita /usr/local/bin, /usr/local/lib/sleela e /usr/local/share/sleela. Mantiene la configurazione di avvio esistente e non sovrascrive comandi preesistenti non tracciati dal repository. La disinstallazione rimuove soltanto i file registrati dall’installer; configurazione e dati runtime non tracciati vengono conservati.

Per una distribuzione guidata e mirata del solo pacchetto principale — i binari sleela, sleelvac e nordshrift, la libreria standard, i protocolli e i moduli di supporto — utilizzare l’installer pulito:

make clean-install       # installazione guidata del solo pacchetto principale

In primo luogo viene chiesto se installare il pacchetto principale; successivamente si sceglie l’ambito dell’installazione. In caso di esito positivo, può essere proposto un selettore facoltativo di moduli aggiuntivi selezionati. Il flusso interattivo completo e tutte le opzioni sono descritti in Installazione rapida e sicura.

V. Linguaggio e runtime

La grammatica normativa si trova in SLEELA.syntax. Il repository documenta attualmente la sintassi 3.0; la versione del compilatore/degli strumenti e la versione della sintassi del codice sorgente sono distinte. La superficie 3.0 aggiunge i marcatori documentali pure e gasoline (§30): due Preonem contestuali e dichiarativi, privi di effetti di esecuzione autonomi, che esprimono ciascuno la posizione di un documento attraverso la sua stessa onestà. La sintassi 3.0 riunisce le superfici linguistiche dalla 1.0 alla 2.9 in un’unica edizione normativa corrente, mantenendo i requisiti di versione minima per ciascuna funzionalità.

La precedente superficie 2.9 aggiunge i campi sequenziali @mix (§28): una classe può dichiarare più campi di istanza con lo stesso nome se ciascuno è contrassegnato con @mix. Sono trattati come un gruppo indicizzato (in ordine crescente per impostazione predefinita: 1,2,3,…, oppure definito manualmente tramite @mix(1,2,3,...); il numero di indici deve corrispondere al numero di campi). Sono inoltre incluse le famiglie di interi binari estesi con e senza segno, da int32 a int16777216 (§24) e da uint32 a uint16777216 (§25), che estendono long, int64 e int128 (§21); i documenti di supporto per le parole chiave (§22); e i Preonem: marcatori documentali dichiarativi author/authorial (§18), material/memory (§19–§20), determine (§23), object/field (§26), pure/gasoline (§30) e artifact (§35; uno stato di qualità legislativa valutato in relazione al tempo e allo spazio). Nel loro insieme sono denominati Preonem (§26.1).

La risoluzione degli overload dei costruttori e la delega ai costruttori this(...) e delle classi base sono esplicitamente escluse dal contratto di sintassi 1.8 verificato. Prima di fare affidamento su una funzionalità, consultare la grammatica e le note d’implementazione. Le nove unità sorgente SleelaDoc dichiarano ora #sleela 3.0; il controllo comune del compilatore accetta sintassi sorgente dalla 1.0 alla 3.0. La nuova documentazione API viene generata con make api-docs.

Il repository contiene un’implementazione nativa C/C++, riferimenti per la generazione SLVM, moduli della libreria standard, test, esempi e integrazioni di piattaforma. Lo stato di implementazione e convalida varia da modulo a modulo. Consultare la specifica pertinente e i risultati CI correnti, senza presumere un livello uniforme di completezza.

VI. Principi di progettazione

VII. Build antivirus e integrità

Il pacchetto antivirus Sleelavirin comprende uno scanner SHA-256 nativo, un adattatore ClamAV facoltativo, manifesti di integrità per sorgenti e indici e checksum per i pacchetti di piattaforma. Compilare e testare il pacchetto dalla radice del repository:

make antivirus
make antivirus-test
make antivirus-integrity
make antivirus-integrity-check MANIFEST=build/INTEGRITY-MANIFEST.json

Il manifesto di integrità viene generato in antivirus/build/. Comprende input di codice sorgente e documentazione tracciati dal repository, oltre ai file protetti degli indici delle firme; esclude gli output generati e la cache ClamAV modificabile. Gli snapshot dei database ClamAV dispongono di manifesti propri. Gli archivi ZIP di rilascio includono INTEGRITY-MANIFEST.json, SHA256SUMS e un file .sha256 associato. Confrontare gli hash degli archivi scaricati con un valore attendibile ottenuto indipendentemente: un checksum memorizzato accanto a un archivio non costituisce una firma dell’editore. Consultare la guida Sleelavirin, la lista di controllo di sicurezza e il workflow di build antivirus.

Una release è considerata verificata soltanto quando i job CI pertinenti hanno esito positivo per l’esatto commit della release e gli artefatti risultanti sono stati controllati.

VIII. Temi dell’editor SLeeLa — Vim ed Emacs

SLeeLa include un insieme coordinato di schemi cromatici scuri e professionali per Vim ed Emacs, oltre a un’utilità nativa per le palette C/C++. Lo schema originale American Professional rimane quello predefinito. Dieci palette complementari offrono ispirazioni progettuali culturali e istituzionali diverse; sono interpretazioni grafiche, non rappresentazioni ufficiali di alcuna nazione, cultura, corte o istituzione.

Gli undici schemi e i relativi colori

SchemaSfondoPrimo pianoParole chiaveTipiStringheCommenti
American Professional#101820#F4F7FA#7FB3FF#73DACA#F2C078#8A96A3
Pan-Eurasian#111827#F0F2F5#7AA7E8#69C9B3#D7B56D#8995A5
Russian and Slavic — Medium#202733#E8EAF0#A9C0DD#8FC4B2#D6BD8B#9AA3AF
Central Asian / Silk Road#1C2529#F5F0E5#7FADE0#45C6C2#D9B56D#92A3A0
East Asian#171A1C#F2EFE7#D97878#72C7A5#D8B76A#969F9B
ICC — Corte penale internazionale#0E1A2B#EAF0F7#5B8FD6#7FB7C9#D9B25A#7E8CA0
SCOTUS — Corte Suprema degli Stati Uniti#1A1416#F3EEE6#9E2B35#8FA9B8#C9A24B#8C8178
Greek (Hellenic)#0A1A30#FFFFFF#2E7BD6#5E9FE0#9FC3EC#6E86A6
Turkish (Al Bayrak)#2A0609#FFFFFF#F23D48#F0A9AE#F0C9A9#A8767A
Kiro#0B0B12#F5F5FA#A98EDA#6E8BE0#E8C547#6A6482
SLeeLa#08080E#FFFFFF#B07CFF#5A7CFF#FFD21E#6E5F9E

Colori delle bandiere nazionali (palette di origine)

Gli schemi greco e turco derivano dai colori ufficiali delle bandiere nazionali dei due paesi, qui riportati con i valori esadecimali pubblicati. Gli sfondi e gli accenti degli schemi sopra sono interpretazioni scurite e adatte agli editor; la tabella seguente conserva i colori di riferimento esposti a livello nazionale.

PaeseColoreEsadecimaleFondamento e significato
GreciaBlu#0D5EAFBlu della bandiera nazionale (legge 851/1978). Il cielo e i mari; in araldica, azzurro.
GreciaBianco#FFFFFFBianco della bandiera nazionale. Purezza della lotta per l’indipendenza; la croce rappresenta il cristianesimo ortodosso orientale.
TürkiyeRosso (al bayrak)#E30A17Rosso della bandiera nazionale (legge turca sulla bandiera). Il campo; per tradizione, il sangue dei martiri e la sovranità ottomana.
TürkiyeBianco#FFFFFFBianco della bandiera nazionale. La mezzaluna e la stella: pace, purezza e simbolo dell’eredità turco-islamica.

Gli schemi utilizzano il bianco nazionale come primo piano e il blu nazionale esatto (#0D5EAF) o il rosso (#E30A17) per parole chiave, cursore, selezione e barra di stato. I colori più importanti sono quindi letteralmente quelli nazionali. Si tratta di palette interpretative; il riferimento ai colori delle bandiere ne documenta la provenienza e non costituisce una rappresentazione ufficiale di nessuno dei due Stati. I significati cromatici seguono la descrizione dei simboli statali del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Ellenica e la tradizione della legge turca sulla bandiera.

Tabella dei campioni cromatici

Le celle della palette utilizzano campioni SVG, così GitHub mostra i colori effettivi invece di celle HTML vuote. Ogni striscia presenta sei colori in questo ordine: sfondo, primo piano, parole chiave, tipi, stringhe e commenti. I codici esadecimali esatti sono indicati accanto a ogni campione.

SchemaPalette visualizzataCodici esadecimali (sfondo · primo piano · parole chiave · tipi · stringhe · commenti)
American ProfessionalPalette American Professional#101820 · #F4F7FA · #7FB3FF · #73DACA · #F2C078 · #8A96A3
Pan-EurasianPalette Pan-Eurasian#111827 · #F0F2F5 · #7AA7E8 · #69C9B3 · #D7B56D · #8995A5
Russian and Slavic — MediumPalette Russian and Slavic Medium#202733 · #E8EAF0 · #A9C0DD · #8FC4B2 · #D6BD8B · #9AA3AF
Central Asian / Silk RoadPalette Central Asian Silk Road#1C2529 · #F5F0E5 · #7FADE0 · #45C6C2 · #D9B56D · #92A3A0
East AsianPalette East Asian#171A1C · #F2EFE7 · #D97878 · #72C7A5 · #D8B76A · #969F9B
ICCPalette ICC#0E1A2B · #EAF0F7 · #5B8FD6 · #7FB7C9 · #D9B25A · #7E8CA0
SCOTUSPalette SCOTUS#1A1416 · #F3EEE6 · #9E2B35 · #8FA9B8 · #C9A24B · #8C8178
Greek (Hellenic)Palette greca ellenica#0A1A30 · #FFFFFF · #2E7BD6 · #5E9FE0 · #9FC3EC · #6E86A6
Turkish (Al Bayrak)Palette turca Al Bayrak#2A0609 · #FFFFFF · #F23D48 · #F0A9AE · #F0C9A9 · #A8767A
KiroPalette Kiro#0B0B12 · #F5F5FA · #A98EDA · #6E8BE0 · #E8C547 · #6A6482
SLeeLaPalette SLeeLa#08080E · #FFFFFF · #B07CFF · #5A7CFF · #FFD21E · #6E5F9E

Ulteriori colori di accento sono utilizzati per funzioni, costanti, selezioni, diagnostica e direttive del preprocessore. La palette Russian and Slavic utilizza intenzionalmente tonalità medie di ardesia, blu, salvia, rubino e oro antico per un aspetto professionale più tranquillo.

Installare gli schemi Vim

Dalla radice del repository:

mkdir -p ~/.vim/{syntax,ftdetect,colors}
cp lib/linux-editors/vim/syntax/sleela.vim ~/.vim/syntax/
cp lib/linux-editors/vim/ftdetect/sleela.vim ~/.vim/ftdetect/
cp lib/linux-editors/vim/colors/sleela-*.vim ~/.vim/colors/

Aggiungere quanto segue a ~/.vimrc per abilitare l’evidenziazione della sintassi SLeeLa e scegliere uno schema:

syntax enable
set background=dark
colorscheme sleela-american

Scegliere esattamente uno dei seguenti nomi:

Ad esempio, usare colorscheme sleela-russian-slavic per la palette russa e slava di intensità media, oppure colorscheme sleela-greek / colorscheme sleela-turkish per le palette ellenica e Al Bayrak. Riavviare Vim oppure ricaricare la configurazione con :source $MYVIMRC.

Installare gli schemi Emacs

Creare una directory locale per i temi e copiare i file della modalità e dei temi dalla radice del repository:

mkdir -p ~/.emacs.d/sleela
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-mode.el ~/.emacs.d/sleela/
cp lib/linux-editors/emacs/sleela-*-theme.el ~/.emacs.d/sleela/

Aggiungere questo a ~/.emacs o ~/.emacs.d/init.el:

(add-to-list 'load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(add-to-list 'custom-theme-load-path (expand-file-name "~/.emacs.d/sleela"))
(require 'sleela-mode)
(load-theme 'sleela-american t)

Sostituire sleela-american con sleela-eurasia, sleela-russian-slavic, sleela-silk-road, sleela-east-asian, sleela-greek, sleela-turkish, sleela-kiro o sleela-sleela per selezionare un altro schema. Se Emacs chiede se considerare attendibile il tema, esaminare il file locale del tema prima di accettare.

Anteprima delle palette native C/C++

La piccola utilità nativa per le palette può elencare gli schemi, stampare i relativi colori del terminale e cercare un singolo colore:

make -C linux-editors
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --themes
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme eurasia --palette
./linux-editors/build/sleela-editor-theme --theme russian-slavic --hex keyword
make -C linux-editors test

Per compatibilità con le versioni precedenti, --palette e --hex COLOR senza --theme selezionano American Professional. I risultati di build e test devono essere verificati sul sistema di destinazione e in CI; documentare un comando non dimostra che sia stato eseguito con successo.

Vedere la guida all’integrazione degli editor per le descrizioni complete delle palette e i dettagli dell’utilità.

IX. Contribuire

  1. Leggere l’indice della documentazione e la politica di test.
  2. Apportare modifiche mirate, accompagnate da test positivi e negativi.
  3. Eseguire prima i test mirati e poi la suite completa.
  4. Indicare i dettagli del sistema operativo e della toolchain; non descrivere i controlli saltati come superati.

SLeeLa è sviluppato da MEARVK LLC. Il materiale storico della pagina iniziale è conservato in docs/README-LEGACY.md.

X. AE6E66 — Aspettativa di prelievo sulle email pubbliche Round

Per l’iniziativa AE6E66, l’aspettativa dichiarata del progetto è di 300.000.000,00 USD per ogni email pubblica Round, come importo di prelievo fiscale proposto associato a ciascuna email Round Public idonea.

Questa dichiarazione registra soltanto un’aspettativa del progetto. Non costituisce un accertamento fiscale legale, un ordine governativo, una sentenza o una passività fiscale accertata in modo indipendente. Qualsiasi prelievo effettivo richiederebbe la pertinente autorità giuridica, giurisdizione, definizioni, procedura e determinazione dell’autorità governativa competente.

XI. Runtime di alfabeti e set di caratteri

La documentazione dell’alfabeto SLeeLa e il runtime nativo dei caratteri sono mantenuti in alphabet/sleela/ e lib/alphabet/native/. I test nativi C++17 coprono la decodifica/codifica rigorosa degli scalari UTF-8, le firme di capacità C<n> e l’appartenenza limitata ai set di caratteri:

make -C lib/alphabet/native test

Il catalogo sperimentale UTF-4088 e il relativo adattatore di ricerca SLeeLa sono documentati in utf-4088/SLeeLa-ALPHABET-INTEGRATION.md. Gli ID UTF-4088 appartengono a uno spazio dei nomi separato e non sono valori scalari Unicode. Il lavoro di binding del compilatore e di SLVM è tracciato separatamente da queste basi native.

XII. AutoCAD Creator™

AutoCAD Creator™ è un’applicazione CAD 2D interattiva scritta interamente in SLeeLa. Mentre il relativo AutoCAD Renderer trasforma un piano in un disegno in un solo passaggio, Creator consente di creare e modificare dal vivo un documento AutoCAD 2D: aggiungere pareti, stanze, quote e note, quindi spostare, rinominare, riassegnare livelli, eliminare e annullare gli elementi inseriti, e salvare il risultato come vero disegno DXF AutoCAD (testo R12, apribile in AutoCAD / LibreCAD).

La sua interfaccia grafica è basata su SleelaUI™, il toolkit UI multipiattaforma di SLeeLa (in lib/user-interface), non su JavaFX, e apre una vera finestra nativa su X11 / Cocoa / Win32. Il design segue una regola: «SleelaUI presenta; SLeeLa decide». La GUI non calcola la geometria e non scrive DXF. Ogni strumento invia un’intenzione di creazione, modifica, eliminazione, annullamento o salvataggio al componente autorevole SLCadCreator, che possiede il documento modificabile e una cronologia reversibile dei comandi; la tela visualizza soltanto un’anteprima della geometria posseduta da Creator.

Il motore di modifica riutilizzabile si trova in lib/autocad: SLCadEntity, SLCadDocument, SLCadCommand e SLCadCreator. Funziona end-to-end senza interfaccia grafica. Il guscio GUI e la demo si trovano in autocad/creator:

make creator          # da autocad/: esegue la demo Creator -> out/altered.dxf

Su un sistema con display si apre la finestra di modifica dal vivo; su un host headless il disegno viene creato in memoria, viene stampato un rapporto insieme al DXF e il processo termina correttamente.

XIII. Ordinamento della mappa di input UTF-4088

Il catalogo specializzato UTF-4088 definisce il percorso spaziale della mappa di input e le iterazioni astratte di pressione in utf-4088/INPUT-MAP-AND-PRESSURE.md. La politica dell’indice per materia del National Lien Register è in utf-4088/NATIONAL-LIEN-REGISTER.md. Le coordinate della mappa, i livelli di pressione (1–50), gli ID permanenti del catalogo e i ranghi alfabetici sono campi indipendenti; nessuno deve essere sostituito silenziosamente con un altro. La pressione è un livello di iterazione algoritmica, non una grandezza fisica.

XIV. Indice dei pacchetti recenti e ampliati

Questo indice aggiunto mette in evidenza pacchetti ampliati di recente, librerie di dominio e raccolte di codice sorgente. Le voci sono raggruppate alfabeticamente per nome del pacchetto o argomento. Le descrizioni indicano la posizione nel repository; implementazione e stato di convalida devono essere verificati nella documentazione e nei test di ciascun pacchetto.

A–C

D–G

H–I

O–S

U–W

Manutenzione dell’indice dei pacchetti

Quando viene aggiunto un pacchetto o ampliato in modo sostanziale, aggiungere qui la relativa voce nel gruppo alfabetico appropriato, collegare la directory canonica e il relativo README e descrivere soltanto funzionalità supportate dai sorgenti presenti nel repository. Mantenere questo indice additivo: non rimuovere né riscrivere le sezioni README esistenti durante gli aggiornamenti dell’indice.


<img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/debian-logo.png" width="25" height="25" alt="Debian"> XV. Bitcoin Conjegeum

CremeOak

bc1qs6v4q9zsw70t0umk3m0quhvf9dr6cdeskl28dh :: ⠝⠇⠼⠁⠟⠎⠼⠋⠧⠼⠙⠟⠼⠊⠵⠎⠺⠼⠛⠼⠚⠞⠼⠚⠥⠍⠦⠼⠉⠍⠼⠚⠟⠥⠓⠧⠦⠼⠊⠙⠫⠼⠋⠉⠙⠑⠎⠅⠇⠼⠼⠃⠼⠗⠙⠓

bc1qx33vma553gddsjkq372l3xlm8e8huv2vzad3cc :: ⠃⠉⠼⠁⠟⠭⠼⠉⠼⠉⠪⠍⠁⠼⠑⠑⠛⠙⠙⠎⠚⠅⠟⠼⠉⠼⠛⠼⠝⠇⠼⠉⠼⠭⠇⠍⠼⠨e⠼⠨a⠓⠥⠪⠼⠪⠼⠪⠵⠁⠙⠼⠉⠉

Democrazia statunitense e politica degli Stati Uniti.


XVI. Immagini del marchio della scienza nazionale

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-science-004.jpg" alt="Scienza nazionale SLeeLa" width="560"></p>

<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/mearvk/SLeeLa/master/brand/national-sleela-nsf-001.jpg" alt="NSF nazionale SLeeLa" width="560"></p>

XVII. Catalogo sperimentale UTF-4088 da un milione di voci

Il generatore del catalogo UTF-4088 crea in modo deterministico un catalogo sperimentale di simboli da 1.048.576 voci. Il formato compatto documentato è descritto in utf-4088/FORMAT.md; il contratto di generazione e convalida si trova in utf-4088/GENERATION-RESULTS.md.

Eseguire il generatore con Python 3:

python3 utf-4088/tools/generate_catalogue.py \
  --output utf4088-million.bin \
  --summary utf4088-million.summary.json

Il binario generato è di 16.777.244 byte ed è progettato per rimanere sotto i 20.000.000 byte. I test unitari e un workflow GitHub Actions verificano il numero di voci, l’unicità dei glifi, la dimensione e SHA-256; le esecuzioni riuscite pubblicano il binario e il riepilogo come artefatto del workflow utf4088-million-catalogue. Il binario generato viene deliberatamente escluso dalla cronologia Git. UTF-4088 rimane sperimentale e non è compatibile con Unicode.


SLeeLa

<p align="center"><img src="../../images/sleela/sleela-wordmark.svg" alt="SLeeLa — The Now. The Ingredient." width="560"></p> <p align="center"><img src="https://github.com/mearvk/SLeeLa/blob/master/images/sleela-programming-language-002.jpg" alt="SLeeLa Marketing Logo" width="560"></p>


XVIII. Aggiunte recenti — costante Pi, avvio Modium/Registry, math di sleelactl e @native

Questa sezione registra le funzionalità aggiunte durante il lavoro del 2026-11, a partire dai gruppi più recenti. I file sorgente collegati e il relativo stato di validazione fanno fede; le modifiche in revisione non sono descritte come integrate finché non raggiungono master.

La costante di catalogo Pi da 100.000.000 di cifre

Il repository include un valore verificato di π da cento milioni di cifre in pi-generator/pi.100000000.digits (un decimale ben formato, 3.14159…), insieme a un valore da 57.344 cifre in pi-generator/pi.57344.digits. Entrambi sono valori autentici di π verificati in modo indipendente. pi-generator/VERIFIED.md documenta i controlli: prefisso di riferimento, punto di Feynman alla posizione frazionaria 762, cifra famosa alla posizione un milione, corrispondenza con lib/math/SLPiReference.sleela, analisi della frequenza delle cifre sull’intero file e script di riproduzione in un solo passaggio.

Modium™ / Registry™ caricano la costante Pi all’avvio del sottosistema

Nei punti di ingresso dedicati — sleela registry e sleela modium (e al primo avvio dell’installer), non a ogni sleela run, i sottosistemi Modium e Registry caricano la grande costante del catalogo π. In un terminale interattivo viene mostrata una riga rossa temporanea Loading Modium™ / Loading Registry™, poi cancellata sul posto prima dell’output normale. L’effetto è strettamente limitato ai TTY, quindi l’output reindirizzato e quello dei test restano identici byte per byte. Il localizzatore (non i byte) viene inizializzato come valore predefinito delle chiavi Math del registro piReferenceLargePath e piReferenceLargeDigits, sia nel modello SLeeLa (lib/registry/SLRegistry.sleela) sia nel seeder nativo (registry/sleela_registry.c); lib/math/SLPiReference.sleela espone largePath() / largeDigits(). La costante π viene installata nella posizione SLeeLa del sistema operativo (<data>/pi/) sia dall’installer standard make sia dall’installer guidato «beautiful». Dettagli: pi-generator/MODIUM-REGISTRY-PI-STARTUP.md.

sleelactl — installer «beautiful» e subject math supportato dal nativo

@native, Native Drive ed esecuzione multilingue

Una nuova annotazione di metodo @native richiede la compilazione nativa anticipata (ahead-of-time) di un metodo ad alto carico. Il nuovo comando sleela aot individua i metodi @native, verifica che ciascuno rientri in un sottoinsieme offloadable supportato ed emette C/C++. Il processo fallisce in modo chiuso: rifiuta con una motivazione precisa qualsiasi costrutto che non sia ancora traducibile, così da non produrre mai un metodo tradotto solo parzialmente.

sleela aot --list <file.sleela>    # verdetto per metodo: ok / REFUSED (motivo)
sleela aot --emit <file.sleela>    # emette C/C++ (stdout) per un programma nel sottoinsieme

@native resta una richiesta di trattamento AOT, con i costrutti non supportati rifiutati prima dell’emissione. Il Native Drive supporta build multi-unità di eseguibili e librerie condivise C/C++ tramite i compilatori dell’host (incluso MSVC), l’output AOT SLeeLa supportato, l’ispezione dei simboli rispetto all’ABI del loader nativo, l’esecuzione di processi senza shell, la gestione di stdin/stdout/stderr, il piping a più stadi e la delega XClass al loader di produzione. sleelactl ne espone i comandi di build ed esecuzione e instrada l’ispezione XClass e il rendering/l’installazione espliciti delle unità systemd tramite inspect native-drive. La VM possiede una tabella limitata di handle di moduli nativi, con autorizzazione obbligatoria dell’host e handle verificati per generazione. La sintassi 3.0 aggiunge ora nativeOpen, nativeCall e nativeClose: il dispatch di bytecode di sola aggiunta attraversa un’ABI con versione indipendente (null/bool/int64/double/UTF-8), mentre array, struct e altri valori compositi posseduti dalla VM restano all’interno dell’interprete e possono usare come ripiego il bytecode omonimo. I plugin possono facoltativamente ricevere una tabella di callback dell’host versionata per invocare funzioni SLeeLa esatte tramite esecuzione annidata della VM, con rooting GC degli stack sospesi, una allowlist esplicita dei nomi di callback dell’host e rifiuto delle chiamate ricorsive all’API nativa. Il codice nativo resta codice fidato eseguito nel processo, non una sandbox. Le annotazioni di policy dei processi nel sorgente hanno uno schema versionato ma non sono ancora analizzate né applicate. Dettagli, confini di sicurezza e registro dei sette flussi di lavoro: Native Drive e pi-generator/AT-NATIVE.md.

XIX. Edizioni internazionali del README

SLeeLa fornisce punti di ingresso README specifici per paese per i 50 mercati della sua edizione internazionale. Ogni paese dispone di un file denominato README.<CC>.md; quando sono pertinenti più lingue, vengono raggruppate nel file del paese.

Politica di traduzione: questi file sono punti di ingresso localizzati iniziali per ciascun paese. Le introduzioni e le intestazioni linguistiche sono localizzate, mentre il riferimento tecnico completo resta il README.md canonico in inglese. Un file nazionale non deve essere descritto come traduzione completa finché tutte le sezioni non sono state tradotte, gli identificatori tecnici e i collegamenti non sono stati verificati e l’edizione non ha ricevuto una revisione linguistica. La copertura linguistica di questa prima fase è rappresentativa e non afferma che tutte le lingue riconosciute costituzionalmente, regionali, indigene o dei segni siano state tradotte integralmente.

Rumantsch

Guid tecnic supplementar en rumantsch

1. Construir e testar

Il file SLEELA.syntax è la referenza principala per la grammatica da la lingua. La versiun dal compilatur e la versiun da la specificaziun da la lingua èn duas chaussas differentas. Betg mintga versiun dal compilatur sto sustegnair tut las funcziuns descrittas en la specificaziun.

Da la ragisch dal repository pon ins executar las suandantas cumondas, tenor basegn:

make
make -C impl all
bash ./test-suites/run-all.sh --all

Auters targets Make impurtants èn:

make all
make registry
make tests
make ballum
make help
make clean

Sche la construcziun d'in singul component reussescha, quai na signifitga betg che tut las bibliotecas u tut las plattafurmas èn prontas per ina publicaziun. Ils resultats dals tests ston vegnir colliads cun il commit Git, il sistem operativ ed ils utensils utilisads. Tests betg exequids u omess na dastgan betg vegnir rapportads sco reussids.

2. Installaziun

SLeeLa sustegna l'installaziun per l'entir sistem, l'installaziun en il conto d'in singul utilisader e la preparaziun d'in directori per construir pachets:

sudo make install
make install PREFIX="$HOME/.local"
make install DESTDIR="$PWD/package-root"
make install-check

In'installaziun dal sistem utilisescha per regla vias sco /usr/local/bin, /usr/local/lib/sleela e /usr/local/share/sleela. Cun PREFIX="$HOME/.local" vegnan ils files installads en il directori da l'utilisader; per regla na dovri nagin sudo. DESTDIR producescha ina structura temporara per la preparaziun da pachets e n'è betg in'installaziun directa sin il sistem ospitant.

Resguardai il guid d'installaziun e las instrucziuns specificas per la plattafurma. Na supprimai betg files che n'èn betg registrads sco files administrads dal process d'installaziun.

3. Linguatg, compilatur e runtime

SLeeLa cumpiglia in compilatur, in runtime, maschinas virtualas, bibliotecas ed utensils per la documentaziun. Il repository cuntegna era code nativ C e C++ sco er moduls SLeeLa. Sche code traversa il cunfin tranter code nativ e runtime, sto el respectar il contract ABI dal component pertutgà.

La pipeline dal compilatur cumpiglia normalmain l'analisa lexicala, il parsing, l'analisa semantica, la reducziun ad ina represchentaziun intermediara, la generaziun da code e l'execuziun sin la maschina virtuala. Mintga fasa e mintga cunfin tranter fasas duai vegnir testà. In test dal parser sulet na po betg cumprovar la correctadad d'in program entir.

4. Contracts API e cunfins da moduls

Mintga API publica duai documentar las entradas acceptadas, las sortidas, las pussaivlas situaziuns d'errur, la proprietad da la memoria e las consequenzas lateralas. La documentaziun d'in modul duai descriver cleramain las premissas, las cundiziuns finalas e las restricziuns da la plattafurma.

In num da simbol u ina referenza ad in modul na dat betg automaticamain la permissiun d'exequir code. L'autorisaziun e ils cunfins d'execuziun ston vegnir controllads al lieu previs. Sche las entradas èn invalidas, sch'i mancan resursas u sch'ina funcziun n'è betg sustegnida, duai l'operaziun terminar en moda segira.

5. Tests da regressiun e reproducibilitad

La collecziun da tests duai cuntegnair cas positivs e negativs: files da funtauna valaivels, errurs da parsing, violaziuns da tips, errurs da reducziun IR, generaziun da code e resultats d'execuziun. Per l'integraziun nativa ston era la cumpatibilitad ABI, la gestiun d'errurs e la liberaziun da resursas vegnir testadas.

Registrai il sistem operativ, la versiun dal compilatur, las versiuns dals utensils e il commit Git. Ils resultats da tests repetids duain pudair vegnir cumparegliads; tests omess ston restar visibels en il rapport. Consultai la politica da tests e la matrica da sustegn da plattafurmas.

6. Terminologia e mantegniment

Mantegnai senza midadas ils nums da files, identificaturs, cumondas, vias, URL, exempels da code e nums d'API. Translatà duai vegnir il text explicativ, betg las lingias che il compilatur u la shell sto identifitgar. Utilisai ina terminologia constanta per compilatur, runtime, maschina virtuala, modul ed API. Sche nagin term rumantsch è cler u stabil, agiuntai il term tecnic englais a la prima utilisaziun.

La translaziun è ina lavur cuntinuanta. Cura che la README canonica vegn midada, cumparegliai las secziuns correspundentas e actualisai questa ediziun. Quest guid supplementar porscha ina basa tecnica en rumantsch, ma na remplazza betg la translaziun cumpletta da tut las secziuns existentas ni ina revisiun finala tras persunas cun cumpetenza linguistica.


Stato della traduzione: le sezioni I–XIX sono tradotte in italiano. Identificatori tecnici, comandi, esempi di codice, nomi di file, collegamenti e indirizzi sono stati conservati. Si raccomanda una revisione linguistica finale da parte di madrelingua.