frequencywords-uk.english.json
languages/datasets/definition-english/frequencywords-uk.english.json · 2 line(s) · json
{"schema":"SLeeLa FRUCHST English round v1","language_tag":"uk","review_queue_file":"languages/datasets/definition-review/frequencywords-uk.review.json","variants_file":"languages/datasets/definition-variants/frequencywords-uk.variants.json","target_language_mapping_note":null,"tier_order":["own_sense","lemma_of_form","lexeme_sense","form_of_gloss","close_variant","translation_equivalent"],"policy":"Add-only. Every review-queue gloss is kept unchanged; this file adds the English evidence English Wiktionary and Wikidata Lexemes supply: resolved form-of lemmas, lexeme senses, close variants and rule-based keys, translation-table equivalents, usage examples with English translations, and romanizations. Words with no English are flagged when their script is rare in the profile or when only other languages have an entry for the spelling. Definitions are ranked (own sense corroborated by a translation table, then own sense in Wiktionary order with obsolete/archaic/rare senses last, then resolved lemma, close variant, translation equivalent). The lead candidate is a reviewer's starting point; nothing is selected or approved.","source":{"project":"Kaikki/Wiktextract extraction of Wiktionary","url":"https://kaikki.org/dictionary/raw-wiktextract-data.jsonl.gz","dump_revision":"2026-10-01","file":"/home/runner/work/_temp/fruchst-sources/en.jsonl.gz","sha256":"5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291","size_bytes":3082476978,"retrieved_at_utc":"2026-11-16T22:08:59.878349+00:00","license":"Wiktionary dual license: CC BY-SA 4.0 and GFDL; preserve attribution and verify edition notices"},"lexeme_source":{"project":"Wikidata Lexemes","url":"https://dumps.wikimedia.org/wikidatawiki/entities/latest-lexemes.json.gz","license":"CC0 1.0 (Wikidata structured data); attribution not required but recorded","file":"lexemes.json.gz","size_bytes":667857863},"counts":{"candidate_words":1000,"baseline_words_with_own_english_sense":642,"baseline_words_with_substantive_own_sense":342,"words_with_any_english_definition":662,"words_by_best_tier":{"own_sense":342,"lemma_of_form":271,"lexeme_sense":0,"form_of_gloss":29,"close_variant":12,"translation_equivalent":8},"words_without_english_definition":338,"words_gaining_english_definition":20,"words_gaining_substantive_definition":320,"pointer_senses_resolved":449,"pointer_senses_unresolved":42,"glosses_cleaned_for_display":1,"duplicate_definitions_merged":207,"definitions_total":1940,"words_with_translation_corroborated_lead":136,"words_with_examples":212,"words_with_romanization":639,"words_with_wikidata_lexeme_sense":40,"words_with_rule_based_key_definition":0,"words_flagged_script_mismatch":25,"words_found_only_in_other_languages":313,"other_language_codes":{"ru":288,"bg":49,"sh":46,"mk":36,"rsk":20,"be":19,"en":19,"enm":15,"cu":14,"yol":14},"production_definitions_approved":0},"production_status":"review_required","entries":[{"rank":1,"word":"я","frequency_count":168773,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","corroborated_by":["I"],"review_status":"required"},"romanizations":["ja"],"translation_table_english_words":["I","ya"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":183543,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["I"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The thirty-third letter of the Ukrainian alphabet, called я (ja) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":183542,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ego","pos":"pronoun","raw_glosses":["(psychology) ego"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":183543,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"I","pos":null,"lexeme_lemma":"я","wikidata_items":["Q51929218"],"english_translations":[{"english_lemma":"I","english_gloss":"(first-person singular personal pronoun) speaker or writer of a sentence","english_sense":"L487-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333229","sense":"L1333229-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"I (personal pronoun)","pos":"pronoun","translation_roman":"ja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"I","english_pos":"pronoun","source_line":327260,"listed_form":"я","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"ya (a letter of the Cyrillic alphabet \"Я/я\")","pos":"noun","tags":["neuter"],"translation_roman":"ja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"ya","english_pos":"noun","source_line":282920,"listed_form":"я","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":2,"word":"не","frequency_count":143925,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"not (used to negate verbs)","pos":"adverb","corroborated_by":["not"],"review_status":"required"},"romanizations":["ne"],"translation_table_english_words":["no","not","don't"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"not (used to negate verbs)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Я тебе не знаю.","english":"I don't know you.","roman":"Ja tebe ne znaju."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":317716,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["not"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"no (a negating expression)","pos":"noun","translation_roman":"ne","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"no","english_pos":"noun","source_line":778255,"listed_form":"не","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"not (negates meaning of another word)","pos":"adverb","translation_roman":"ne","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"not","english_pos":"adverb","source_line":18394,"listed_form":"не","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"don't (do not)","pos":"verb","translation_roman":"ne","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"don't","english_pos":"verb","source_line":159498,"listed_form":"не","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":3,"word":"в","frequency_count":69533,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, at [with locative] (used to express static position/location; followed by a vowel)","pos":"preposition","corroborated_by":["in"],"review_status":"required"},"romanizations":["v"],"translation_table_english_words":["to","in","at","into","per"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, at [with locative] (used to express static position/location; followed by a vowel)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45724,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["in"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, into, to [with accusative] (movement to reach a place and go inside it; followed by a vowel)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45724,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["in","into"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The third letter of the Ukrainian alphabet, called ве (ve) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45723,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"located within","pos":"preposition","lexeme_lemma":"в","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L713750","sense":"L713750-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"moving into","pos":"preposition","lexeme_lemma":"в","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L713750","sense":"L713750-S2","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (in the direction of, and arriving at)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"preposition","source_line":16271,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (used to indicated exponentiation)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"preposition","source_line":16271,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (contained by)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (surrounded by)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"at (in or very near a particular place)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"at","english_pos":"preposition","source_line":15332,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"into (going inside)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"into","english_pos":"preposition","source_line":195937,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"per (used in expressing ratios of units)","pos":"preposition","translation_roman":"v","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"per","english_pos":"preposition","source_line":165832,"listed_form":"в","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":4,"word":"що","frequency_count":65560,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that","pos":"conjunction","corroborated_by":["that"],"review_status":"required"},"romanizations":["ščo"],"translation_table_english_words":["that","what","who","lest"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2021183,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["that"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2021184,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["that"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"what (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2021184,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["what"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (connecting a noun clause)","pos":"conjunction","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"conjunction","source_line":18436,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (which)","pos":"pronoun","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"pronoun","source_line":18438,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"what (what? (interrogative pronoun))","pos":"pronoun","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"what","english_pos":"pronoun","source_line":17873,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"what (nonstandard relative pronoun)","pos":"pronoun","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"what","english_pos":"pronoun","source_line":17873,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"who (who (relative pronoun))","pos":"pronoun","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"who","english_pos":"pronoun","source_line":25204,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"lest (that (without the negative particle))","pos":"conjunction","translation_roman":"ščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"lest","english_pos":"conjunction","source_line":237917,"listed_form":"що","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":5,"word":"на","frequency_count":56164,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to, toward","pos":"preposition","corroborated_by":["to"],"review_status":"required"},"romanizations":["na"],"translation_table_english_words":["to","for","on","by","over","against","per"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to, toward","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362708,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["to"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"on (for the position/localization of an object or person, e.g. 'The book is on the table')","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362708,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["on"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here you go! take it! (encouraging someone to accept something, used when giving or providing something)","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362709,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"onto (movement that reaches the top of an object or place, e.g., 'Land on, put on, throw on, fall on')","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362708,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362708,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (in the direction of, and arriving at)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"preposition","source_line":16271,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"for (towards)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"for","english_pos":"preposition","source_line":15566,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"on (positioned at the upper surface of)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"on","english_pos":"preposition","source_line":2183,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"by (indicating amount of change, difference or discrepancy)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"by","english_pos":"preposition","source_line":35882,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"over (math: divided by)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"over","english_pos":"preposition","source_line":180893,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"against (in exchange for)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"against","english_pos":"preposition","source_line":29166,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"per (for each)","pos":"preposition","translation_roman":"na","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"per","english_pos":"preposition","source_line":165832,"listed_form":"на","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":6,"word":"це","frequency_count":53544,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"this, it (proximal demonstrative)","pos":"pronoun","corroborated_by":["it","this"],"review_status":"required"},"romanizations":["ce"],"translation_table_english_words":["it","this"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"this, it (proximal demonstrative)","pos":"pronoun","examples":[{"text":"Для чо́го це?","english":"What is it good for?","roman":"Dlja čóho ce?"},{"text":"Що це?","english":"What is it?","roman":"Ščo ce?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961014,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["it","this"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961015,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["this"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"it (subject — inanimate thing)","pos":"pronoun","translation_roman":"ce","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"it","english_pos":"pronoun","source_line":12642,"listed_form":"це","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"it (subject of impersonal statement)","pos":"pronoun","translation_roman":"ce","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"it","english_pos":"pronoun","source_line":12642,"listed_form":"це","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the (thing) here)","pos":"determiner","tags":["neuter"],"translation_roman":"ce","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"determiner","source_line":15780,"listed_form":"це","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the thing, item, etc. being indicated)","pos":"pronoun","translation_roman":"ce","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"pronoun","source_line":15782,"listed_form":"це","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":7,"word":"ти","frequency_count":51330,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","corroborated_by":["you","thou"],"review_status":"required"},"romanizations":["ty"],"translation_table_english_words":["you","thou"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330816,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["you","thou"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"you (subject pronoun: the person being addressed)","pos":"pronoun","tags":["familiar"],"translation_roman":"ty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"you","english_pos":"pronoun","source_line":13979,"listed_form":"ти","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thou (singular nominative form of you)","pos":"pronoun","translation_roman":"ty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thou","english_pos":"pronoun","source_line":8253,"listed_form":"ти","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":8,"word":"что","frequency_count":49617,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":9,"word":"так","frequency_count":46601,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, thus","pos":"adverb","corroborated_by":["so","thus"],"review_status":"required"},"romanizations":["tak"],"translation_table_english_words":["that","so","right","as","yes","eh","thus","sic"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, thus","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":770156,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["so","thus"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yes","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":770157,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["yes"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (to a given extent or degree)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"adverb","source_line":18439,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (to a great extent or degree, very)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"adverb","source_line":18439,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (to a particular extent)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"adverb","source_line":22859,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (in the same aformentioned manner)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"adverb","source_line":22859,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (slang: very much)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"adverb","source_line":22859,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"right (adding seriousness or decisiveness before a statement)","pos":"interjection","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"right","english_pos":"interjection","source_line":17898,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as (to such an extent or degree)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as","english_pos":"adverb","source_line":17390,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yes (word used to indicate agreement or acceptance)","pos":"particle","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yes","english_pos":"particle","source_line":12482,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"eh (used as a tag question)","pos":"interjection","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"eh","english_pos":"interjection","source_line":245977,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"sic (thus, thus written)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"sic","english_pos":"adverb","source_line":32203,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thus (in this way or manner)","pos":"adverb","translation_roman":"tak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thus","english_pos":"adverb","source_line":214221,"listed_form":"так","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":10,"word":"у","frequency_count":45592,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, at [with locative] (to express static position/location; the following word starts with a consonant)","pos":"preposition","corroborated_by":["in"],"review_status":"required"},"romanizations":["u"],"translation_table_english_words":["to","in","at","into"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, at [with locative] (to express static position/location; the following word starts with a consonant)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46375,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["in"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, into, to [with accusative] (movement to reach a place and go inside it; the following word starts with a consonant)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46375,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["in","into"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at, by, near, in the possession of","pos":"preposition","examples":[{"text":"у ме́не є пита́ння","english":"I have a question","roman":"u méne je pytánnja"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46376,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["at"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twenty-fourth letter of the Ukrainian alphabet, called у (u) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46374,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (in order to)","pos":"conjunction","translation_roman":"u","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"conjunction","source_line":16270,"listed_form":"у","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (contained by)","pos":"preposition","translation_roman":"u","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"у","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (surrounded by)","pos":"preposition","translation_roman":"u","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"у","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"at (in or very near a particular place)","pos":"preposition","translation_roman":"u","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"at","english_pos":"preposition","source_line":15332,"listed_form":"у","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"into (going inside)","pos":"preposition","translation_roman":"u","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"into","english_pos":"preposition","source_line":195937,"listed_form":"у","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":11,"word":"і","frequency_count":45530,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, also, even","pos":"conjunction","corroborated_by":["and"],"review_status":"required"},"romanizations":["i"],"translation_table_english_words":["and","Y"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, also, even","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":464560,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["and"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Augmentative particle, even, and.","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":464561,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["and"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twelfth letter of the Ukrainian alphabet, called і (i) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":464559,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"expressing pain, fear, surprise, joy, disappointment, anger, hatred, etc.","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":464562,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"joins words and equal sentence parts together","pos":"conjunction","lexeme_lemma":"і","wikidata_items":["Q12364761"],"english_translations":[{"english_lemma":"and","english_gloss":"joins words and sentence parts together","english_sense":"L1385-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L413084","sense":"L413084-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to connect two similar words, phrases, et cetera)","pos":"conjunction","translation_roman":"i","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"і","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used at the end of a list to indicate the last item)","pos":"conjunction","translation_roman":"i","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"і","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to string together sentences or sentence fragments in chronological order)","pos":"conjunction","translation_roman":"i","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"і","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (in mathematics and logic)","pos":"conjunction","translation_roman":"i","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"і","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Y (commune in the Somme department, Hauts-de-France, France)","pos":"name","translation_roman":"I","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Y","english_pos":"name","source_line":335013,"listed_form":"І","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":12,"word":"ты","frequency_count":42364,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","be","grk-mar","ket","kpv","mhr","mns-nor","niv","ru","rue","udm","yrk-tun"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":13,"word":"и","frequency_count":37965,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The eleventh letter of the Ukrainian alphabet, called и (y) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["y"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The eleventh letter of the Ukrainian alphabet, called и (y) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46067,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":14,"word":"это","frequency_count":35690,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":15,"word":"з","frequency_count":35420,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","pos":"preposition","corroborated_by":["of","out of"],"review_status":"required"},"romanizations":["z"],"translation_table_english_words":["of","with","from","since","as of","out of"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я виходжу зі школи","english":"I get out of school","roman":"Ja vyxodžu zi školy"},{"text":"Переїжджаю зі Львова до Києва","english":"I move from Lviv to Kyiv","roman":"Perejiždžaju zi Lʹvova do Kyjeva"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45177,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["of","out of"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45178,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["with"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from (from inside a place, e.g., a building or a geographical place)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я родом з України.","english":"I come from Ukraine.","roman":"Ja rodom z Ukrajiny."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45177,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["from"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The tenth letter of the Ukrainian alphabet, called зе (ze) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45176,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in (in the fixed expression \"specialist in\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я спеціаліст з медицини","english":"I am a specialist in Medicine","roman":"Ja specialist z medycyny"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45177,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"of (containing, comprising or made from)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"of","english_pos":"preposition","source_line":14507,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"of (connecting numeral or quantifier with quantified)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"of","english_pos":"preposition","source_line":14507,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (with)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (in the company of)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"from (with the source or provenance of or at)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"from","english_pos":"preposition","source_line":24026,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"since (from (time))","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"since","english_pos":"preposition","source_line":24043,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"out of (1.1. from the inside to the outside of)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"out of","english_pos":"preposition","source_line":179427,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as of (from a specified time)","pos":"preposition","translation_roman":"z","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as of","english_pos":"preposition","source_line":458442,"listed_form":"з","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":16,"word":"а","frequency_count":34876,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, and yet, but","pos":"conjunction","corroborated_by":["and","but"],"review_status":"required"},"romanizations":["a"],"translation_table_english_words":["and","but"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, and yet, but","pos":"conjunction","examples":[{"text":"Не він, а вона.","english":"Not he, but she.","roman":"Ne vin, a vona."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45647,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["and","but"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The first letter of the Ukrainian alphabet, called а (a) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45646,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ah!, oh!, oh well","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45649,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"interrogative particle: introduces a question","pos":"particle","examples":[{"text":"А то для чого?","english":"And why so?","roman":"A to dlja čoho?"},{"text":"А як же?","english":"But how?, By what means?","roman":"A jak že?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45648,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to string together sentences or sentence fragments in chronological order)","pos":"conjunction","translation_roman":"a","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"а","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"but (rather)","pos":"conjunction","translation_roman":"a","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"but","english_pos":"conjunction","source_line":7809,"listed_form":"а","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":17,"word":"ми","frequency_count":23988,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","corroborated_by":["we"],"review_status":"required"},"romanizations":["my"],"translation_table_english_words":["we"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":544992,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["we"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"we","pos":null,"lexeme_lemma":"ми","wikidata_items":["Q51929290"],"english_translations":[{"english_lemma":"we","english_gloss":"speakers/writers, or the speaker/writer and at least one other person","english_sense":"L483-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333228","sense":"L1333228-S1","match":"lemma","match_how":"exact"},"also_supported_by":[{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333228","sense":"L1333228-S2","match":"lemma","match_how":"exact"}]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"we (generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed))","pos":"pronoun","translation_roman":"my","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"we","english_pos":"pronoun","source_line":24390,"listed_form":"ми","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":18,"word":"все","frequency_count":23157,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, everything","pos":"adverb","corroborated_by":["everything"],"review_status":"required"},"romanizations":["vse"],"translation_table_english_words":["everything"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, everything","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3139582,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["everything"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of весь (vesʹ): all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3139581,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"everything (all the things)","pos":"pronoun","translation_roman":"vse","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"everything","english_pos":"pronoun","source_line":188559,"listed_form":"все","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":19,"word":"тебе","frequency_count":23019,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of ти (ty): you (singular); thou","review_status":"required"},"romanizations":["tebé","tébe"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of ти (ty)","lemma":"ти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of ти (ty): you (singular); thou","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068079,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330816,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":20,"word":"він","frequency_count":22530,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"he","pos":"pronoun","corroborated_by":["he","He"],"review_status":"required"},"romanizations":["vin"],"translation_table_english_words":["he","He"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"he","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330782,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["he","He"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"he (third person singular pronoun)","pos":null,"lexeme_lemma":"він","wikidata_items":["Q1196074"],"english_translations":[{"english_lemma":"he","english_gloss":"male person or animal already known or implied","english_sense":"L485-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1091447","sense":"L1091447-S1","match":"lemma","match_how":"exact"},"corroborated_by_translation_tables":["He"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"he (personal pronoun \"he\")","pos":"pronoun","translation_roman":"vin","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"he","english_pos":"pronoun","source_line":24465,"listed_form":"він","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"He (pronoun for God)","pos":"pronoun","tags":["masculine"],"translation_roman":"Vin","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"He","english_pos":"pronoun","source_line":326989,"listed_form":"Він","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":21,"word":"як","frequency_count":22470,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as, like","pos":"conjunction","corroborated_by":["like","as"],"review_status":"required"},"romanizations":["jak"],"translation_table_english_words":["like","how","as","than","yak"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as, like","pos":"conjunction","examples":[{"text":"темний як ніч","english":"(as) black as the night","roman":"temnyj jak nič"},{"text":"Він такий самий, як ми.","english":"He is just like us.","roman":"Vin takyj samyj, jak my."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":846339,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["like","as"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"how","pos":"adverb","tags":["interrogative"],"examples":[{"text":"Як ти це зробила?","english":"How did you do that?","roman":"Jak ty ce zrobyla?"},{"text":"Я не знаю, як довго вони служать.","english":"I don't know how long they last.","roman":"Ja ne znaju, jak dovho vony služatʹ."}],"raw_glosses":["(interrogative) how"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":846338,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["how"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"than","pos":"conjunction","examples":[{"text":"чорні́ші як на́ші лю́ди","english":"darker than our people","roman":"čorníši jak náši ljúdy"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":846339,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["than"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yak","pos":"noun","tags":["animal-not-person","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":846340,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["yak"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, in case","pos":"conjunction","examples":[{"text":"Звісно, як щось зміниться, я вам повідомлю.","english":"Of course, if something changes, I'll let you know.","roman":"Zvisno, jak ščosʹ zminytʹsja, ja vam povidomlju."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":846339,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"like (similar to)","pos":"preposition","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"like","english_pos":"preposition","source_line":191974,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"like (such as)","pos":"preposition","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"like","english_pos":"preposition","source_line":191974,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"how (to what degree — see also to the point)","pos":"adverb","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"how","english_pos":"adverb","source_line":18937,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"how (in what manner — see also how so)","pos":"adverb","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"how","english_pos":"adverb","source_line":18937,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"how (in what state — see also how are you, how's it going)","pos":"adverb","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"how","english_pos":"adverb","source_line":18937,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as (to such an extent or degree)","pos":"adverb","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as","english_pos":"adverb","source_line":17390,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as (Introducing a basis of comparison)","pos":"preposition","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as","english_pos":"preposition","source_line":17392,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"than (Introduces a comparison)","pos":"preposition","translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"than","english_pos":"preposition","source_line":63946,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yak (ox-like mammal)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"jak","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yak","english_pos":"noun","source_line":15948,"listed_form":"як","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":22,"word":"за","frequency_count":22255,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for (in favour)","pos":"adverb","corroborated_by":["for"],"review_status":"required"},"romanizations":["za"],"translation_table_english_words":["for","by","too","than","behind","aye","per","beyond"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for (in favour)","pos":"adverb","examples":[{"text":"за і про́ти","english":"for and against","roman":"za i próty"},{"text":"ні за ні про́ти","english":"neither for nor against","roman":"ni za ni próty"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517901,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Indicating reason for positive or negative reaction or verdict: for","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Дя́кую за допомо́гу.","english":"Thank you for your help.","roman":"Djákuju za dopomóhu."},{"text":"Я вдя́чний за ва́шу підтри́мку.","english":"I am grateful for your support.","roman":"Ja vdjáčnyj za vášu pidtrýmku."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":8,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating advocacy, support, etc.: for, in favour of","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"голосува́ти за кого́сь","english":"to vote for somebody","roman":"holosuváty za kohósʹ"},{"text":"Він ви́словився за збі́льшення ви́трат на а́рмію.","english":"He spoke in favour of spending more on the army.","roman":"Vin výslovyvsja za zbílʹšennja výtrat na ármiju."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":12,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating focus of feelings: for, about, of","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Я хвилю́юся за те́бе.","english":"I'm worried for you.","roman":"Ja xvyljújusja za tébe."},{"text":"Вони́ боя́ться за свою́ безпе́ку.","english":"They fear for their safety.","roman":"Voný bojátʹsja za svojú bezpéku."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":13,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating exchange value: for","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Я працю́ю за гро́ші.","english":"I work for money.","roman":"Ja pracjúju za hróši."},{"text":"Ми купи́ли його́ за ти́сячу гри́вень.","english":"We bought it for a thousand hryvnia.","roman":"My kupýly johó za týsjaču hrývenʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":14,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating responsibility: for","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"відповіда́ти за","english":"to be responsible for","roman":"vidpovidáty za"},{"text":"нести́ відповіда́льність за","english":"to bear responsibility for","roman":"nestý vidpovidálʹnistʹ za"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":15,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating allegiance, interest, moral cause, etc.: for","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"боре́ць за свобо́ду","english":"freedom fighter","roman":"borécʹ za svobódu"},{"text":"Вона́ гра́є за на́шу кома́нду.","english":"She plays for our team.","roman":"Voná hráje za nášu komándu."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":16,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as, for (somebody or something else)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"ви́дати себе́ за","english":"to pass oneself off as, to pose as","roman":"výdaty sebé za"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":17,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating objectives and wants: for","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"посла́ти за лі́карем","english":"to send for a doctor","roman":"posláty za líkarem"},{"text":"Вони́ зверну́лися за допомо́гою до вла́ди.","english":"They turned to the authorities for help.","roman":"Voný zvernúlysja za dopomóhoju do vlády."}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating objectives and wants: for"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":23,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating place of holding: by","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"трима́ти кого́сь за ру́ку","english":"to hold somebody by the hand","roman":"trymáty kohósʹ za rúku"},{"text":"схопи́ти кого́сь за го́рло","english":"to grab somebody by the throat","roman":"sxopýty kohósʹ za hórlo"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":11,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["by"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating succession: after, by","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"день за днем","english":"day after day, day by day","roman":"denʹ za dnem"},{"text":"крок за кро́ком","english":"step by step","roman":"krok za krókom"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating succession: after, by"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":22,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["by"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating basis for assessment, judgement, knowledge: according to, by","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"за оста́нніми да́ними","english":"according to the latest data","roman":"za ostánnimy dánymy"},{"text":"за всіма́ озна́ками","english":"by all indications","roman":"za vsimá oznákamy"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating basis for assessment, judgement, knowledge: according to, by"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":24,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["by"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"than","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Ки́їв бі́льший за Ха́рків.","english":"Kyiv is bigger than Kharkiv.","roman":"Kýjiv bílʹšyj za Xárkiv."},{"text":"скорі́ш за все","english":"most likely","roman":"skoríš za vse"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":18,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["than"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating movement to the other side of something: behind, beyond, over","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Со́нце зайшло́ за о́брій.","english":"The sun set over the horizon.","roman":"Sónce zajšló za óbrij."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["behind","beyond"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating position on the other side of something: behind, over","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"за кордо́ном","english":"abroad","roman":"za kordónom"},{"text":"за кулі́сами","english":"behind the scenes","roman":"za kulísamy"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating position on the other side of something: behind, over"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":19,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["behind"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating standing or seated position next to something: at, behind","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"сиді́ти за столо́м","english":"to sit at a table","roman":"sydíty za stolóm"},{"text":"сиді́ти за кермо́м","english":"to sit at/behind the steering wheel","roman":"sydíty za kermóm"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating standing or seated position next to something: at, behind"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":20,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["behind"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Used in the set expression що (то) за... (“what a... what kind/sort of...”)","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517902,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"[with genitive]","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating period or circumstance in which something happened or is happening: during, in, under","pos":"preposition","context":["[with genitive]"],"examples":[{"text":"за часі́в Гетьма́нщини","english":"during the times of the Hetmanate","roman":"za časív Hetʹmánščyny"},{"text":"за жо́дних обста́вин","english":"under no circumstances","roman":"za žódnyx obstávyn"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating taking a standing or seated position next to something: at, to","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"сі́сти за стіл","english":"to sit down at a table","roman":"sísty za stil"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating period when something happened or is happening: during, in, over","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"за цей час","english":"during this time","roman":"za cej čas"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating future time interval: in","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"за мить","english":"in a moment","roman":"za mytʹ"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating time interval before an event","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"за ти́ждень до ї́хнього від'їзду","english":"a week before their departure","roman":"za týždenʹ do jíxnʹoho vidʺjizdu"}],"raw_glosses":["[with accusative]","indicating time interval before an event:"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":7,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"past","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"tags":["past"],"examples":[{"text":"дале́ко за пі́вніч","english":"well/way past midnight","roman":"daléko za pívnič"},{"text":"Йому́ було́ дале́ко за вісімдеся́т.","english":"He was well past eighty years old.","roman":"Jomú buló daléko za visimdesját."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":9,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"measuring distance: away","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"за два кро́ки від готе́лю","english":"two steps away from the hotel","roman":"za dva króky vid hotélju"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":10,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating following, supervision, tracking, etc.","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"слі́дом за","english":"following, after","roman":"slídom za"},{"text":"слі́дувати за","english":"to follow","roman":"slíduvaty za"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating following, supervision, tracking, etc.:"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":21,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating basis for action: according to, in accordance with","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"за зви́чаєм","english":"according to custom","roman":"za zvýčajem"},{"text":"за тради́цією","english":"according to tradition","roman":"za tradýcijeju"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating basis for action: according to, in accordance with"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":25,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating parallel or simultaneous activity: while","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"за чита́нням","english":"while reading","roman":"za čytánnjam"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","indicating parallel or simultaneous activity: while"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":26,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in expressions indicating condition or circumstance: with, on","pos":"preposition","tags":["with-instrumental"],"examples":[{"text":"за ви́нятком","english":"with the exception of","roman":"za výnjatkom"},{"text":"за допомо́гою","english":"with the help of","roman":"za dopomóhoju"}],"raw_glosses":["(with instrumental case)","in expressions indicating condition or circumstance: with, on"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":517900,"sense_index":27,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"for (supporting)","pos":"preposition","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"for","english_pos":"preposition","source_line":15566,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"by (indicates steady progression)","pos":"preposition","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"by","english_pos":"preposition","source_line":35882,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"too ((degree) more than enough)","pos":"adverb","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"too","english_pos":"adverb","source_line":15413,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"than (Introduces a comparison)","pos":"preposition","tags":["with-accusative"],"translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"than","english_pos":"preposition","source_line":63946,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"behind (at the back of)","pos":"preposition","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"behind","english_pos":"preposition","source_line":225593,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"per (used in expressing ratios of units)","pos":"preposition","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"per","english_pos":"preposition","source_line":165832,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"aye (affirmative vote)","pos":"noun","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"aye","english_pos":"noun","source_line":203811,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"beyond (further away than)","pos":"preposition","translation_roman":"za","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"beyond","english_pos":"preposition","source_line":225600,"listed_form":"за","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":23,"word":"ви","frequency_count":22224,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","corroborated_by":["you"],"review_status":"required"},"romanizations":["vy"],"translation_table_english_words":["you"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330863,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["you"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"you (subject pronoun: the group being addressed)","pos":"pronoun","translation_roman":"vy","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"you","english_pos":"pronoun","source_line":13979,"listed_form":"ви","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"you (subject pronoun: the person being addressed)","pos":"pronoun","tags":["polite"],"translation_roman":"vy","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"you","english_pos":"pronoun","source_line":13979,"listed_form":"ви","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":24,"word":"с","frequency_count":21017,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twenty-second letter of the Ukrainian alphabet, called ес (es) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twenty-second letter of the Ukrainian alphabet, called ес (es) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45552,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":25,"word":"до","frequency_count":19951,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to, toward (it can indicate a general direction, instead of the final destination of the movement; see на)","pos":"preposition","corroborated_by":["to","toward"],"review_status":"required"},"romanizations":["do"],"translation_table_english_words":["to","of","for","by","into","before","until","till","toward"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to, toward (it can indicate a general direction, instead of the final destination of the movement; see на)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я йду до школи.","english":"I go to school.","roman":"Ja jdu do školy."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362728,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["to","toward"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to (in the fixed expression 'Welcome to...!')","pos":"preposition","examples":[{"text":"Ласкаво просимо до Італії!","english":"Welcome to Italy!","roman":"Laskavo prosymo do Italiji!"},{"text":"Ласкаво просимо до Аргентини!","english":"Welcome to Argentina!","roman":"Laskavo prosymo do Arhentyny!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362728,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["to"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"by (not later than)","pos":"preposition","examples":[{"text":"до кінця́ столі́ття","english":"by the end of the century","roman":"do kincjá stolíttja"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362728,"sense_index":4,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["by"],"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"by","english_pos":"preposition","source_line":35882,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"until","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362728,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["until"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"do (musical note)","pos":"noun","tags":["inanimate","indeclinable","neuter"],"raw_glosses":["(music) do (musical note)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362729,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (in the direction of, and arriving at)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"preposition","source_line":16271,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (used to indicate ratios)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"preposition","source_line":16271,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"of ((to tell the time) before, to, e.g. a quarter of three (2:45))","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"of","english_pos":"preposition","source_line":14507,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"for (towards)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"for","english_pos":"preposition","source_line":15566,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"into (going inside)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"into","english_pos":"preposition","source_line":195937,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"before (earlier than)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"before","english_pos":"preposition","source_line":33518,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"until (up to the time of)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"until","english_pos":"preposition","source_line":186841,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"until (before)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"until","english_pos":"preposition","source_line":186841,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"till (until)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"till","english_pos":"preposition","source_line":186826,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"toward (in the direction of)","pos":"preposition","translation_roman":"do","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"toward","english_pos":"preposition","source_line":234835,"listed_form":"до","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":26,"word":"мене","frequency_count":19752,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["mené","méne"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2074698,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ego","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of я (ja): ego","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2074698,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":27,"word":"он","frequency_count":17964,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yonder (in a distant, indicated place)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["yonder"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yonder (in a distant, indicated place)","pos":"adverb","translation_roman":"on","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yonder","english_pos":"adverb","source_line":44100,"listed_form":"он","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":28,"word":"мені","frequency_count":17545,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","display":"dative/locative of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["mení"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","relation":"dative/locative of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021058,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ego","pos":"pronoun","relation":"dative/locative of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of я (ja): ego","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021058,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":29,"word":"ні","frequency_count":17516,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"no","pos":"adverb","corroborated_by":["no"],"review_status":"required"},"romanizations":["ni"],"translation_table_english_words":["no","nor"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"no","pos":"adverb","examples":[{"text":"ні, дя́кую","english":"no, thank you","roman":"ni, djákuju"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1888002,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["no"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"neither, nor","pos":"adverb","examples":[{"text":"не зна́ю ні ба́тька, ні ма́тері","english":"I know neither my father nor my mother","roman":"ne znáju ni bátʹka, ni máteri"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1888002,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["nor"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"not a single, not even (a)","pos":"adverb","examples":[{"text":"ні сло́ва","english":"not a single word","roman":"ni slóva"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1888002,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"no (used to show disagreement or negation)","pos":"particle","translation_roman":"ni","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"no","english_pos":"particle","source_line":778253,"listed_form":"ні","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"nor (nor)","pos":"conjunction","translation_roman":"ni","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"nor","english_pos":"conjunction","source_line":183003,"listed_form":"ні","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":30,"word":"але","frequency_count":17331,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"but (rather)","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["alé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"but (rather)","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2462847,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":31,"word":"мы","frequency_count":16048,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","be","mns-cen","ru","rue"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":32,"word":"мне","frequency_count":15647,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease","pos":"verb","tags":["transitive"],"variant":"м'яти","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"м'яти","variant_method":"inflected_form","source_line":7909780,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"alternative form of м'я́ти (mʺjáty)","pos":"verb","tags":["alt-of","alternative","dialectal"],"register":["dialectal"],"variant":"мняти","variant_method":"inflected_form","pointer_gloss":true,"evidence":{"source":"definition-variants","variant":"мняти","variant_method":"inflected_form","source_line":8729553,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":33,"word":"да","frequency_count":15449,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["da"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and","pos":"conjunction","tags":["dialectal"],"register":["dialectal"],"raw_glosses":["(dialectal) and"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":199496,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yes","pos":"interjection","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) yes"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":199497,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Used as an emphasiser, usually at the start of a sentence or phrase. In many cases, emphasises impatience or irritation, but in others may simply emphasise surprise or an observation.","pos":"particle","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) Used as an emphasiser, usually at the start of a sentence or phrase. In many cases, emphasises impatience or irritation, but in others may simply emphasise surprise or an observation."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":199498,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"let, may","pos":"particle","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) let, may [with imperative finite verb]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":199498,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":34,"word":"как","frequency_count":15440,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["alt","bg","ky","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":35,"word":"просто","frequency_count":14273,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"simply, merely, just, only","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["prósto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"simply, merely, just, only","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":813802,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":36,"word":"меня","frequency_count":14222,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","omk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":37,"word":"нет","frequency_count":14185,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","bg","lez","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":38,"word":"тут","frequency_count":14160,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here","pos":"adverb","corroborated_by":["here"],"review_status":"required"},"romanizations":["tut"],"translation_table_english_words":["here","herein"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here","pos":"adverb","examples":[{"text":"то тут, то там","english":"here and there","roman":"to tut, to tam"}],"raw_glosses":["(location) here"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318334,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["here"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mulberry","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318335,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"here (in, on, or at this place)","pos":"adverb","translation_roman":"tut","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"here","english_pos":"adverb","source_line":13081,"listed_form":"тут","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"herein (within this content or context)","pos":"adverb","translation_roman":"tut","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"herein","english_pos":"adverb","source_line":208778,"listed_form":"тут","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":39,"word":"для","frequency_count":14069,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for (2)","pos":"preposition","corroborated_by":["for"],"review_status":"required"},"romanizations":["dlja"],"translation_table_english_words":["for","for the sake of"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for (2)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":193252,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["for"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"for (directed at, intended to belong to)","pos":"preposition","translation_roman":"dlja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"for","english_pos":"preposition","source_line":15566,"listed_form":"для","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"for the sake of (because of)","pos":"prep phrase","translation_roman":"dlja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"for the sake of","english_pos":"prep phrase","source_line":575738,"listed_form":"для","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":40,"word":"його","frequency_count":14047,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"his","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["johó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"his","pos":"pronoun","tags":["invariable","possessive"],"raw_glosses":["(possessive) his"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112675,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"its","pos":"pronoun","tags":["invariable","possessive"],"raw_glosses":["(possessive) its"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112675,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","relation":"genitive of він (vin): of him","lemma":"він","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive of він (vin): of him: he","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112674,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330782,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":3112674,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330782,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it","pos":"pronoun","relation":"genitive of воно́ (vonó): of it","lemma":"воно","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive of воно́ (vonó): of it: it","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112674,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330847,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":3112674,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330847,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":41,"word":"п","frequency_count":13794,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twentieth letter of the Ukrainian alphabet, called пе (pe) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["p"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twentieth letter of the Ukrainian alphabet, called пе (pe) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45492,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":42,"word":"о","frequency_count":13494,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The nineteenth letter of the Ukrainian alphabet, called о (o) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["o"],"translation_table_english_words":["at","O"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The nineteenth letter of the Ukrainian alphabet, called о (o) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45432,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The name of the Cyrillic script letter О.","pos":"noun","tags":["inanimate","indeclinable","neuter"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45433,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"[with locative] at (for indicating time in hours)","pos":"preposition","examples":[{"text":"о шо́стій годи́ні","english":"at six o'clock","roman":"o šóstij hodýni"},{"text":"о дру́гій ра́нку","english":"at two in the morning","roman":"o drúhij ránku"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45434,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"[with accusative] against (for indicating contact or impact)","pos":"preposition","examples":[{"text":"битись о стіну","english":"to hit against the wall","roman":"bytysʹ o stinu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45434,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"at (indicating time)","pos":"preposition","translation_roman":"o","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"at","english_pos":"preposition","source_line":15332,"listed_form":"о","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"O (a vocative particle)","pos":"particle","translation_roman":"o","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"O","english_pos":"particle","source_line":330606,"listed_form":"о","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":43,"word":"вы","frequency_count":13253,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","kbd","ru","rue"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":44,"word":"но","frequency_count":13136,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to soften a command and/or to indicate a recommendation","pos":"suffix","review_status":"required"},"romanizations":["no"],"translation_table_english_words":["giddyup"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to soften a command and/or to indicate a recommendation","pos":"suffix","tags":["clitic"],"examples":[{"text":"Яки́й швидки́й! На во́лю! Ти-но кра́ще не ду́же-то на промі́ння вила́зь","english":"So quick getting out of jail! You better keep a low profile!","roman":"Jakýj švydkýj! Na vólju! Ty-no krášče ne dúže-to na promínnja vylázʹ"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":321541,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"but, yet","pos":"conjunction","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"examples":[{"text":"Ене́я ми́слі турбува́ли, но сон таки́ своє́ бере́.","english":"Enej was disturbed by his thoughts, yet sleep's taking over.","roman":"Enéja mýsli turbuvály, no son taký svojé beré."}],"raw_glosses":["(archaic) but, yet"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":321542,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"giddyup (used to make a horse go faster)","pos":"interjection","translation_roman":"no","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"giddyup","english_pos":"interjection","source_line":175917,"listed_form":"но","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":45,"word":"то","frequency_count":12804,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that (distal demonstrative)","pos":"pronoun","corroborated_by":["that"],"review_status":"required"},"romanizations":["to"],"translation_table_english_words":["that","then"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that (distal demonstrative)","pos":"pronoun","examples":[{"text":"То він?","english":"Is that him?","roman":"To vin?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":784933,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["that"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":784934,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["then"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in that case","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":784934,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (that thing)","pos":"pronoun","translation_roman":"to","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"pronoun","source_line":18438,"listed_form":"то","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"then (in that case)","pos":"adverb","translation_roman":"to","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"then","english_pos":"adverb","source_line":33361,"listed_form":"то","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":46,"word":"ну","frequency_count":12729,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well... !, so... ! (used in encouragements)","pos":"interjection","corroborated_by":["well"],"review_status":"required"},"romanizations":["nu"],"translation_table_english_words":["well"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well... !, so... ! (used in encouragements)","pos":"interjection","cleaned_from":"well ... !, so ... ! (used in encouragements)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":519430,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["well"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, therefore","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":519429,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"well (used to introduce a statement that may be contrary to expectations)","pos":"interjection","translation_roman":"nu","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"well","english_pos":"interjection","source_line":145997,"listed_form":"ну","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"well (used in conversation to fill space)","pos":"interjection","translation_roman":"nu","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"well","english_pos":"interjection","source_line":145997,"listed_form":"ну","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":519430,"sense_index":1,"issues":["whitespace"],"original":"well ... !, so ... ! (used in encouragements)","display":"well... !, so... ! (used in encouragements)"}],"review_status":"required"},{"rank":47,"word":"знаю","frequency_count":12673,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znáju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","indicative","present","singular"],"relation":"first-person singular present indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4501891,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":4501891,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person singular present indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":48,"word":"про","frequency_count":12336,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"about, concerning","pos":"preposition","corroborated_by":["about"],"review_status":"required"},"romanizations":["pro"],"translation_table_english_words":["of","about"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"about, concerning","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801027,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["about"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801027,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"of (introducing topic or subject matter)","pos":"preposition","translation_roman":"pro","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"of","english_pos":"preposition","source_line":14507,"listed_form":"про","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"about (concerning)","pos":"preposition","translation_roman":"pro","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"about","english_pos":"preposition","source_line":1935,"listed_form":"про","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"about (concerned with, engaged in)","pos":"preposition","translation_roman":"pro","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"about","english_pos":"preposition","source_line":1935,"listed_form":"про","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":49,"word":"нас","frequency_count":12195,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative/locative of ми (my): we (first-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["nas"],"translation_table_english_words":["us"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative/locative of ми (my)","lemma":"ми","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative/locative of ми (my): we (first-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":382002,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":544992,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"us (objective case of \"we\")","pos":"pronoun","translation_roman":"nas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"us","english_pos":"pronoun","source_line":24182,"listed_form":"нас","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":50,"word":"вас","frequency_count":11555,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative/locative plural of ви (vy): you (second-person plural or formal)","corroborated_by":["you"],"review_status":"required"},"romanizations":["vas"],"translation_table_english_words":["you"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative/locative plural of ви (vy)","lemma":"ви","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative/locative plural of ви (vy): you (second-person plural or formal)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068053,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330863,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["you"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"you (object pronoun: the group being addressed)","pos":"pronoun","translation_roman":"vas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"you","english_pos":"pronoun","source_line":13979,"listed_form":"вас","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":51,"word":"вони","frequency_count":11360,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"they","pos":"pronoun","corroborated_by":["they"],"review_status":"required"},"romanizations":["voný"],"translation_table_english_words":["they"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"they","pos":"pronoun","qualifier":"the third-person plural","raw_glosses":["(the third-person plural) they"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330867,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["they"],"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":1330867,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},{"source":"enwiktionary","source_line":1330867,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"they","pos":null,"lexeme_lemma":"вони","wikidata_items":["Q51929517"],"english_translations":[{"english_lemma":"they","english_gloss":"group of people, animals, plants or objects previously mentioned","english_sense":"L371-S2"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333155","sense":"L1333155-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":52,"word":"тебя","frequency_count":10749,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":53,"word":"вона","frequency_count":10702,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"she (person)","pos":"pronoun","corroborated_by":["she"],"review_status":"required"},"romanizations":["voná"],"translation_table_english_words":["she"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"she (person)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1300708,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["she"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it (feminine gender)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1300708,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"feminine pronoun in Ukrainian","pos":null,"lexeme_lemma":"вона","wikidata_items":["Q1270787"],"english_translations":[{"english_lemma":"she","english_gloss":"female person or animal previously mentioned or implied","english_sense":"L484-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333156","sense":"L1333156-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":54,"word":"она","frequency_count":10584,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["az","bhh","cu","mk","ru","sh","uz"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":55,"word":"тобі","frequency_count":10481,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","display":"dative/locative of ти (ty): you (singular); thou","review_status":"required"},"romanizations":["tobí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","relation":"dative/locative of ти (ty)","lemma":"ти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of ти (ty): you (singular); thou","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021059,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330816,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":56,"word":"ж","frequency_count":10340,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The ninth letter of the Ukrainian alphabet, called же (že) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["ž"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The ninth letter of the Ukrainian alphabet, called же (že) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45979,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"stresses the topic; is, really, right, isn't it, etc. (used as a tag question would be in English)","pos":"particle","examples":[{"text":"Але́ ж це кни́жка!","english":"But this is a book!","roman":"Alé ž ce knýžka!"},{"text":"Ти ж вдо́ма?","english":"You are at home, aren't you?","roman":"Ty ž vdóma?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45980,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":57,"word":"его","frequency_count":10134,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ego","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ého"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ego","pos":"noun","tags":["indeclinable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":310626,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":58,"word":"там","frequency_count":9865,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there","pos":"adverb","corroborated_by":["there"],"review_status":"required"},"romanizations":["tam"],"translation_table_english_words":["there","over there","yonder"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":255177,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["there"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"there (in or at that place (position))","pos":"adverb","translation_roman":"tam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"there","english_pos":"adverb","source_line":29603,"listed_form":"там","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yonder (in a distant, indicated place)","pos":"adverb","translation_roman":"tam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yonder","english_pos":"adverb","source_line":44100,"listed_form":"там","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"over there (in that place)","pos":"adverb","translation_roman":"tam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"over there","english_pos":"adverb","source_line":184895,"listed_form":"там","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":59,"word":"якщо","frequency_count":9647,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, in case introduces a real condition; for unreal conditions, see якби (jakby)","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["jakščó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, in case introduces a real condition; for unreal conditions, see якби (jakby)","pos":"conjunction","examples":[{"text":"якщо́ че́сно","english":"honestly, to be honest, if we're being honest","roman":"jakščó čésno"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2159337,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":60,"word":"ще","frequency_count":9345,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yet, more","pos":"adverb","corroborated_by":["more","yet"],"review_status":"required"},"romanizations":["šče"],"translation_table_english_words":["more","any","even","still","yet","as well"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yet, more","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3692226,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["more","yet"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"still","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3692226,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["still"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"else","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3692226,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"more (comparative of much)","pos":"determiner","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"more","english_pos":"determiner","source_line":161397,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"more (comparative of much)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"more","english_pos":"adverb","source_line":161398,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"any (at all)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"any","english_pos":"adverb","source_line":17279,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"even (emphasising comparative)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"even","english_pos":"adverb","source_line":179075,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"still (up to a time, as in the preceding time)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"still","english_pos":"adverb","source_line":42627,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yet (thus far)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yet","english_pos":"adverb","source_line":14001,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yet (not as of the time referenced)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yet","english_pos":"adverb","source_line":14001,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yet (in addition)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yet","english_pos":"adverb","source_line":14001,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as well (in addition, also)","pos":"adverb","translation_roman":"šče","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as well","english_pos":"adverb","source_line":294983,"listed_form":"ще","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":61,"word":"та","frequency_count":9265,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, also, even","pos":"conjunction","corroborated_by":["and"],"review_status":"required"},"romanizations":["ta"],"translation_table_english_words":["and","yeah","man","yay"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and, also, even","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":470692,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["and"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yes, yeah, yay","pos":"interjection","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) yes, yeah, yay"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":470693,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["yeah","yay"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"but","pos":"conjunction","examples":[{"text":"Пий, та не напива́йся.","english":"Drink, but don't overdrink.","roman":"Pyj, ta ne napyvájsja."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":470692,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"nominative/vocative feminine singular of той (toj)","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of той (toj): that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":470694,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to connect two similar words, phrases, et cetera)","pos":"conjunction","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used at the end of a list to indicate the last item)","pos":"conjunction","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to string together sentences or sentence fragments in chronological order)","pos":"conjunction","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yeah (yes)","pos":"particle","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yeah","english_pos":"particle","source_line":16995,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"man (an interjection used to place emphasis upon something or someone)","pos":"interjection","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"man","english_pos":"interjection","source_line":5471,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yay (an expression of happiness)","pos":"interjection","translation_roman":"ta","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yay","english_pos":"interjection","source_line":194252,"listed_form":"та","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":62,"word":"добре","frequency_count":9187,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well","pos":"adverb","corroborated_by":["well"],"review_status":"required"},"romanizations":["dóbre"],"translation_table_english_words":["well"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258019,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["well"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"very much, a lot (used with verbs)","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) very much, a lot (used with verbs)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258019,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"B (academic grade)","pos":"adverb","raw_glosses":["(nominalised) B (academic grade)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258019,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"OK, all right","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258020,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, benign, genial, gentle, kind, kindly","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj)","lemma":"добрий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj): good, benign, genial, gentle, kind, kindly","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258021,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5134531,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good (having positive qualities; useful for a particular purpose)","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj)","lemma":"добрий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj): good (having positive qualities; useful for a particular purpose)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258021,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5134531,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, tasty (food)","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj)","lemma":"добрий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter nominative/accusative singular of до́брий (dóbryj): good, tasty (food)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258021,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5134531,"lemma_sense_index":3}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"well (completely; fully — see also totally, completely)","pos":"adverb","tags":["neuter"],"translation_roman":"dobre","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"well","english_pos":"adverb","source_line":145995,"listed_form":"добре","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":63,"word":"щоб","frequency_count":9173,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so that, in order that; in order to","pos":"conjunction","corroborated_by":["in order to","so that"],"review_status":"required"},"romanizations":["ščob"],"translation_table_english_words":["that","so","in order to","so that"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so that, in order that; in order to","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7651743,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["in order to","so that"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lest","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7651743,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (connecting a clause indicating purpose (\"final\"))","pos":"conjunction","translation_roman":"ščob","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"conjunction","source_line":18436,"listed_form":"щоб","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (in order that)","pos":"conjunction","translation_roman":"ščob","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"conjunction","source_line":22858,"listed_form":"щоб","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in order to (as a means of achieving the specified aim)","pos":"conjunction","translation_roman":"ščob","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in order to","english_pos":"conjunction","source_line":1047133,"listed_form":"щоб","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so that (in order to)","pos":"conjunction","translation_roman":"ščob","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so that","english_pos":"conjunction","source_line":1167194,"listed_form":"щоб","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":64,"word":"є","frequency_count":9051,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be (+ instrumental case)","pos":"verb","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["je"],"translation_table_english_words":["be","there are","there is","there be"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be (+ instrumental case)","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":4,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there is, there are","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["there are","there is"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The eighth letter of the Ukrainian alphabet, called є (je) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469582,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to express possession","pos":"verb","examples":[{"text":"у ме́не є пита́ння","english":"I have a question","roman":"u méne je pytánnja"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are: to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are: used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"present indicative of бу́ти (búty): am, is, are: used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":469583,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q1775415","Q1775461","Q192613","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q1775415","Q1775461","Q192613","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q1775415","Q1775461","Q192613","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"there is (third-person singular simple present indicative form of there be)","pos":"verb","tags":["plural","singular"],"translation_roman":"je","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"there is","english_pos":"verb","source_line":289747,"listed_form":"є","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"there are (third-person plural present indicative of there be)","pos":"verb","tags":["plural","singular"],"translation_roman":"je","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"there are","english_pos":"verb","source_line":831847,"listed_form":"є","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"there be (to exist)","pos":"verb","translation_roman":"je","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"there be","english_pos":"verb","source_line":1117020,"listed_form":"є","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":65,"word":"вам","frequency_count":8997,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","display":"dative of ви (vy): you (second-person plural or formal)","review_status":"required"},"romanizations":["vam"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","relation":"dative of ви (vy)","lemma":"ви","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of ви (vy): you (second-person plural or formal)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068061,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330863,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":66,"word":"по","frequency_count":8645,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate a physical object on which an action is taking place, or to indicate a space in which something is taking place","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":["po"],"translation_table_english_words":["to","by","along"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate a physical object on which an action is taking place, or to indicate a space in which something is taking place","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"По столі́ розки́дані ру́чки.","english":"Pens are strewn across the table.","roman":"Po stolí rozkýdani rúčky."},{"text":"По мі́сті ді́є коменда́нтська годи́на.","english":"Curfew is in place in the city.","roman":"Po místi díje komendántsʹka hodýna."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in the direction of","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"йти вниз по ріці́","english":"to follow the river downstream","roman":"jty vnyz po ricí"},{"text":"плисти́ по ві́трі","english":"to sail in the direction of the wind","roman":"plystý po vítri"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate a direct object upon which an action is performed","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Мене́ вда́рили по голові́.","english":"I was hit on the head.","roman":"Mené vdáryly po holoví."},{"text":"Він зи́ркає по на́товпі час від ча́су.","english":"He looks at the crowd from time to time.","roman":"Vin zýrkaje po nátovpi čas vid čásu."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate someone or something that is being mourned over","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"По ньо́му пла́кала вся Украї́на.","english":"All of Ukraine was mourning his death.","roman":"Po nʹómu plákala vsja Ukrajína."}],"raw_glosses":["[with locative]","(colloquial) used to indicate someone or something that is being mourned over"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"after","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Пам'ята́й, си́нку: по те́мній но́чі завжди́ настає́ сві́тлий ра́нок.","english":"Remember, son: after a dark night, a bright morning always comes.","roman":"Pamʺjatáj, sýnku: po témnij nóči zavždý nastajé svítlyj ránok."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate the disappearance, irreparable damage, or death of someone or something.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Ку́хлик ви́слизнув з мої́х рук і по ньо́му ста́ло!","english":"The mug slipped out of my hands and it broke!","roman":"Kúxlyk výslyznuv z mojíx ruk i po nʹómu stálo!"}],"raw_glosses":["[with locative]","(colloquial) used to indicate the disappearance, irreparable damage, or death of someone or something."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate a time-frame during which an action occurs.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"по яскра́вому мі́сяці","english":"when a bright moon (rises)","roman":"po jaskrávomu mísjaci"},{"text":"по ночах","english":"during the night","roman":"po nočax"}],"raw_glosses":["[with locative]","(colloquial) used to indicate a time-frame during which an action occurs."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":7,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one after another","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"годи́на по годи́ні","english":"hour after hour","roman":"hodýna po hodýni"},{"text":"пи́во по пи́ві","english":"beer after beer","roman":"pývo po pývi"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":8,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used with a temporal noun to indicate the age of something","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["dialectal"],"register":["dialectal"],"examples":[{"text":"Йому́ було́ по шо́стому ро́ці коли́ він пішо́в до шко́ли.","english":"He was six years old when he went to school.","roman":"Jomú buló po šóstomu róci kolý vin pišóv do škóly."}],"raw_glosses":["[with locative]","(dialectal) used with a temporal noun to indicate the age of something"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":9,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"through","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"бабу́ся по ма́тері","english":"maternal grandmother","roman":"babúsja po máteri"},{"text":"по ба́тькові","english":"patronymic","roman":"po bátʹkovi"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":10,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate the object with which an action is performed.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"підня́тися по моту́зці","english":"to climb a rope","roman":"pidnjátysja po motúzci"},{"text":"транслюва́ти по ра́діо","english":"to broadcast on a radio","roman":"transljuváty po rádio"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":11,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate a justification by which one arrives at a conclusion.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"По її́ поведі́нці мо́жна було́ зрозумі́ти, що щось не так.","english":"One could tell something is wrong by her behaviour.","roman":"Po jijí povedínci móžna buló zrozumíty, ščo ščosʹ ne tak."},{"text":"Не суди́ кни́жку по обкла́динці.","english":"Don't judge a book by its cover.","roman":"Ne sudý knýžku po obkládynci."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":12,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used with certain nouns to form parentheses.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Це, по су́ті, відве́рта брехня́.","english":"This is basically a complete lie.","roman":"Ce, po súti, vidvérta brexnjá."},{"text":"Він, по ща́сті, зміг утекти́.","english":"He, luckily, was able to escape.","roman":"Vin, po ščásti, zmih utektý."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":13,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"each","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Дай усі́м ді́тям по цуке́рці.","english":"Give all the children a candy each.","roman":"Daj usím dítjam po cukérci."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":14,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for (a length of time)","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Лю́ди ви́мушені чека́ти по ти́жні, аби отри́мати ї́жу.","english":"People are forced to wait for a week to get food.","roman":"Ljúdy výmušeni čekáty po týžni, aby otrýmaty jížu."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":15,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate distance traveled in a certain period of time.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"examples":[{"text":"Мандрівники́ прохо́дять по п'ятна́дцать кіломе́трів на годину","english":"Travelers travel fifteen kilometres each hour.","roman":"Mandrivnyký proxódjatʹ po pʺjatnádcatʹ kilométriv na hodynu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":16,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate the purpose of an action.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Івасько́ прийшо́в до ньо́го по ді́лу.","english":"Ivan came to him to do business.","roman":"Ivasʹkó pryjšóv do nʹóho po dílu."}],"raw_glosses":["[with locative]","(colloquial) used to indicate the purpose of an action."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":17,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate the reason for an action.","pos":"preposition","context":["[with locative]"],"tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Ми по ду́рості забу́ли ви́мкнути пра́ску вдо́ма.","english":"We have forgotten to turn off the iron at home due to our foolishness.","roman":"My po dúrosti zabúly výmknuty prásku vdóma."}],"raw_glosses":["[with locative]","(colloquial) used to indicate the reason for an action."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":18,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used with directional nouns to indicate direction","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"по пра́ву ру́ку","english":"to the right-hand side","roman":"po právu rúku"},{"text":"по лі́ву сто́рону","english":"to the left side","roman":"po lívu stóronu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":19,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"up to","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"по колі́на","english":"up to the knees","roman":"po kolína"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":20,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate an object which is the target of an action","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Треба́ піти́ до крамни́ці по хліб.","english":"We need to go to the store for some bread.","roman":"Trebá pitý do kramnýci po xlib."},{"text":"Гайда́ візьме́м сачки́ та й по мете́лики!","english":"Let's take butterfly nets and go after the butterflies!","roman":"Hajdá vizʹmém sačký ta j po metélyky!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":21,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"until","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Я коха́тиму тебе́ по смерть!","english":"I will love you until death!","roman":"Ja koxátymu tebé po smertʹ!"},{"text":"Міст буду́ється по сей день.","english":"The bridge is still being built to this day.","roman":"Mist budújetʹsja po sej denʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":22,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate an action done according to someone's wish or request.","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"tags":["with-personal-pronoun"],"examples":[{"text":"Сашко́ ро́бить усе́ по його́.","english":"Sasha does everything as he pleases.","roman":"Saškó róbytʹ usé po johó."}],"raw_glosses":["[with accusative]","(with a personal pronoun) used to indicate an action done according to someone's wish or request."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":23,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate quantity.","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Не тре́ба мені́ повто́рювати по де́сять разі́в!","english":"You don't have to repeat it to me ten times!","roman":"Ne tréba mení povtórjuvaty po désjatʹ razív!"},{"text":"Ко́жному дали́ по кількана́дцять гри́вень.","english":"Everyone was given umpteen hryvnias.","roman":"Kóžnomu dalý po kilʹkanádcjatʹ hrývenʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":24,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to indicate the price of something.","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"З глу́зду з'ї́хали! Прода́ють я́йця по 80 гри́вень дю́жина!","english":"They've gone insane! They're selling eggs for 80 hryvnias a dozen!","roman":"Z hlúzdu zʺjíxaly! Prodájutʹ jájcja po 80 hrývenʹ djúžyna!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":180889,"sense_index":25,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"to (in order to)","pos":"conjunction","translation_roman":"po","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"to","english_pos":"conjunction","source_line":16270,"listed_form":"по","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"by (indicating means of classification or organisation)","pos":"preposition","translation_roman":"po","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"by","english_pos":"preposition","source_line":35882,"listed_form":"по","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"along (in a line with, with a progressive motion on; onward on; forward on)","pos":"preposition","translation_roman":"po","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"along","english_pos":"preposition","source_line":174586,"listed_form":"по","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":67,"word":"нам","frequency_count":8584,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","display":"dative of ми (my): we (first-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["nam"],"translation_table_english_words":["us"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","relation":"dative of ми (my)","lemma":"ми","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of ми (my): we (first-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":817542,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":544992,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"us (objective case of \"we\")","pos":"pronoun","translation_roman":"nam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"us","english_pos":"pronoun","source_line":24182,"listed_form":"нам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":68,"word":"хочу","frequency_count":8378,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xóču"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"first-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662765,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":69,"word":"коли","frequency_count":8342,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"when","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["kolý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"when","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299809,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299809,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"when","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299810,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299810,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"stake, spicket, pale","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"кіл","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): stake, spicket, pale","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8952663,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"circle","pos":"noun","relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"коло","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кіл"],"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): circle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1170803,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"circle-shaped object","pos":"noun","relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"коло","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кіл"],"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): circle-shaped object","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1170803,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"circuit","pos":"noun","relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"коло","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кіл"],"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): circuit","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1170803,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"wheel (in a mill or other machine)","pos":"noun","examples":[{"text":"махове́ ко́ло","english":"flywheel","roman":"maxové kólo"}],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"коло","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кіл"],"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): wheel (in a mill or other machine)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1170803,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"round dance","pos":"noun","relation":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil)","lemma":"коло","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кіл"],"display":"nominative/accusative/vocative plural of кіл (kil): round dance","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2299811,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1170803,"lemma_sense_index":5}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":70,"word":"если","frequency_count":8227,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mhr","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":71,"word":"бы","frequency_count":8168,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":72,"word":"б","frequency_count":7800,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The second letter of the Ukrainian alphabet, called бе (be) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["b"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The second letter of the Ukrainian alphabet, called бе (be) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45114,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"would, expresses an unreal/hypothetical statement (following a consonant)","pos":"particle","examples":[{"text":"Він допоміг би нам.","english":"He would help us.","roman":"Vin dopomih by nam."}],"relation":"alternative form of би (by) following a vowel","lemma":"би","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of би (by) following a vowel: would, expresses an unreal/hypothetical statement (following a consonant)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45115,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2120289,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":73,"word":"же","frequency_count":7545,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"stresses the topic; is, really, right, isn't it, etc. (used as a tag question would be in English)","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"stresses the topic; is, really, right, isn't it, etc. (used as a tag question would be in English)","pos":"particle","variant":"ж","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"ж","variant_method":"inflected_form","source_line":45980,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":74,"word":"вже","frequency_count":7346,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"already","pos":"adverb","display":"alternative form of уже́ (užé): already: already","review_status":"required"},"romanizations":["vže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"already","pos":"adverb","tags":["no-comparative"],"relation":"alternative form of уже́ (užé): already","lemma":"уже","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of уже́ (užé): already: already","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922723,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":408363,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":75,"word":"було","frequency_count":7260,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["buló"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past indicative imperfective of бути (buty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q1775461","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q1775461","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q1775461","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":76,"word":"її","frequency_count":7025,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"her, its (attributive)","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["jijí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"her, its (attributive)","pos":"pronoun","tags":["invariable","possessive"],"examples":[{"text":"її́ чолові́к","english":"her husband","roman":"jijí čolovík"},{"text":"Маши́на її́","english":"The car is hers.","roman":"Mašýna jijí"}],"raw_glosses":["(possessive) her, its (attributive)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112284,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of вона́ (voná): she (person)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it (feminine gender)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of вона́ (voná): it (feminine gender)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":77,"word":"був","frequency_count":7008,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["buv"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4992776,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4992776,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4992776,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q110786","Q1994301","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q110786","Q1994301","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q110786","Q1994301","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":78,"word":"они","frequency_count":6748,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["gld","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":79,"word":"може","frequency_count":6708,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"third-person singular present indicative imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person singular present indicative imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977588,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":80,"word":"чи","frequency_count":6573,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"or","pos":"conjunction","corroborated_by":["or"],"review_status":"required"},"romanizations":["čy"],"translation_table_english_words":["do","or","whether"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"or","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2182928,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["or"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, whether","pos":"particle","examples":[{"text":"Я не знаю, чи він згоден зі мною.","english":"I don't know whether he agrees with me.","roman":"Ja ne znaju, čy vin zhoden zi mnoju."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2182927,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["whether"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"interrogative particle: introduces a question","pos":"particle","examples":[{"text":"Чи отримали ви подарунки?","english":"Did you receive the gifts?","roman":"Čy otrymaly vy podarunky?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2182927,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"do (in questions)","pos":"verb","translation_roman":"čy","translation_english":"initial","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"do","english_pos":"verb","source_line":26807,"listed_form":"чи","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"or (conjunction)","pos":"conjunction","translation_roman":"čy","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"or","english_pos":"conjunction","source_line":14549,"listed_form":"чи","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"whether (introducing indirect questions)","pos":"conjunction","translation_roman":"čy","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"whether","english_pos":"conjunction","source_line":28016,"listed_form":"чи","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"whether (introducing adverbial clause; no matter whether or not)","pos":"conjunction","translation_roman":"čy","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"whether","english_pos":"conjunction","source_line":28016,"listed_form":"чи","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":81,"word":"чтобы","frequency_count":6505,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":82,"word":"дуже","frequency_count":6421,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"very, much, very much","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dúže","duže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"very, much, very much","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3704234,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"powerful, strong","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/ac/vocative singular of дужий (dužyj)","lemma":"дужий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter nominative/ac/vocative singular of дужий (dužyj): powerful, strong","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3704235,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7921007,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"big","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/ac/vocative singular of дужий (dužyj)","lemma":"дужий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter nominative/ac/vocative singular of дужий (dužyj): big","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3704235,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7921007,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":83,"word":"від","frequency_count":6329,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from (a general point of departure to state the direction of the movement, without implying that the subject was inside a space such as a building or a geographical place)","pos":"preposition","corroborated_by":["from"],"review_status":"required"},"romanizations":["vid"],"translation_table_english_words":["from","than","since","against"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from (a general point of departure to state the direction of the movement, without implying that the subject was inside a space such as a building or a geographical place)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я відходжу від столу.","english":"I walk away from the table.","roman":"Ja vidxodžu vid stolu."},{"text":"піти від","english":"walk away from","roman":"pity vid"}],"qualifier":"away","raw_glosses":["(away) from (a general point of departure to state the direction of the movement, without implying that the subject was inside a space such as a building or a geographical place)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["from"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from (in the fixed expression \"to be far from\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"далеко від","english":"far from","roman":"daleko vid"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["from"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from (in the fixed expression \"stay away from... !\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"тримайся подалі від...!","english":"Stay away from ... !","roman":"trymajsja podali vid...!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["from"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from/between (in the fixed expression \"from... to...\", without implying change or movement) e.g. \"The temperature is between 2 to 3°C\", Температура коливається від двох до трьох градусів за Цельсієм. By contrast, \"I move from L'viv to Kyiv\" Переїжджаю зі Львова до Києва)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Температура коливається від двох до трьох градусів за Цельсієм.","english":"The temperature is between 2 to 3°C","roman":"Temperatura kolyvajetʹsja vid dvox do trʹox hradusiv za Celʹsijem."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":4,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["from"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"than (comparison)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Мій брат старший од мене","english":"My brother is older than me","roman":"Mij brat staršyj od mene"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":6,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["than"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of, out of (to express cause)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Він помер від раку","english":"He died of cancer","roman":"Vin pomer vid raku"},{"text":"Я знепритомнів від страху","english":"I fainted out of fear","roman":"Ja zneprytomniv vid straxu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6581689,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"from (with the source or provenance of or at)","pos":"preposition","translation_roman":"vid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"from","english_pos":"preposition","source_line":24026,"listed_form":"від","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"than (Introduces a comparison)","pos":"preposition","tags":["with-genitive"],"translation_roman":"vid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"than","english_pos":"preposition","source_line":63946,"listed_form":"від","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"since (from (time))","pos":"preposition","translation_roman":"vid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"since","english_pos":"preposition","source_line":24043,"listed_form":"від","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"against (as protection from)","pos":"preposition","translation_roman":"vid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"against","english_pos":"preposition","source_line":29166,"listed_form":"від","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":84,"word":"хорошо","frequency_count":6199,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":85,"word":"чому","frequency_count":6197,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"why","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["čomú","čómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"why","pos":"adverb","examples":[{"text":"Чому́ ти так ду́маєш?","english":"Why do you think so?","roman":"Čomú ty tak dúmaješ?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602666,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"dative of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of що (ščo): that, which (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602667,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7602668,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"dative of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of що (ščo): what (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602667,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7602668,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":86,"word":"буде","frequency_count":6079,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["búde"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965124,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965124,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965124,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q1775461","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q1775461","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q1775461","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":87,"word":"хто","frequency_count":6071,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"who","pos":"conjunction","corroborated_by":["who"],"review_status":"required"},"romanizations":["xto"],"translation_table_english_words":["who"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"who","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3040833,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["who"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3040834,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["who"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"who (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3040834,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["who"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"who (who? (interrogative pronoun))","pos":"pronoun","translation_roman":"xto","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"who","english_pos":"pronoun","source_line":25204,"listed_form":"хто","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"who (who (relative pronoun))","pos":"pronoun","translation_roman":"xto","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"who","english_pos":"pronoun","source_line":25204,"listed_form":"хто","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":88,"word":"есть","frequency_count":6042,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["orv","ru","zle-ono"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":89,"word":"всё","frequency_count":5923,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"all, the whole","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["everything"],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","variant":"все","variant_method":"orthographic_variant","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"все","variant_method":"orthographic_variant","source_line":3139581,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":188556},"also_supported_by":[{"source":"definition-variants","variant":"весь","variant_method":"inflected_form","source_line":188556,"lang_code":"uk","sense_index":1},{"source":"definition-variants","variant":"весь","variant_method":"inflected_form","source_line":188556,"lang_code":"uk","sense_index":1},{"source":"definition-variants","variant":"весь","variant_method":"inflected_form","source_line":188556,"lang_code":"uk","sense_index":1}]},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"all, everything","pos":"adverb","variant":"все","variant_method":"orthographic_variant","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"все","variant_method":"orthographic_variant","source_line":3139582,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"alternative form of весь (vesʹ, “all, the whole”) (after vowels)","pos":"pronoun","tags":["alt-of","alternative"],"variant":"ввесь","variant_method":"inflected_form","pointer_gloss":true,"evidence":{"source":"definition-variants","variant":"ввесь","variant_method":"inflected_form","source_line":7954312,"lang_code":"uk","sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"definition-variants","variant":"ввесь","variant_method":"inflected_form","source_line":7954312,"lang_code":"uk","sense_index":1},{"source":"definition-variants","variant":"ввесь","variant_method":"inflected_form","source_line":7954312,"lang_code":"uk","sense_index":1}]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"everything (all the things)","pos":"pronoun","translation_roman":"vse","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"everything","english_pos":"pronoun","source_line":188559,"listed_form":"все","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":90,"word":"давай","frequency_count":5871,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"come on!","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["daváj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"come on!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1617754,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of дава́ти (daváty)","lemma":"давати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of дава́ти (daváty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1617753,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2341567,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":91,"word":"тому","frequency_count":5847,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"therefore, because of that, consequently","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tomú","tómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"therefore, because of that, consequently","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252660,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ago","pos":"adverb","examples":[{"text":"два ро́ки тому́","english":"two years ago","roman":"dva róky tomú"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252660,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"dative masculine/neuter singular of той (toj)","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative masculine/neuter singular of той (toj): that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252661,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2252662,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"tome, volume","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"inflection of том (tom): genitive singular","lemma":"том","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of том (tom): genitive singular: tome, volume","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252663,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2252676,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2252663,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2252676,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":92,"word":"де","frequency_count":5808,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"where (in what place?)","pos":"adverb","corroborated_by":["where"],"review_status":"required"},"romanizations":["de"],"translation_table_english_words":["where"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"where (in what place?)","pos":"adverb","tags":["interrogative"],"examples":[{"text":"Де ти тепе́р ме́шкаєш?","english":"Where do you live now?","roman":"De ty tepér méškaješ?"}],"raw_glosses":["(interrogative) where (in what place?)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":843919,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["where"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"where, whither (to what place?)","pos":"adverb","tags":["dialectal","interrogative"],"register":["dialectal"],"raw_glosses":["(interrogative, dialectal) where, whither (to what place?)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":843919,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["where"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The letter д (d), the 6th letter of the Ukrainian alphabet.","pos":"noun","tags":["inanimate","indeclinable","neuter"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":843920,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"where (at what place; to what place; from what place)","pos":"adverb","translation_roman":"de","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"where","english_pos":"adverb","source_line":32839,"listed_form":"де","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"where (at or in what place)","pos":"adverb","translation_roman":"de","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"where","english_pos":"adverb","source_line":32839,"listed_form":"де","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"where (at or in which place)","pos":"adverb","translation_roman":"de","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"where","english_pos":"adverb","source_line":32839,"listed_form":"де","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":93,"word":"здесь","frequency_count":5747,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":94,"word":"треба","frequency_count":5701,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to express necessity: (one) must, (one) has to, (it is) necessary (impersonal, + dative)","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["tréba"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to express necessity: (one) must, (one) has to, (it is) necessary (impersonal, + dative)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"Мені́ тре́ба було́ це прийня́ти.","english":"I had to accept this.","roman":"Mení tréba buló ce pryjnjáty."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2865992,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"rite, ceremony (religious)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2865991,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":95,"word":"от","frequency_count":5689,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there, here, now. Used demonstratively to point to something in space or time.","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["ot"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there, here, now. Used demonstratively to point to something in space or time.","pos":"particle","examples":[{"text":"От мій будинок.","english":"There is my house.","roman":"Ot mij budynok."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362750,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"exactly, that's it. Used emphatically to highlight a key point, conclusion, or sudden thought.","pos":"particle","examples":[{"text":"Я каза́в, от і трапилось.","english":"I told you, and that's what happened.","roman":"Ja kazáv, ot i trapylosʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":362750,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":96,"word":"думаю","frequency_count":5553,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","review_status":"required"},"romanizations":["dúmaju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to assume","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to assume","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to suspect","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to suspect","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to intend","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to intend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hope","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to hope","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to worry","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to worry","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662782,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":97,"word":"к","frequency_count":5517,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The fifteenth letter of the Ukrainian alphabet, called ка (ka) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The fifteenth letter of the Ukrainian alphabet, called ка (ka) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45236,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to, toward","pos":"preposition","tags":["dated"],"register":["dated"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45237,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"by, for (of time)","pos":"preposition","tags":["dated"],"register":["dated"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45237,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"against (change of position)","pos":"preposition","tags":["dated"],"register":["dated"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45237,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":98,"word":"когда","frequency_count":5501,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":99,"word":"из","frequency_count":5433,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","inh","koi","kpv","ky","ru","sh","udm","urj-kya","zle-ono"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":100,"word":"того","frequency_count":5388,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","display":"inflection of той (toj): genitive masculine/neuter singular: that","review_status":"required"},"romanizations":["tohó","tóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"inflection of той (toj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of той (toj): genitive masculine/neuter singular: that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252649,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2252649,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":101,"word":"їх","frequency_count":5348,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of вони́ (voný): they","corroborated_by":["they"],"review_status":"required"},"romanizations":["jix"],"translation_table_english_words":["they","their","them","theirs"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"their, theirs","pos":"pronoun","tags":["dialectal","invariable","nonstandard","plural","possessive"],"register":["dialectal","nonstandard"],"examples":[{"text":"Їх інтере́си зіткну́лися.","english":"Their interests clashed.","roman":"Jix interésy zitknúlysja."}],"raw_glosses":["(possessive, nonstandard, dialectal) their, theirs"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112279,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["their","theirs"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of вони́ (voný)","lemma":"вони","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of вони́ (voný): they","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":3112278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":3112278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":3}],"corroborated_by_translation_tables":["they"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"they","pos":null,"lexeme_lemma":"вони","wikidata_items":["Q51929517"],"english_translations":[{"english_lemma":"they","english_gloss":"group of people, animals, plants or objects previously mentioned","english_sense":"L371-S2"}],"display":"form of вони: they","grammatical_features":["Q146078","Q146233"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333155","sense":"L1333155-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"their (belonging to them (plural))","pos":"determiner","translation_roman":"jix","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"their","english_pos":"determiner","source_line":16660,"listed_form":"їх","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"theirs (that which belongs to them)","pos":"pronoun","translation_roman":"jix","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"theirs","english_pos":"pronoun","source_line":18787,"listed_form":"їх","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"them (third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb)","pos":"pronoun","translation_roman":"jix","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"them","english_pos":"pronoun","source_line":24693,"listed_form":"їх","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":102,"word":"щось","frequency_count":5320,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"something","pos":"pronoun","corroborated_by":["something"],"review_status":"required"},"romanizations":["ščosʹ"],"translation_table_english_words":["thing","something"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"something","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"examples":[{"text":"У те́бе нещасли́вий ви́гляд, щось тра́пилося?","english":"You have an unhappy look, something happened?","roman":"U tébe neščaslývyj výhljad, ščosʹ trápylosja?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5117540,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["something"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thing (word, symbol, sign, or other referent that can be used to refer to any entity)","pos":"noun","tags":["neuter"],"translation_roman":"ščosʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thing","english_pos":"noun","source_line":33385,"listed_form":"щось","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"something (unspecified object)","pos":"pronoun","translation_roman":"ščosʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"something","english_pos":"pronoun","source_line":157400,"listed_form":"щось","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":103,"word":"гаразд","frequency_count":5268,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well, fine, appropriately, properly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["harázd"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well, fine, appropriately, properly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8930107,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"okay, alright, fine, (used to express agreement)","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8930106,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"happiness, well-being, weal, health, success","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8930105,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":104,"word":"был","frequency_count":5266,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ba","os","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":105,"word":"цього","frequency_count":5209,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"inflection of цей (cej): genitive masculine/neuter singular: this","review_status":"required"},"romanizations":["cʹohó","cʹóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"inflection of цей (cej): genitive masculine/neuter singular","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of цей (cej): genitive masculine/neuter singular: this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951266,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951266,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":106,"word":"только","frequency_count":5174,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":107,"word":"зараз","frequency_count":5044,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"now","pos":"adverb","corroborated_by":["now"],"review_status":"required"},"romanizations":["záraz","zaráz"],"translation_table_english_words":["now"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"now","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888808,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["now"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"right away, immediately, instantly","pos":"adverb","raw_glosses":["(often зараз же) right away, immediately, instantly"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888808,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at once","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888808,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"infection, contagion","pos":"noun","relation":"genitive plural of зара́за (zaráza)","lemma":"зараза","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of зара́за (zaráza): infection, contagion","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888809,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2304232,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"now (at the present time)","pos":"adverb","translation_roman":"zaraz","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"now","english_pos":"adverb","source_line":7404,"listed_form":"зараз","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":108,"word":"было","frequency_count":4986,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":109,"word":"может","frequency_count":4930,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":110,"word":"нічого","frequency_count":4902,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nothing","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["ničóho"],"translation_table_english_words":["nil"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nothing","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8729551,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8729550,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976749,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"nil (nothing)","pos":"noun","translation_roman":"ničoho","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"nil","english_pos":"noun","source_line":115368,"listed_form":"нічого","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":111,"word":"моя","frequency_count":4879,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"nominative/vocative feminine singular of мій (mij): my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of мій (mij)","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of мій (mij): my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435894,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":112,"word":"тільки","frequency_count":4799,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"only, but","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tílʹky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"only, but","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7620059,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":113,"word":"те","frequency_count":4797,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of той (toj): that","corroborated_by":["that"],"review_status":"required"},"romanizations":["te"],"translation_table_english_words":["that"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of той (toj)","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of той (toj): that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":527728,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["that"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (that thing)","pos":"pronoun","translation_roman":"te","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"pronoun","source_line":18438,"listed_form":"те","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":114,"word":"бути","frequency_count":4752,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be","pos":"verb","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["búty"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2099585,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"qualifier":"future tense","raw_glosses":["(auxiliary, future tense) used to form the future tense of imperfect verbs"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2099585,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"raw_glosses":["(auxiliary, past tense) used to form the pluperfect tense"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2099585,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":115,"word":"один","frequency_count":4615,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one (1)","pos":"numeral","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odýn"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one (1)","pos":"numeral","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":313704,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":313704,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":116,"word":"уже","frequency_count":4600,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"already","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["užé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"already","pos":"adverb","tags":["no-comparative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":408363,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":117,"word":"й","frequency_count":4571,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and","pos":"conjunction","corroborated_by":["and"],"review_status":"required"},"romanizations":["j"],"translation_table_english_words":["and","-ous"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"and","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46118,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["and"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The fourteenth letter of the Ukrainian alphabet, called йот (jot) or й (j) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46117,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"joins words and equal sentence parts together","pos":"conjunction","lexeme_lemma":"й","wikidata_items":["Q12364761"],"english_translations":[{"english_lemma":"and","english_gloss":"joins words and sentence parts together","english_sense":"L1385-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L413947","sense":"L413947-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to connect two similar words, phrases, et cetera)","pos":"conjunction","translation_roman":"j","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"й","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used at the end of a list to indicate the last item)","pos":"conjunction","translation_roman":"j","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"й","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"and (used to string together sentences or sentence fragments in chronological order)","pos":"conjunction","translation_roman":"j","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"and","english_pos":"conjunction","source_line":7041,"listed_form":"й","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"-ous (suffix to form adjectives)","pos":"suffix","translation_roman":"j","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"-ous","english_pos":"suffix","source_line":182065,"listed_form":"й","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":118,"word":"можу","frequency_count":4565,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822342,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":119,"word":"тепер","frequency_count":4546,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"now","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tepér"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"now","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3578847,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nowadays, at present","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3578847,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":120,"word":"мій","frequency_count":4509,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"my, mine","pos":"pronoun","corroborated_by":["my","mine"],"review_status":"required"},"romanizations":["mij"],"translation_table_english_words":["my","mine"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"raw_glosses":["(possessive) my, mine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112264,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["my","mine"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"my (belonging to me)","pos":"determiner","translation_roman":"mij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"my","english_pos":"determiner","source_line":16552,"listed_form":"мій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"mine (that which belongs to me)","pos":"pronoun","translation_roman":"mij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"mine","english_pos":"pronoun","source_line":18734,"listed_form":"мій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":121,"word":"быть","frequency_count":4504,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":122,"word":"ось","frequency_count":4490,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here (is), this (is), there (is), that (is)","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["osʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here (is), this (is), there (is), that (is)","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1099722,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":123,"word":"почему","frequency_count":4425,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":124,"word":"дякую","frequency_count":4416,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thank you","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["djákuju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thank you","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5231191,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to thank","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"first-person singular present indicative imperfective of дя́кувати (djákuvaty)","lemma":"дякувати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of дя́кувати (djákuvaty): to thank","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5231190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4719184,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":125,"word":"раз","frequency_count":4351,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time (instance or occurrence)","pos":"noun","corroborated_by":["time"],"review_status":"required"},"romanizations":["raz"],"translation_table_english_words":["time","once"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time (instance or occurrence)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"цього́ ра́зу","english":"this time","roman":"cʹohó rázu"},{"text":"насту́пного ра́зу","english":"next time","roman":"nastúpnoho rázu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487235,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["time"],"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"раз","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time (ratio of comparison)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"у чоти́ри з полови́ною рази́ бі́льше","english":"four-and-a-half times more","roman":"u čotýry z polovýnoju razý bílʹše"},{"text":"у ві́сім разі́в бі́льший","english":"eight times bigger","roman":"u vísim razív bílʹšyj"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487235,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["time"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"once, one day, once upon a time","pos":"adverb","examples":[{"text":"раз я пішов на річку…","english":"one day I went to the river…","roman":"raz ja pišov na ričku…"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487236,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["once"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if; since; as long as","pos":"conjunction","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) if; since; as long as"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487237,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a case occurring","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487235,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one (when counting things, or counting off)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"раз, два, три, чоти́ри...","english":"one, two, three, four...","roman":"raz, dva, try, čotýry..."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":487235,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"once (one and only one time)","pos":"adverb","translation_roman":"raz","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"once","english_pos":"adverb","source_line":125918,"listed_form":"раз","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":126,"word":"знаєш","frequency_count":4343,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znáješ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["form-of","present","second-person","singular"],"relation":"second-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8777166,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8777166,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":127,"word":"вот","frequency_count":4294,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","kca-eas","kca-nor","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":128,"word":"могу","frequency_count":4270,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":129,"word":"через","frequency_count":4188,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"across, over (from one side to the other of)","pos":"preposition","corroborated_by":["across"],"review_status":"required"},"romanizations":["čérez"],"translation_table_english_words":["across","throughout"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"across, over (from one side to the other of)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["across"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"through","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"via","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"through, with (means)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"because of, due to","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in, after (time)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800942,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"across (from one side to another)","pos":"preposition","translation_roman":"čerez","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"across","english_pos":"preposition","source_line":167974,"listed_form":"через","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"throughout (in every part of; all through)","pos":"preposition","translation_roman":"čerez","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"throughout","english_pos":"preposition","source_line":349521,"listed_form":"через","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":130,"word":"нужно","frequency_count":4137,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","rsk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":131,"word":"всі","frequency_count":4093,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, every","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["vsi"],"translation_table_english_words":["everybody"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, every","pos":"determiner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951314,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural: all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"relation":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural: Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a village","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"inflection of весь (vesʹ): nominative/vocative plural: a village","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951313,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"everybody (all people)","pos":"pronoun","tags":["masculine","plural"],"translation_roman":"vsi","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"everybody","english_pos":"pronoun","source_line":6609,"listed_form":"всі","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":132,"word":"бо","frequency_count":4059,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"because, for, since, as","pos":"conjunction","corroborated_by":["because"],"review_status":"required"},"romanizations":["bo"],"translation_table_english_words":["because"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"because, for, since, as","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1058096,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["because"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"because (by or for the cause that; on this account that; for the reason that)","pos":"conjunction","translation_roman":"bo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"because","english_pos":"conjunction","source_line":6396,"listed_form":"бо","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":133,"word":"кто","frequency_count":4023,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["orv","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":134,"word":"будет","frequency_count":3999,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":135,"word":"правда","frequency_count":3998,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"truth (conformity to fact or reality; true facts)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["právda"],"translation_table_english_words":["eh","Pravda"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"truth (conformity to fact or reality; true facts)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1147503,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"eh (used as a tag question)","pos":"interjection","translation_roman":"pravda","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"eh","english_pos":"interjection","source_line":245977,"listed_form":"правда","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Pravda (official newspaper of the Soviet Union)","pos":"name","translation_roman":"Pravda","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Pravda","english_pos":"name","source_line":5624095,"listed_form":"Правда","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":136,"word":"без","frequency_count":3964,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"without (not having)","pos":"preposition","corroborated_by":["without"],"review_status":"required"},"romanizations":["bez"],"translation_table_english_words":["without"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"without (not having)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":374157,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["without"],"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"without","english_pos":"preposition","source_line":120888,"listed_form":"без","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":137,"word":"себе","frequency_count":3897,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"myself","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["sebé","sébe"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"myself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yourself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"himself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"herself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"itself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ourselves","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yourselves","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":7,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"themselves","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171867,"sense_index":8,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":138,"word":"більше","frequency_count":3842,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"more","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["bílʹše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"more","pos":"determiner","tags":["with-genitive"],"examples":[{"text":"У вас бі́льше гро́шей, ніж у мене́.","english":"You have more money than I do.","roman":"U vas bílʹše hróšej, niž u mené."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953273,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"big, large","pos":"adjective","examples":[{"text":"Боже, великий єдиний","english":"Lord, oh the Great and Almighty.","roman":"Bože, velykyj jedynyj"}],"relation":"nominative/accusative neuter singular of бі́льший (bílʹšyj)","lemma":"великий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["більший"],"display":"nominative/accusative neuter singular of бі́льший (bílʹšyj): big, large","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953271,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354594,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"great, outstanding","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of бі́льший (bílʹšyj)","lemma":"великий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["більший"],"display":"nominative/accusative neuter singular of бі́льший (bílʹšyj): great, outstanding","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953271,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354594,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"much, a lot","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він п'є занадто багато пива","english":"He drinks too much beer"}],"relation":"comparative degree of бага́то (baháto): more","lemma":"багато","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of бага́то (baháto): more: much, a lot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953272,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686303,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"richly, in a rich manner","pos":"adverb","relation":"comparative degree of бага́то (baháto): more","lemma":"багато","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of бага́то (baháto): more: richly, in a rich manner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953272,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686304,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":139,"word":"тоді","frequency_count":3816,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then, at that time","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["todí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then, at that time","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602643,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then, in that case","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602643,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then, thereupon, after that","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7602643,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":140,"word":"час","frequency_count":3765,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time","pos":"noun","corroborated_by":["time"],"review_status":"required"},"romanizations":["čas"],"translation_table_english_words":["time","age","tense"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"Їй треба було часу для обдумування.","english":"She wanted time to think it over.","roman":"Jij treba bulo času dlja obdumuvannja."},{"text":"Можеш дзвонити мені у будь-який час.","english":"You can call me any time.","roman":"Možeš dzvonyty meni u budʹ-jakyj čas."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":219157,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["time"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tense","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"майбутній час","english":"future tense","roman":"majbutnij čas"},{"text":"простий минулий час","english":"simple past tense","roman":"prostyj mynulyj čas"}],"raw_glosses":["(grammar) tense"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":219157,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["tense"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (inevitable passing of events)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (quantity of availability in time)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (measurement of a quantity of time)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (time of day, as indicated by a clock, etc — see also hour, time of day)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (measurement under some system of the time of day or moment in time — see also schedule)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"time (numerical indication of a particular moment in time)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"time","english_pos":"noun","source_line":8225,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"age (particular period of time in history)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"age","english_pos":"noun","source_line":14241,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"tense (verb forms distinguishing time)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čas","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"tense","english_pos":"noun","source_line":16864,"listed_form":"час","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":141,"word":"день","frequency_count":3726,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"day","pos":"noun","corroborated_by":["day"],"review_status":"required"},"romanizations":["denʹ"],"translation_table_english_words":["day","date"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"day","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":252453,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["day"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"day (period between sunrise and sunset)","pos":"noun","translation_roman":"denʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"day","english_pos":"noun","source_line":670,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"day (period of 24 hours)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"denʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"day","english_pos":"noun","source_line":670,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"day (period from midnight to the following midnight)","pos":"noun","translation_roman":"denʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"day","english_pos":"noun","source_line":670,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"day (rotational period of a planet)","pos":"noun","translation_roman":"denʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"day","english_pos":"noun","source_line":670,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"day (part of a day period which one spends at one's job, school, etc.)","pos":"noun","translation_roman":"denʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"day","english_pos":"noun","source_line":670,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"date (point of time at which a transaction or event takes place)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"denʹ","translation_english":"day","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"date","english_pos":"noun","source_line":6174,"listed_form":"день","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":142,"word":"ладно","frequency_count":3698,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":143,"word":"сейчас","frequency_count":3686,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":144,"word":"можна","frequency_count":3684,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one can, one may","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["móžna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one can, one may","pos":"adjective","tags":["impersonal","invariable","predicative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953315,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is possible","pos":"adjective","tags":["impersonal","invariable","predicative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953315,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":145,"word":"була","frequency_count":3671,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["bulá"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4698096,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4698096,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of бути (buty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4698096,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":146,"word":"их","frequency_count":3670,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mn","os","rsk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":147,"word":"боже","frequency_count":3642,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"celestial, divine, divinest, heavenly","pos":"adjective","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of бо́жий (bóžyj): celestial, divine, divinest, heavenly","review_status":"required"},"romanizations":["bóže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"celestial, divine, divinest, heavenly","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of бо́жий (bóžyj)","lemma":"божий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of бо́жий (bóžyj): celestial, divine, divinest, heavenly","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2273246,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1310699,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"god","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"vocative singular of бог (boh)","lemma":"бог","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of бог (boh): god","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2273245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347101,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":148,"word":"еще","frequency_count":3632,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":149,"word":"спасибо","frequency_count":3626,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru","zle-ort"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":150,"word":"или","frequency_count":3557,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","evn","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":151,"word":"будь","frequency_count":3538,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty): to be","review_status":"required"},"romanizations":["budʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029794,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029794,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029794,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":152,"word":"йому","frequency_count":3531,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","display":"dative of він (vin): he","review_status":"required"},"romanizations":["jomú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","relation":"dative of він (vin)","lemma":"він","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of він (vin): he","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021065,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330782,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it","pos":"pronoun","relation":"dative of воно (vono)","lemma":"воно","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of воно (vono): it","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021065,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330847,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":153,"word":"где","frequency_count":3515,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":154,"word":"лише","frequency_count":3476,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"only, merely, just","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["lyšé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"only, merely, just","pos":"adverb","tags":["no-comparative"],"examples":[{"text":"Сього́дні я лише́ твоя́\nЯ хочу ті́льки так, лише́ твоя́","english":"Today I am only yours\nI want it only like that, only yours","roman":"Sʹohódni ja lyšé tvojá\nJa xoču tílʹky tak, lyšé tvojá"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7800115,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":155,"word":"очень","frequency_count":3421,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":156,"word":"была","frequency_count":3416,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":157,"word":"ним","frequency_count":3403,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","display":"instrumental of він (vin): he","review_status":"required"},"romanizations":["nym"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","relation":"instrumental of він (vin)","lemma":"він","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of він (vin): he","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":863179,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330782,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it","pos":"pronoun","relation":"instrumental of воно́ (vonó)","lemma":"воно","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of воно́ (vonó): it","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":863179,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330847,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":158,"word":"привіт","frequency_count":3401,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello (informal)","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["pryvít"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello (informal)","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2460498,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"greeting","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2460497,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":159,"word":"них","frequency_count":3361,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative/locative of вони́ (voný): they","corroborated_by":["they"],"review_status":"required"},"romanizations":["nyx"],"translation_table_english_words":["they"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative/locative of вони́ (voný)","lemma":"вони","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative/locative of вони́ (voný): they","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":863182,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":863182,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":863182,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":3}],"corroborated_by_translation_tables":["they"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"they","pos":null,"lexeme_lemma":"вони","wikidata_items":["Q51929517"],"english_translations":[{"english_lemma":"they","english_gloss":"group of people, animals, plants or objects previously mentioned","english_sense":"L371-S2"}],"display":"form of вони: they","grammatical_features":["Q146233","Q202142"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333155","sense":"L1333155-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":160,"word":"чем","frequency_count":3357,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["atv","ru","sh","tyv"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":161,"word":"навіть","frequency_count":3349,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"even (implying an extreme example)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["návitʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"even (implying an extreme example)","pos":"adverb","examples":[{"text":"На́віть якщо́ я зазна́ю невда́чі?","english":"Even if I fail?","roman":"Návitʹ jakščó ja zaznáju nevdáči?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762921,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":162,"word":"ніколи","frequency_count":3343,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there is no time to","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["nikóly","níkoly"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there is no time to","pos":"adjective","tags":["often","predicative","with-dative"],"examples":[{"text":"Мені́ спа́ти ні́коли","english":"I don't have time to sleep.","roman":"Mení spáty níkoly"}],"raw_glosses":["(often with dative case) there is no time to"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3892407,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"never","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він ніко́ли не готува́в ри́би.","english":"He has never cooked a fish.","roman":"Vin nikóly ne hotuváv rýby."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3892406,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":163,"word":"знаешь","frequency_count":3337,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":164,"word":"этого","frequency_count":3321,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":165,"word":"буду","frequency_count":3318,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["búdu"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029801,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"doghouse, kennel (shelter for a dog)","pos":"noun","relation":"accusative singular of бу́да (búda)","lemma":"буда","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of бу́да (búda): doghouse, kennel (shelter for a dog)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029802,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":9034002,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hut (small wooden shed)","pos":"noun","relation":"accusative singular of бу́да (búda)","lemma":"буда","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of бу́да (búda): hut (small wooden shed)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029802,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":9034002,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"shed, shack, shelter, hovel (temporary shelter made of branches)","pos":"noun","relation":"accusative singular of бу́да (búda)","lemma":"буда","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of бу́да (búda): shed, shack, shelter, hovel (temporary shelter made of branches)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029802,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":9034002,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029801,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029801,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q499327","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q499327","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q110786","Q1775415","Q499327","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":166,"word":"би","frequency_count":3312,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"would, expresses an unreal/hypothetical statement (following a consonant)","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["by"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"would, expresses an unreal/hypothetical statement (following a consonant)","pos":"particle","examples":[{"text":"Він допоміг би нам.","english":"He would help us.","roman":"Vin dopomih by nam."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2120289,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":167,"word":"её","frequency_count":3296,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":168,"word":"зі","frequency_count":3228,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","pos":"preposition","display":"alternative form of з (z): with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","corroborated_by":["with"],"review_status":"required"},"romanizations":["zi"],"translation_table_english_words":["with","out of"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","pos":"preposition","relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8154011,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45178,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["with"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я виходжу зі школи","english":"I get out of school","roman":"Ja vyxodžu zi školy"},{"text":"Переїжджаю зі Львова до Києва","english":"I move from Lviv to Kyiv","roman":"Perejiždžaju zi Lʹvova do Kyjeva"}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8154011,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":2},"corroborated_by_translation_tables":["out of"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"from (from inside a place, e.g., a building or a geographical place)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я родом з України.","english":"I come from Ukraine.","roman":"Ja rodom z Ukrajiny."}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): from (from inside a place, e.g., a building or a geographical place)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8154011,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"in (in the fixed expression \"specialist in\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я спеціаліст з медицини","english":"I am a specialist in Medicine","roman":"Ja specialist z medycyny"}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): in (in the fixed expression \"specialist in\")","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8154011,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":3}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (with)","pos":"preposition","translation_roman":"zi","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"зі","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (in the company of)","pos":"preposition","translation_roman":"zi","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"зі","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"out of (1.1. from the inside to the outside of)","pos":"preposition","translation_roman":"zi","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"out of","english_pos":"preposition","source_line":179427,"listed_form":"зі","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":169,"word":"ее","frequency_count":3216,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["aqc","dng","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":170,"word":"мой","frequency_count":3214,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","bg","koi","kpv","os","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":171,"word":"немає","frequency_count":3212,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"there is no, there are no (+ genitive)","pos":"particle","display":"alternative form of нема́ (nemá): there is no, there are no (+ genitive): there is no, there are no (+ genitive)","review_status":"required"},"romanizations":["nemáje"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"there is no, there are no (+ genitive)","pos":"particle","examples":[{"text":"Нара́зі від ньо́го нема́ лі́ків чи вакци́ни.","english":"There is currently no medication or vaccine for it.","roman":"Narázi vid nʹóho nemá líkiv čy vakcýny."}],"relation":"alternative form of нема́ (nemá): there is no, there are no (+ genitive)","lemma":"нема","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":false,"hops":1,"display":"alternative form of нема́ (nemá): there is no, there are no (+ genitive): there is no, there are no (+ genitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8803349,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5221063,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":172,"word":"ничего","frequency_count":3207,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":173,"word":"хочеш","frequency_count":3203,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xóčeš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"second-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8767365,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":174,"word":"нього","frequency_count":3202,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of він (vin): he","review_status":"required"},"romanizations":["nʹóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"he","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of він (vin)","lemma":"він","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of він (vin): he","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021055,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330782,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of воно (vono)","lemma":"воно","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of воно (vono): it","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021055,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330847,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":175,"word":"цей","frequency_count":3189,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"this","pos":"determiner","corroborated_by":["this"],"review_status":"required"},"romanizations":["cej"],"translation_table_english_words":["this","thingy"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6240857,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["this"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the (thing) here)","pos":"determiner","translation_roman":"cej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"determiner","source_line":15780,"listed_form":"цей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the thing, item, etc. being indicated)","pos":"pronoun","tags":["masculine"],"translation_roman":"cej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"pronoun","source_line":15782,"listed_form":"цей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thingy (a thing)","pos":"noun","translation_roman":"cej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thingy","english_pos":"noun","source_line":255676,"listed_form":"цей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":176,"word":"чого","frequency_count":3110,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","display":"genitive of що (ščo): that, which (relative pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["čohó","čóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"genitive of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive of що (ščo): that, which (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9069110,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"genitive of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive of що (ščo): what (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9069110,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":177,"word":"життя","frequency_count":3067,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"life","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["žyttjá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"life","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3893413,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":178,"word":"этом","frequency_count":3039,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":179,"word":"теж","frequency_count":3029,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"also, too, as well, likewise","pos":"adverb","corroborated_by":["too","also","as well"],"review_status":"required"},"romanizations":["tež"],"translation_table_english_words":["too","also","as well"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"also, too, as well, likewise","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953319,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["too","also","as well"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"too ((focus) likewise)","pos":"adverb","translation_roman":"tež","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"too","english_pos":"adverb","source_line":15413,"listed_form":"теж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"also (in addition; too; besides; as well; further;)","pos":"adverb","cleaned_from":"also (in addition; too; besides; as well; further; )","translation_roman":"tež","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"also","english_pos":"adverb","source_line":7897,"listed_form":"теж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as well (in addition, also)","pos":"adverb","translation_roman":"tež","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as well","english_pos":"adverb","source_line":294983,"listed_form":"теж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"as well (to the same effect)","pos":"adverb","translation_roman":"tež","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"as well","english_pos":"adverb","source_line":294983,"listed_form":"теж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":180,"word":"люди","frequency_count":3029,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"people, humans","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ljúdy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"people, humans","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"raw_glosses":["(plural only) people, humans"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":349668,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","pos":"noun","relation":"nominative/vocative plural of люди́на (ljudýna)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative plural of люди́на (ljudýna): man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":349669,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","pos":"noun","relation":"nominative/vocative plural of люди́на (ljudýna)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative plural of люди́на (ljudýna): a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":349669,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":181,"word":"твоя","frequency_count":3017,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","display":"nominative/vocative feminine singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","review_status":"required"},"romanizations":["tvojá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of твій (tvij)","lemma":"твій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435899,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":182,"word":"со","frequency_count":2934,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ce","inh","mk","niv","ru","sh","udm"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":183,"word":"потому","frequency_count":2933,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"later","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["potómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"later","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) later"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":470704,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":184,"word":"сказав","frequency_count":2908,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"masculine singular past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skazáv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"masculine singular past perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243312,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":185,"word":"i","frequency_count":2878,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["en","jpx-pro","jpx-ryu-pro","mul","poz-pol-pro","sit-pro","sla-pro"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":186,"word":"больше","frequency_count":2876,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["crp-slb","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":187,"word":"теперь","frequency_count":2856,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":188,"word":"ещё","frequency_count":2852,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":189,"word":"людей","frequency_count":2851,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"people, humans","pos":"noun","display":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy): people, humans","review_status":"required"},"romanizations":["ljudéj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"people, humans","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"relation":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"люди","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy): people, humans","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286388,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":349668,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","pos":"noun","relation":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["люди"],"display":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy): man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286388,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5286389,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","pos":"noun","relation":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["люди"],"display":"genitive/accusative of лю́ди (ljúdy): a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286388,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5286389,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":190,"word":"або","frequency_count":2803,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"or","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["abó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"or","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2035166,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":191,"word":"свою","frequency_count":2760,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"accusative feminine singular of свій (svij): one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svojú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"accusative feminine singular of свій (svij)","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of свій (svij): one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4422140,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":192,"word":"привет","frequency_count":2712,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":193,"word":"який","frequency_count":2707,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["jakýj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"raw_glosses":["(interrogative) what, which, what kind of"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5485978,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":194,"word":"сюди","frequency_count":2698,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here, hither","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["sjudý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here, hither","pos":"adverb","qualifier":"to","raw_glosses":["(to) here, hither"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8063319,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"this way","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8063319,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":195,"word":"таке","frequency_count":2692,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"nominative/accusative neuter singular of таки́й (takýj): such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["také"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"nominative/accusative neuter singular of таки́й (takýj)","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":false,"hops":1,"display":"nominative/accusative neuter singular of таки́й (takýj): such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5863176,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":196,"word":"даже","frequency_count":2667,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mhr","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":197,"word":"із","frequency_count":2662,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","pos":"preposition","display":"alternative form of з (z): with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","corroborated_by":["with"],"review_status":"required"},"romanizations":["iz"],"translation_table_english_words":["with","out of"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","pos":"preposition","relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): with (somebody, with a comitative meaning; otherwise, to express \"with/using/through something\" with an instrumental meaning, the instrumental case is used directly, without any preposition)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976766,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45178,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["with"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я виходжу зі школи","english":"I get out of school","roman":"Ja vyxodžu zi školy"},{"text":"Переїжджаю зі Львова до Києва","english":"I move from Lviv to Kyiv","roman":"Perejiždžaju zi Lʹvova do Kyjeva"}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): of, out of (as above, with the meaning of \"from inside a place\")","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976766,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":2},"corroborated_by_translation_tables":["out of"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"from (from inside a place, e.g., a building or a geographical place)","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я родом з України.","english":"I come from Ukraine.","roman":"Ja rodom z Ukrajiny."}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): from (from inside a place, e.g., a building or a geographical place)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976766,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"in (in the fixed expression \"specialist in\")","pos":"preposition","examples":[{"text":"Я спеціаліст з медицини","english":"I am a specialist in Medicine","roman":"Ja specialist z medycyny"}],"relation":"alternative form of з (z)","lemma":"з","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of з (z): in (in the fixed expression \"specialist in\")","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976766,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":45177,"lemma_sense_index":3}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (with)","pos":"preposition","translation_roman":"iz","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"із","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"with (in the company of)","pos":"preposition","translation_roman":"iz","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"with","english_pos":"preposition","source_line":32224,"listed_form":"із","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"out of (1.1. from the inside to the outside of)","pos":"preposition","translation_roman":"iz","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"out of","english_pos":"preposition","source_line":179427,"listed_form":"із","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":198,"word":"об","frequency_count":2649,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at (for indicating time in hours)","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":["ob"],"translation_table_english_words":["Ob"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at (for indicating time in hours)","pos":"preposition","examples":[{"text":"об одина́дцятій годи́ні","english":"at eleven o'clock","roman":"ob odynádcjatij hodýni"},{"text":"об одина́дцятій ве́чора","english":"at eleven in the evening","roman":"ob odynádcjatij véčora"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318436,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Ob (river in Russia)","pos":"name","tags":["feminine"],"translation_roman":"Ob","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Ob","english_pos":"name","source_line":330694,"listed_form":"Об","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":199,"word":"тобою","frequency_count":2641,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","display":"instrumental of ти (ty): you (singular); thou","review_status":"required"},"romanizations":["tobóju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","relation":"instrumental of ти (ty)","lemma":"ти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of ти (ty): you (singular); thou","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068070,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330816,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":200,"word":"були","frequency_count":2640,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"plural past indicative imperfective of бути (buty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["bulý"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"plural past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past indicative imperfective of бути (buty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2090120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"plural past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past indicative imperfective of бути (buty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2090120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"plural past indicative imperfective of бути (buty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past indicative imperfective of бути (buty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2090120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q146786","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q146786","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q146786","Q1994301"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":201,"word":"два","frequency_count":2635,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"two (2)","pos":"numeral","corroborated_by":["two"],"review_status":"required"},"romanizations":["dva"],"translation_table_english_words":["two"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"two (2)","pos":"numeral","tags":["masculine","neuter"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":313925,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["two"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"two (cardinal number 2)","pos":"numeral","tags":["masculine"],"translation_roman":"dva","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"two","english_pos":"numeral","source_line":4992,"listed_form":"два","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":202,"word":"краще","frequency_count":2614,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"beautiful, handsome","pos":"adjective","display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): beautiful, handsome","review_status":"required"},"romanizations":["krášče"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"beautiful, handsome","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"красивий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): beautiful, handsome","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3704237,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"beautiful, pretty, handsome","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): beautiful, pretty, handsome","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, nice, pleasant","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): good, nice, pleasant","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"admirable","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): admirable","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, ethical","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): good, ethical","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"large, considerable, sizeable","pos":"adjective","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["кращий"],"display":"nominative/accusative neuter singular of кра́щий (kráščyj): large, considerable, sizeable","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770294,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"well","pos":"adverb","relation":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better","lemma":"добре","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better: well","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770293,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5258019,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"very much, a lot (used with verbs)","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better","lemma":"добре","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better: very much, a lot (used with verbs)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770293,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5258019,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"B (academic grade)","pos":"adverb","relation":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better","lemma":"добре","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of до́бре (dóbre), га́рно (hárno), and хо́роше (xóroše): better: B (academic grade)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8770293,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5258019,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":203,"word":"пока","frequency_count":2596,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":204,"word":"ему","frequency_count":2582,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"emu (a large flightless bird)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ému"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"emu (a large flightless bird)","pos":"noun","tags":["indeclinable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":382504,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":205,"word":"завжди","frequency_count":2574,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"always","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["závždy","zavždý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"always","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":598415,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":206,"word":"хочешь","frequency_count":2571,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":207,"word":"должен","frequency_count":2569,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":208,"word":"багато","frequency_count":2559,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"much, a lot","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["baháto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"much, a lot","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він п'є занадто багато пива","english":"He drinks too much beer"}],"qualifier":"+ genitive case when quantifying a noun","raw_glosses":["(+ genitive case when quantifying a noun) much, a lot"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686303,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"richly, in a rich manner","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686304,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"many, a lot of","pos":"determiner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686305,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":209,"word":"you","frequency_count":2555,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["ast","bye","cmn","en","enm","ja","ms","mwl","pbg","roa-leo","tbc","trb","wes","wrk","za"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":210,"word":"сьогодні","frequency_count":2553,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"today (on the current day)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["sʹohódni"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"today (on the current day)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2196512,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":211,"word":"ей","frequency_count":2552,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"hey (exclamation to get attention)","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["hey"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"hey (exclamation to get attention)","pos":"interjection","translation_roman":"ej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"hey","english_pos":"interjection","source_line":103984,"listed_form":"ей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":212,"word":"точно","frequency_count":2542,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"exactly, precisely, accurately","pos":"adverb","corroborated_by":["exactly"],"review_status":"required"},"romanizations":["tóčno"],"translation_table_english_words":["exactly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"exactly, precisely, accurately","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1325734,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["exactly"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"exactly (in an exact manner)","pos":"adverb","translation_roman":"točno","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"exactly","english_pos":"adverb","source_line":196467,"listed_form":"точно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":213,"word":"ласка","frequency_count":2507,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"weasel (mammal, Mustela nivalis)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["láska"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"weasel (mammal, Mustela nivalis)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286860,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"caress, endearment","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286861,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"petting","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286861,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in expressions","pos":"noun","examples":[{"text":"будь ла́ска!","english":"please!","roman":"budʹ láska!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286861,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":214,"word":"время","frequency_count":2498,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["atv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":215,"word":"эй","frequency_count":2498,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["gld","ket","mdf","mhr","myv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":216,"word":"той","frequency_count":2474,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that","pos":"determiner","corroborated_by":["that"],"review_status":"required"},"romanizations":["toj"],"translation_table_english_words":["that","thingy"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that","pos":"determiner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330837,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["that"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"that (what is being indicated)","pos":"determiner","tags":["masculine"],"translation_roman":"toj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"that","english_pos":"determiner","source_line":18437,"listed_form":"той","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thingy (a thing)","pos":"noun","translation_roman":"toj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thingy","english_pos":"noun","source_line":255676,"listed_form":"той","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":217,"word":"себя","frequency_count":2463,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":218,"word":"надо","frequency_count":2460,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"above, over","pos":"preposition","display":"alternative form of на́ді (nádi): above, over","review_status":"required"},"romanizations":["nádo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"above, over","pos":"preposition","examples":[{"text":"Над на́ми со́нце.","english":"The sun is above us.","roman":"Nad námy sónce."},{"text":"перева́га над ки́мось/кимсь","english":"an advantage over someone","roman":"pereváha nad kýmosʹ/kymsʹ"}],"relation":"alternative form of на́ді (nádi)","lemma":"над","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["наді"],"display":"alternative form of на́ді (nádi): above, over","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800986,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":800980,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"more than, like (used when increasing the higher measure, the degree of comparison, etc.)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Люблю́ їх над усе́!","english":"I love them more than anything!","roman":"Ljubljú jix nad usé!"}],"relation":"alternative form of на́ді (nádi)","lemma":"над","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["наді"],"display":"alternative form of на́ді (nádi): more than, like (used when increasing the higher measure, the degree of comparison, etc.)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800986,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":800980,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"over (expression motion towards)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"tags":["rare"],"register":["rare"],"examples":[{"text":"іти́ над го́ру","english":"to go over a mountain","roman":"itý nad hóru"}],"relation":"alternative form of на́ді (nádi)","lemma":"над","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["наді"],"display":"alternative form of на́ді (nádi): over (expression motion towards)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800986,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":800980,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":219,"word":"сам","frequency_count":2441,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"self, -self","pos":"pronoun","corroborated_by":["self"],"review_status":"required"},"romanizations":["sam"],"translation_table_english_words":["alone","on one's own","self"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"self, -self","pos":"pronoun","tags":["definitive","emphatic","masculine","pronoun"],"raw_glosses":["(definitive pronoun, emphatic) self, -self"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":361616,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["self"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"alone (by oneself)","pos":"adjective","translation_roman":"sam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"alone","english_pos":"adjective","source_line":174582,"listed_form":"сам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"alone (without company)","pos":"adverb","translation_roman":"sam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"alone","english_pos":"adverb","source_line":174583,"listed_form":"сам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"alone (without outside help)","pos":"adverb","translation_roman":"sam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"alone","english_pos":"adverb","source_line":174583,"listed_form":"сам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"self (individual person as the object of own reflective consciousness)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"sam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"self","english_pos":"noun","source_line":33421,"listed_form":"сам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"on one's own (unaided; without assistance or help from others)","pos":"prep phrase","tags":["masculine"],"translation_roman":"sam","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"on one's own","english_pos":"prep phrase","source_line":342429,"listed_form":"сам","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":220,"word":"мною","frequency_count":2419,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","display":"instrumental of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["mnóju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"I (first-person singular subject pronoun)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of я (ja): I (first-person singular subject pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068045,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ego","pos":"pronoun","relation":"instrumental of я (ja)","lemma":"я","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of я (ja): ego","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068045,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":183543,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":221,"word":"тоже","frequency_count":2413,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":222,"word":"этот","frequency_count":2394,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":223,"word":"має","frequency_count":2388,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"third-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["máje"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"third-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822074,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"third-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822074,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":224,"word":"что-то","frequency_count":2365,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":225,"word":"прошу","frequency_count":2359,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"please","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["próšú","prošú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"please","pos":"interjection","raw_glosses":["(Dniestrian) please"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5304870,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"you're welcome","pos":"interjection","raw_glosses":["(Dniestrian) you're welcome"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5304870,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to ask for, to beg for","pos":"verb","relation":"first-person present singular of проси́ти (prosýty)","lemma":"просити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person present singular of проси́ти (prosýty): to ask for, to beg for","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5304871,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171880,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to intercede for","pos":"verb","relation":"first-person present singular of проси́ти (prosýty)","lemma":"просити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person present singular of проси́ти (prosýty): to intercede for","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5304871,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171880,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to invite","pos":"verb","relation":"first-person present singular of проси́ти (prosýty)","lemma":"просити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person present singular of проси́ти (prosýty): to invite","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5304871,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171880,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":226,"word":"маю","frequency_count":2359,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["máju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"first-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5772804,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"first-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5772804,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":227,"word":"сказал","frequency_count":2357,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":228,"word":"мама","frequency_count":2335,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["máma"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","examples":[{"text":"Ма́мо, а ти́ ж мені́ каза́ла як не жада́й","english":"Mother, you always told me not to desire","roman":"Mámo, a tý ž mení kazála jak ne žadáj"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":363990,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":229,"word":"ли","frequency_count":2317,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"either, or","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["ly"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"either, or","pos":"conjunction","tags":["dated"],"register":["dated"],"examples":[{"text":"Ся́дем ми з тобо́ю поснíдаєм, ли пообíдаєм","english":"We'll seat down together and either have breakfast or lunch","roman":"Sjádem my z tobóju posnídajem, ly poobídajem"}],"raw_glosses":["(dated) either, or"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":454475,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"interrogative particle","pos":"particle","tags":["dated","interrogative","particle"],"register":["dated"],"raw_glosses":["(dated) interrogative particle"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":454474,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, whether","pos":"particle","tags":["dated"],"register":["dated"],"examples":[{"text":"І сам гадав сми ча́сом, не ли очаро́ван.","english":"And I myself sometimes wondered whether I weren't enchanted.","roman":"I sam hadav smy čásom, ne ly očaróvan."}],"raw_glosses":["(dated) if, whether"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":454474,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":230,"word":"зробити","frequency_count":2316,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to do, to make","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["zrobýty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"raw_glosses":["(transitive) to do, to make"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4584629,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":231,"word":"сказати","frequency_count":2300,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to say, to tell","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["skazáty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to say, to tell","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4954592,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":232,"word":"сказала","frequency_count":2289,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"feminine singular past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skazála"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"feminine singular past perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650841,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":233,"word":"назад","frequency_count":2283,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"back, backward, backwards (to an opposite or reverse direction)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["nazád"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"back, backward, backwards (to an opposite or reverse direction)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1074237,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"back (to a previous condition or place)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1074237,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"back, ago","pos":"adverb","tags":["colloquial","postpositional"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"па́ру ти́жнів наза́д","english":"A couple of weeks back","roman":"páru týžniv nazád"}],"raw_glosses":["(postpositive, colloquial) back, ago"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1074237,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":234,"word":"які","frequency_count":2277,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","display":"inflection of яки́й (jakýj): nominative/vocative plural: what, which, what kind of","review_status":"required"},"romanizations":["jakí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"inflection of яки́й (jakýj): nominative/vocative plural","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of яки́й (jakýj): nominative/vocative plural: what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7018108,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7018108,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":235,"word":"можеш","frequency_count":2265,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžeš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"second-person singular present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977582,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":236,"word":"тобой","frequency_count":2252,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":237,"word":"трохи","frequency_count":2250,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a little","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tróxy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a little","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953311,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"slightly (to a small extent or degree)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953311,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":238,"word":"потрібно","frequency_count":2245,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to express necessity: (one) must, (one) has to, (it is) necessary (impersonal, + dative (optionally) + infinitive)","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["potríbno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"used to express necessity: (one) must, (one) has to, (it is) necessary (impersonal, + dative (optionally) + infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"Це потрі́бно.","english":"It/this is necessary.","roman":"Ce potríbno."},{"text":"Що тобі потрі́бно?","english":"What do you need?","roman":"Ščo tobi potríbno?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9083784,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":239,"word":"ці","frequency_count":2244,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"inflection of цей (cej): nominative/vocative plural: this","corroborated_by":["this"],"review_status":"required"},"romanizations":["ci"],"translation_table_english_words":["this","these"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"inflection of цей (cej): nominative/vocative plural","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of цей (cej): nominative/vocative plural: this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7144837,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7144837,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}],"corroborated_by_translation_tables":["this"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the (thing) here)","pos":"determiner","tags":["plural"],"translation_roman":"ci","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"determiner","source_line":15780,"listed_form":"ці","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"these (plural of this)","pos":"determiner","tags":["plural"],"translation_roman":"ci","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"these","english_pos":"determiner","source_line":217394,"listed_form":"ці","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"these (plural of this)","pos":"pronoun","translation_roman":"ci","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"these","english_pos":"pronoun","source_line":217395,"listed_form":"ці","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":240,"word":"тогда","frequency_count":2225,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":241,"word":"порядке","frequency_count":2212,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":242,"word":"ага","frequency_count":2194,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ab","alt","bg","ce","dlg","gld","ket","ky","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":243,"word":"саме","frequency_count":2191,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["sáme","samé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108003,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"right","pos":"adverb","examples":[{"text":"До́ля Украї́ни вирі́шується са́ме за́раз.","english":"Ukraine's fate is being decided right now.","roman":"Dólja Ukrajíny vyríšujetʹsja sáme záraz."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108003,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"exactly, just, precisely","pos":"particle","tags":["emphatic"],"examples":[{"text":"са́ме тому́","english":"exactly for that reason, precisely for that reason, that's exactly why","roman":"sáme tomú"},{"text":"Хто са́ме?","english":"Who exactly?","roman":"Xto sáme?"}],"raw_glosses":["(emphatic) exactly, just, precisely"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108004,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of сами́й (samýj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of сами́й (samýj): alone, by oneself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108007,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the very, the selfsame, the very same","pos":"pronoun","tags":["definitive"],"examples":[{"text":"той са́мий","english":"just the one, the same, the very","roman":"toj sámyj"}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj): the very, the selfsame, the very same","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"highlights the extreme quality or level","pos":"pronoun","examples":[{"text":"до са́мої сте́лі","english":"all the way to the ceiling","roman":"do sámoji stéli"}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj): highlights the extreme quality or level","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the most (superlative degree)","pos":"pronoun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"у са́мому кра́йньому ви́падку","english":"as a last resort; in an extreme case","roman":"u sámomu krájnʹomu výpadku"}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of са́мий (sámyj): the most (superlative degree)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"self, -self","pos":"pronoun","tags":["definitive","emphatic","masculine","pronoun"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of сам (sam)","lemma":"сам","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of сам (sam): self, -self","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108006,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":244,"word":"хотів","frequency_count":2180,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"masculine singular past indicative imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xotív"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"masculine singular past indicative imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8579574,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":245,"word":"можешь","frequency_count":2178,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":246,"word":"під","frequency_count":2151,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"under","pos":"preposition","corroborated_by":["under"],"review_status":"required"},"romanizations":["pid"],"translation_table_english_words":["under","beneath","below"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"under","pos":"preposition","examples":[{"text":"ре́чі під столо́м","english":"things under the table","roman":"réči pid stolóm"},{"text":"спа́ти під наме́том","english":"to sleep under a tent","roman":"spáty pid namétom"}],"raw_glosses":["under [with instrumental]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4277081,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["under"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"under (expressing motion towards)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"лягти́ під лі́жко","english":"to lie under the bed","roman":"ljahtý pid lížko"},{"text":"зайти́ під по́верх","english":"to go under the floor","roman":"zajtý pid póverx"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4277081,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["under"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"pit, cavity","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4277082,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"loft","pos":"noun","tags":["dialectal","inanimate","masculine"],"register":["dialectal"],"raw_glosses":["(dialectal) loft"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4277082,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at/in/on, until, during (used to express the eve of an action)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"tags":["colloquial","proscribed"],"register":["colloquial","proscribed"],"examples":[{"text":"протверезі́ти під ра́нок","english":"to sober up until the morning","roman":"protverezíty pid ránok"},{"text":"прийти́ додо́му під ве́чір","english":"to come home in the evening","roman":"pryjtý dodómu pid véčir"}],"raw_glosses":["[with accusative]","(colloquial, somewhat proscribed) at/in/on, until, during (used to express the eve of an action)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4277081,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"under (at a lower level than)","pos":"preposition","translation_roman":"pid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"under","english_pos":"preposition","source_line":180919,"listed_form":"під","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"under (beneath the surface of)","pos":"preposition","translation_roman":"pid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"under","english_pos":"preposition","source_line":180919,"listed_form":"під","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"below (lower in spatial position than)","pos":"preposition","translation_roman":"pid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"below","english_pos":"preposition","source_line":204468,"listed_form":"під","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"beneath (below or underneath)","pos":"adverb","translation_roman":"pid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"beneath","english_pos":"adverb","source_line":262197,"listed_form":"під","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"beneath (below)","pos":"preposition","translation_roman":"pid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"beneath","english_pos":"preposition","source_line":262198,"listed_form":"під","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":247,"word":"три","frequency_count":2143,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"three (3)","pos":"numeral","corroborated_by":["three"],"review_status":"required"},"romanizations":["try"],"translation_table_english_words":["three"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"three (3)","pos":"numeral","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":313946,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["three"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"three (cardinal number 3)","pos":"numeral","translation_roman":"try","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"three","english_pos":"numeral","source_line":4999,"listed_form":"три","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":248,"word":"никогда","frequency_count":2126,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":249,"word":"можете","frequency_count":2122,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"second-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"second-person plural present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977603,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":250,"word":"років","frequency_count":2122,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","display":"genitive plural of рік (rik): year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","review_status":"required"},"romanizations":["rókiv","rokív"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive plural of рік (rik)","lemma":"рік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of рік (rik): year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8689555,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2298630,"lemma_sense_index":1}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"year","pos":"noun","lexeme_lemma":"рік","wikidata_items":["Q577"],"display":"form of рік: year","grammatical_features":["Q146233","Q146786"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L646428","sense":"L646428-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":251,"word":"собі","frequency_count":2121,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"myself","pos":"pronoun","display":"dative/locative of себе (sebe): myself","review_status":"required"},"romanizations":["sobí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"myself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): myself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yourself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): yourself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"himself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): himself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"herself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): herself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"itself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): itself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ourselves","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"dative/locative of себе (sebe)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative of себе (sebe): ourselves","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7656971,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":252,"word":"скажи","frequency_count":2108,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"second-person singular imperative perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skažý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662746,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":253,"word":"него","frequency_count":2088,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":254,"word":"пане","frequency_count":2069,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"lord, master, mister, sir (a general honorific title)","pos":"noun","display":"vocative singular of пан (pan): lord, master, mister, sir (a general honorific title)","review_status":"required"},"romanizations":["páne"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"lord, master, mister, sir (a general honorific title)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"examples":[{"text":"Перепрошую, пане, чи ви знаєте дорогу до художнього музею?","english":"Excuse me, sir, do you know the way to the art museum?","roman":"Pereprošuju, pane, čy vy znajete dorohu do xudožnʹoho muzeju?"}],"relation":"vocative singular of пан (pan)","lemma":"пан","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of пан (pan): lord, master, mister, sir (a general honorific title)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5792145,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1910460,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"person who does not enjoy anyone's respect or causes contempt with his behavior","pos":"noun","tags":["ironic","masculine","person"],"relation":"vocative singular of пан (pan)","lemma":"пан","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of пан (pan): person who does not enjoy anyone's respect or causes contempt with his behavior","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5792145,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1910460,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"landowner in Poland, Ukraine, Belarus of Polish descent","pos":"noun","tags":["historical","masculine","person"],"register":["historical"],"relation":"vocative singular of пан (pan)","lemma":"пан","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of пан (pan): landowner in Poland, Ukraine, Belarus of Polish descent","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5792145,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1910460,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"person who occupied a privileged position in pre-revolutionary society, belonged to the wealthy urban population, to the intelligentsia","pos":"noun","tags":["historical","masculine","person"],"register":["historical"],"relation":"vocative singular of пан (pan)","lemma":"пан","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of пан (pan): person who occupied a privileged position in pre-revolutionary society, belonged to the wealthy urban population, to the intelligentsia","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5792145,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1910460,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":255,"word":"робити","frequency_count":2060,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to do, to make","pos":"verb","corroborated_by":["do"],"review_status":"required"},"romanizations":["robýty"],"translation_table_english_words":["do"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Що ти ро́биш сього́дні вве́чері?","english":"What are you doing tonight?","roman":"Ščo ty róbyš sʹohódni vvéčeri?"}],"raw_glosses":["(transitive) to do, to make"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4583305,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["do"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to work (to do work)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"examples":[{"text":"Сього́дні весь день роби́в","english":"I have been working the whole day","roman":"Sʹohódni vesʹ denʹ robýv"}],"raw_glosses":["(intransitive) to work (to do work)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4583305,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to work (to function properly)","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Мій телефо́н не ро́бе","english":"My phone doesn't work","roman":"Mij telefón ne róbe"}],"raw_glosses":["(colloquial) to work (to function properly)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4583305,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"do something","pos":"verb","lexeme_lemma":"робити","english_translations":[{"english_lemma":"do","english_gloss":"perform; execute","english_sense":"L4000-S1"}],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31545","sense":"L31545-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"make something","pos":"verb","lexeme_lemma":"робити","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31545","sense":"L31545-S2","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":256,"word":"знову","frequency_count":2038,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"again","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["znóvu"],"translation_table_english_words":["anew"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"again","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7603386,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"anew (again)","pos":"adverb","translation_roman":"znovu","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"anew","english_pos":"adverb","source_line":225935,"listed_form":"знову","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":257,"word":"твій","frequency_count":2036,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","corroborated_by":["your","thine","thy"],"review_status":"required"},"romanizations":["tvij"],"translation_table_english_words":["your","thine","thy"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"raw_glosses":["(possessive) your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112265,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["your","thine","thy"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"your (belonging to you (singular; one owner))","pos":"determiner","tags":["informal"],"register":["informal"],"translation_roman":"tvij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"your","english_pos":"determiner","source_line":13967,"listed_form":"твій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thy (possessive determiner)","pos":"determiner","translation_roman":"tvij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thy","english_pos":"determiner","source_line":32770,"listed_form":"твій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thine (possessive determiner)","pos":"determiner","translation_roman":"tvij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thine","english_pos":"determiner","source_line":32781,"listed_form":"твій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thine (possessive pronoun)","pos":"pronoun","translation_roman":"tvij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thine","english_pos":"pronoun","source_line":32782,"listed_form":"твій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":258,"word":"люблю","frequency_count":2023,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to like, to love (platonically or aesthetically)","pos":"verb","display":"first-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty): to like, to love (platonically or aesthetically)","review_status":"required"},"romanizations":["ljubljú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to like, to love (platonically or aesthetically)","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty)","lemma":"любити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty): to like, to love (platonically or aesthetically)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4983604,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171666,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":259,"word":"пожалуйста","frequency_count":2019,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":260,"word":"наш","frequency_count":2009,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"our, ours","pos":"pronoun","corroborated_by":["our","ours"],"review_status":"required"},"romanizations":["naš"],"translation_table_english_words":["our","ours"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"raw_glosses":["(possessive) our, ours"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":310598,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["our","ours"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"raw_glosses":["(Canadian) ethnically Ukrainian"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":310598,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"our (belonging to us)","pos":"determiner","translation_roman":"naš","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"our","english_pos":"determiner","source_line":16650,"listed_form":"наш","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"ours (that which belongs to us)","pos":"pronoun","translation_roman":"naš","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"ours","english_pos":"pronoun","source_line":18783,"listed_form":"наш","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":261,"word":"ни","frequency_count":2005,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","dng","ket","lez","mk","myv","niv","orv","ru","sh","yrk-tun"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":262,"word":"сегодня","frequency_count":1981,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":263,"word":"мной","frequency_count":1961,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":264,"word":"потім","frequency_count":1960,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["pótim"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961655,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"afterwards","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961655,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"later","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961655,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":265,"word":"ніж","frequency_count":1958,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"than","pos":"conjunction","corroborated_by":["than"],"review_status":"required"},"romanizations":["niž"],"translation_table_english_words":["than","knife"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"than","pos":"conjunction","examples":[{"text":"Він зна́є украї́нську кра́ще, ніж росі́йську.","english":"He knows Ukrainian better than Russian.","roman":"Vin znáje ukrajínsʹku krášče, niž rosíjsʹku."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4767870,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["than"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"knife","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4767869,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["knife"]},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of ні́жити impf (nížyty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of ні́жити impf (nížyty)","pointer_targets":["ні́жити impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4767871,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"than (Introduces a comparison)","pos":"preposition","translation_roman":"niž","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"than","english_pos":"preposition","source_line":63946,"listed_form":"ніж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"knife (utensil or tool designed for cutting)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"niž","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"knife","english_pos":"noun","source_line":38520,"listed_form":"ніж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"knife (weapon)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"niž","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"knife","english_pos":"noun","source_line":38520,"listed_form":"ніж","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":4767871,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of ні́жити impf (nížyty)","pointer_targets":["ні́жити impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":266,"word":"были","frequency_count":1951,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":267,"word":"the","frequency_count":1948,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aer","cy","da","en","enm","ga","gme-cgo","goh","hts","ia","it","mul","mwf","osx","phl","sco","sh","sv","vi","xsl","yol"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":268,"word":"гей","frequency_count":1944,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hey!","pos":"interjection","corroborated_by":["hey"],"review_status":"required"},"romanizations":["hej"],"translation_table_english_words":["hey","homosexual","giddyup","ho"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hey!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318766,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["hey"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"giddyup!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318766,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["giddyup"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hi!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318766,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a male homosexual; gay","pos":"noun","tags":["colloquial","masculine","person"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) a male homosexual; gay"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":318767,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"hey (exclamation to get attention)","pos":"interjection","translation_roman":"hej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"hey","english_pos":"interjection","source_line":103984,"listed_form":"гей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"homosexual (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"hej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"homosexual","english_pos":"noun","source_line":44955,"listed_form":"гей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"ho (nautical: attention grabber)","pos":"interjection","translation_roman":"hej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"ho","english_pos":"interjection","source_line":143296,"listed_form":"гей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"giddyup (used to make a horse go faster)","pos":"interjection","translation_roman":"hej","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"giddyup","english_pos":"interjection","source_line":175917,"listed_form":"гей","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":269,"word":"дай","frequency_count":1940,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to give","review_status":"required"},"romanizations":["daj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to organize","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to organize","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to let, to allow","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to let, to allow","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to beat, to hit, to pound","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to beat, to hit, to pound","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to estimate someone's age by their looks","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to estimate someone's age by their looks","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to put out, to consent to sex","pos":"verb","tags":["slang"],"register":["slang"],"relation":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of да́ти (dáty): to put out, to consent to sex","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636770,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":270,"word":"перед","frequency_count":1939,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"front, front part","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["péred","peréd"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"front, front part","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801013,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just before, in front of (expressing position in space or time)","pos":"preposition","examples":[{"text":"пе́ред ра́нком","english":"just before morning, at daybreak","roman":"péred ránkom"}],"raw_glosses":["just before, in front of (expressing position in space or time) [with instrumental]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801012,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just before, in front of (expressing motion towards)","pos":"preposition","raw_glosses":["just before, in front of (expressing motion towards) [with instrumental]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801012,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ago","pos":"preposition","examples":[{"text":"пе́ред трьома́ ти́жнями","english":"three weeks ago","roman":"péred trʹomá týžnjamy"}],"raw_glosses":["ago [with instrumental]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801012,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":271,"word":"завтра","frequency_count":1937,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tomorrow","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["závtra"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tomorrow","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":793999,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":272,"word":"вами","frequency_count":1925,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","display":"instrumental of ви (vy): you (second-person plural or formal)","review_status":"required"},"romanizations":["vámy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (second-person plural or formal)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of ви (vy)","lemma":"ви","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of ви (vy): you (second-person plural or formal)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068067,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330863,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":273,"word":"яка","frequency_count":1911,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yak","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of як (jak): yak","review_status":"required"},"romanizations":["jaká","jáka"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yak","pos":"noun","tags":["animal-not-person","masculine"],"relation":"genitive/accusative singular of як (jak)","lemma":"як","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of як (jak): yak","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5742325,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":846340,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of яки́й (jakýj)","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of яки́й (jakýj): what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5742324,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":274,"word":"одного","frequency_count":1904,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"inflection of оди́н (odýn): genitive masculine/neuter singular: one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odnohó"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"inflection of оди́н (odýn): genitive masculine/neuter singular","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of оди́н (odýn): genitive masculine/neuter singular: one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4704876,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4704876,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1}],"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"inflection of оди́н (odýn): genitive masculine/neuter singular","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of оди́н (odýn): genitive masculine/neuter singular: as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4704876,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4704876,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q146233","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":275,"word":"ваша","frequency_count":1892,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"nominative/vocative singular feminine of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["váša"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"nominative/vocative singular feminine of ваш (vaš)","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative singular feminine of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435915,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":276,"word":"конечно","frequency_count":1891,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":277,"word":"сделать","frequency_count":1886,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":278,"word":"лучше","frequency_count":1861,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":279,"word":"цьому","frequency_count":1861,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"dative masculine/neuter singular of цей (cej): this","review_status":"required"},"romanizations":["cʹomú","cʹómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"dative masculine/neuter singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative masculine/neuter singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951268,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951269,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":280,"word":"ваш","frequency_count":1847,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","corroborated_by":["your"],"review_status":"required"},"romanizations":["vaš"],"translation_table_english_words":["your"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":310590,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["your"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"your (belonging to you (singular; one owner))","pos":"determiner","tags":["formal"],"translation_roman":"vaš","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"your","english_pos":"determiner","source_line":13967,"listed_form":"ваш","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"your (belonging to you (plural; more owners))","pos":"determiner","translation_roman":"vaš","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"your","english_pos":"determiner","source_line":13967,"listed_form":"ваш","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":281,"word":"знаєте","frequency_count":1837,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person plural present indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znájete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person plural present indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","plural","present","second-person"],"relation":"second-person plural present indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758654,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8758654,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person plural present indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":282,"word":"цю","frequency_count":1836,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"accusative feminine singular of цей (cej): this","review_status":"required"},"romanizations":["cju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"accusative feminine singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951277,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":283,"word":"сказать","frequency_count":1829,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":284,"word":"пам","frequency_count":1825,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":285,"word":"ніхто","frequency_count":1824,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nobody, no one","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["nixtó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nobody, no one","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888202,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"anybody, anyone","pos":"pronoun","raw_glosses":["(in questions and negative sentences) anybody, anyone"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888202,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"no one or nobody","pos":"pronoun","lexeme_lemma":"ніхто","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31546","sense":"L31546-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":286,"word":"сюда","frequency_count":1816,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["crp-slb","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":287,"word":"нами","frequency_count":1808,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","display":"instrumental of ми (my): we (first-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["námy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"we (first-person plural)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of ми (my)","lemma":"ми","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of ми (my): we (first-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1068040,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":544992,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":288,"word":"можливо","frequency_count":1797,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"maybe, possibly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["možlývo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"maybe, possibly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8830655,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":289,"word":"після","frequency_count":1791,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"later, afterwards","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["píslja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"later, afterwards","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953310,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"after (in time)","pos":"preposition","examples":[{"text":"після обіду","english":"in the afternoon","roman":"pislja obidu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953309,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":290,"word":"значит","frequency_count":1789,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":291,"word":"прямо","frequency_count":1783,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"straight","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["prjámo"],"translation_table_english_words":["right"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"straight","pos":"adverb","examples":[{"text":"пря́мо впере́д","english":"straight ahead","roman":"prjámo vperéd"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2302826,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"directly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2302826,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"openly, bluntly, frankly, plainly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2302826,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"right (exactly)","pos":"adverb","translation_roman":"prjamo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"right","english_pos":"adverb","source_line":17897,"listed_form":"прямо","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":292,"word":"неї","frequency_count":1783,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of вона́ (voná): she (person)","review_status":"required"},"romanizations":["néji"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of вона́ (voná): she (person)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103224,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it (feminine gender)","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of вона́ (voná): it (feminine gender)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103224,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":293,"word":"скільки","frequency_count":1758,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"how much, how many (with genitive)","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["skílʹky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"how much, how many (with genitive)","pos":"determiner","examples":[{"text":"Скі́льки Вам років?/ Скільки ма́єте літ?","english":"How old are you?","roman":"Skílʹky Vam rokiv?/ Skilʹky májete lit?"},{"text":"Скі́льки це ко́штує?","english":"How much does it cost?","roman":"Skílʹky ce kóštuje?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7598603,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":294,"word":"одна","frequency_count":1755,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"nominative/vocative feminine singular of оди́н (odýn): one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odná"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"nominative/vocative feminine singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of оди́н (odýn): one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4682537,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of оди́н (odýn): as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4682537,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q131105","Q1775415"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":295,"word":"чудово","frequency_count":1753,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wonderful, marvellous, great","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["čudóvo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wonderful, marvellous, great","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) wonderful, marvellous, great"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8075150,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wonderfully, marvellously","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8075149,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":296,"word":"давайте","frequency_count":1737,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"come on!; let us, let's (used for more than one person)","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["davájte","davajte"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"come on!; let us, let's (used for more than one person)","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2713909,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"second-person plural imperative imperfective of дава́ти (daváty)","lemma":"давати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative imperfective of дава́ти (daváty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2713908,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2341567,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":297,"word":"бачив","frequency_count":1727,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","review_status":"required"},"romanizations":["báčyv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","examples":[{"text":"Ти ба́чив нови́й фільм?","english":"Did you see the new film? (informal)","roman":"Ty báčyv novýj filʹm?"}],"relation":"masculine singular past imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8765063,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have the faculty of eyesight","pos":"verb","relation":"masculine singular past imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to have the faculty of eyesight","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8765063,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":298,"word":"такий","frequency_count":1717,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"such, suchlike","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["takýj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"such, suchlike","pos":"determiner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953256,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":299,"word":"кого","frequency_count":1716,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","display":"accusative/genitive of хто (xto): who (relative pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["kohó","kóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"accusative/genitive of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative/genitive of хто (xto): who (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":483315,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"accusative/genitive of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative/genitive of хто (xto): who (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":483315,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":300,"word":"хтось","frequency_count":1711,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somebody, someone (or other)","pos":"pronoun","corroborated_by":["someone","somebody"],"review_status":"required"},"romanizations":["xtosʹ"],"translation_table_english_words":["someone","somebody"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somebody, someone (or other)","pos":"pronoun","tags":["masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5117524,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["someone","somebody"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"someone (some person)","pos":"pronoun","translation_roman":"xtosʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"someone","english_pos":"pronoun","source_line":39030,"listed_form":"хтось","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"somebody (some unspecified person)","pos":"pronoun","translation_roman":"xtosʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"somebody","english_pos":"pronoun","source_line":39054,"listed_form":"хтось","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":301,"word":"сер","frequency_count":1709,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Sir (titular prefix given to a knight or baronet)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ser"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Sir (titular prefix given to a knight or baronet)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5645058,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sir (respectful form of address to a man in an English-language context)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5645058,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":302,"word":"їй","frequency_count":1709,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","display":"dative of вона́ (voná): she (person)","review_status":"required"},"romanizations":["jij"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","relation":"dative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of вона́ (voná): she (person)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021069,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it (feminine gender)","pos":"pronoun","relation":"dative of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of вона́ (voná): it (feminine gender)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021069,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":303,"word":"ця","frequency_count":1708,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"nominative/vocative feminine singular of цей (cej): this","corroborated_by":["this"],"review_status":"required"},"romanizations":["cja"],"translation_table_english_words":["this"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951265,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["this"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"this (the (thing) here)","pos":"determiner","tags":["feminine"],"translation_roman":"cja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"this","english_pos":"determiner","source_line":15780,"listed_form":"ця","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":304,"word":"мою","frequency_count":1702,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"accusative feminine singular of мій (mij): my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"accusative feminine singular of мій (mij)","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of мій (mij): my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5670146,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":305,"word":"усе","frequency_count":1700,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, everything (after consonants or at the beginning of a clause)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["usé","úse"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, everything (after consonants or at the beginning of a clause)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5780406,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of уве́сь (uvésʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["увесь"],"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of уве́сь (uvésʹ): all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5780405,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5780405,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":306,"word":"разом","frequency_count":1698,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"together","pos":"adverb","corroborated_by":["together"],"review_status":"required"},"romanizations":["rázom"],"translation_table_english_words":["together"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"together","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5253175,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["together"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at the same time, simultaneously","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5253175,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"suddenly, all of a sudden","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5253175,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wholly, completely, at one time","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5253175,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"total","pos":"adverb","raw_glosses":["(accounting) total"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5253175,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"together (into one place)","pos":"adverb","translation_roman":"razom","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"together","english_pos":"adverb","source_line":32819,"listed_form":"разом","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":307,"word":"їм","frequency_count":1695,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","display":"dative of вони́ (voný): they","corroborated_by":["they"],"review_status":"required"},"romanizations":["jim"],"translation_table_english_words":["they","them"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","relation":"dative of вони́ (voný)","lemma":"вони","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of вони́ (voný): they","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021075,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7021075,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":7021075,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":3}],"corroborated_by_translation_tables":["they"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to eat (consume)","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty): to eat (consume)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021076,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1413309,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to eat (consume a meal)","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty): to eat (consume a meal)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021076,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1413309,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to eat; to eat away at (cause to worry)","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty): to eat; to eat away at (cause to worry)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7021076,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1413309,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"they","pos":null,"lexeme_lemma":"вони","wikidata_items":["Q51929517"],"english_translations":[{"english_lemma":"they","english_gloss":"group of people, animals, plants or objects previously mentioned","english_sense":"L371-S2"}],"display":"form of вони: they","grammatical_features":["Q145599"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333155","sense":"L1333155-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"them (third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb)","pos":"pronoun","translation_roman":"jim","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"them","english_pos":"pronoun","source_line":24693,"listed_form":"їм","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":308,"word":"чего","frequency_count":1693,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":309,"word":"куди","frequency_count":1693,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"where?","pos":"adverb","corroborated_by":["where"],"review_status":"required"},"romanizations":["kudý"],"translation_table_english_words":["where"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"where?","pos":"adverb","qualifier":"to","raw_glosses":["(to) where?"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7029142,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["where"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"where (at or in which place)","pos":"adverb","translation_roman":"kudy","translation_english":"where to","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"where","english_pos":"adverb","source_line":32839,"listed_form":"куди","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":310,"word":"звичайно","frequency_count":1692,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"usually, ordinarily, commonly, customarily","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zvyčájno"],"translation_table_english_words":["mostly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"usually, ordinarily, commonly, customarily","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8244778,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as a rule, generally","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8244778,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of course, certainly","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8244779,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"mostly (for the most part)","pos":"adverb","translation_roman":"zvyčajno","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"mostly","english_pos":"adverb","source_line":258535,"listed_form":"звичайно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":311,"word":"справді","frequency_count":1677,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indeed, really, truly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["správdi"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indeed, really, truly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8127916,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":312,"word":"поки","frequency_count":1672,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for the present, for the time being. for now, so far, yet","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["póky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for the present, for the time being. for now, so far, yet","pos":"adverb","examples":[{"text":"Я по́ки не готовий.","english":"I am not ready yet.","roman":"Ja póky ne hotovyj."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046198,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so long as, while","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046199,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"until, before","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046199,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":313,"word":"должны","frequency_count":1667,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":314,"word":"всегда","frequency_count":1663,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":315,"word":"делать","frequency_count":1661,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":316,"word":"мої","frequency_count":1643,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"inflection of мій (mij): nominative/vocative plural: my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of мій (mij): nominative/vocative plural","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of мій (mij): nominative/vocative plural: my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7715675,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7715675,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":317,"word":"дело","frequency_count":1636,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":318,"word":"гроші","frequency_count":1604,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"money","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["hróši","hroší"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"money","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"examples":[{"text":"Я не ма́ю гро́шей.","english":"I don't have any money.","roman":"Ja ne máju hróšej."}],"raw_glosses":["(plural only) money"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4769154,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4769156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934392,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"grosz (A subdivision of currency, equal to one hundredth of a Polish zloty.)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"locative singular of грош (hroš)","lemma":"грош","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of грош (hroš): grosz (A subdivision of currency, equal to one hundredth of a Polish zloty.)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4769155,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4769155,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts","pos":"noun","tags":["figuratively","inanimate","masculine"],"relation":"locative singular of гріш (hriš)","lemma":"гріш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of гріш (hriš): penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4769156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4769156,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"groschen (former unit of currency, worth ¹⁄₁₀₀ of an Austrian schilling)","pos":"noun","tags":["historical","inanimate","masculine"],"register":["historical"],"relation":"locative singular of грош (hroš)","lemma":"грош","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of грош (hroš): groschen (former unit of currency, worth ¹⁄₁₀₀ of an Austrian schilling)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4769155,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4769155,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"half-kopek coin","pos":"noun","tags":["dated","inanimate","masculine"],"register":["dated"],"relation":"locative singular of гріш (hriš)","lemma":"гріш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of гріш (hriš): half-kopek coin","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4769156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4769156,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":319,"word":"цим","frequency_count":1586,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"inflection of цей (cej): dative plural: this","review_status":"required"},"romanizations":["cym"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"inflection of цей (cej): dative plural","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of цей (cej): dative plural: this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951271,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951271,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":320,"word":"міг","frequency_count":1580,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["mih"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"masculine singular past imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822356,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":321,"word":"том","frequency_count":1577,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tome, volume","pos":"noun","corroborated_by":["volume"],"review_status":"required"},"romanizations":["tom"],"translation_table_english_words":["volume"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tome, volume","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252676,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["volume"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"volume (bound book)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"tom","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"volume","english_pos":"noun","source_line":39017,"listed_form":"том","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"volume (single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"tom","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"volume","english_pos":"noun","source_line":39017,"listed_form":"том","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"volume (computing: accessible storage area with a single file system)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"tom","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"volume","english_pos":"noun","source_line":39017,"listed_form":"том","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":322,"word":"маєш","frequency_count":1574,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["máješ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"second-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822070,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"second-person singular present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822070,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":323,"word":"хіба","frequency_count":1573,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"unless","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["xibá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"unless","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922759,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"perhaps, maybe","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922758,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"really?, is it possible?, indeed","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922758,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":324,"word":"ней","frequency_count":1571,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","myv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":325,"word":"твой","frequency_count":1564,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","bg","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":326,"word":"этим","frequency_count":1549,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":327,"word":"повинен","frequency_count":1547,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"should, ought to (+ infinitive)","pos":"adjective","corroborated_by":["should"],"review_status":"required"},"romanizations":["povýnen"],"translation_table_english_words":["should","have to"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"should, ought to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8901634,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["should"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"have to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8901634,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["have to"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"must (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8901634,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)","pos":"adjective","tags":["predicative","rare"],"register":["rare"],"raw_glosses":["(rare) owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8901634,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"should (expressing obligation)","pos":"verb","translation_roman":"povynen","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"should","english_pos":"verb","source_line":147809,"listed_form":"повинен","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"have to (obligation)","pos":"verb","translation_roman":"povynen","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"have to","english_pos":"verb","source_line":393511,"listed_form":"повинен","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":328,"word":"друг","frequency_count":1546,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"friend, companion","pos":"noun","corroborated_by":["friend"],"review_status":"required"},"romanizations":["druh"],"translation_table_english_words":["friend","boyfriend","soulmate","comrade"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"friend, companion","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":363146,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["friend"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"friend (person whose company one enjoys)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"druh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"friend","english_pos":"noun","source_line":21726,"listed_form":"друг","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"boyfriend (male partner in a romantic relationship)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"druh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"boyfriend","english_pos":"noun","source_line":44198,"listed_form":"друг","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"comrade (mate, companion, or associate)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"druh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"comrade","english_pos":"noun","source_line":242957,"listed_form":"друг","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"soulmate (Someone with whom one has a special connection)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"druh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"soulmate","english_pos":"noun","source_line":467100,"listed_form":"друг","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":329,"word":"можно","frequency_count":1530,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":330,"word":"дня","frequency_count":1527,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","display":"genitive singular of день (denʹ): day","review_status":"required"},"romanizations":["dnja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive singular of день (denʹ)","lemma":"день","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of день (denʹ): day","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5309097,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":252453,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":331,"word":"досить","frequency_count":1523,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fairly, pretty, quite, rather (somewhat, to a certain degree)","pos":"adverb","corroborated_by":["fairly"],"review_status":"required"},"romanizations":["dósytʹ"],"translation_table_english_words":["fairly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fairly, pretty, quite, rather (somewhat, to a certain degree)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Я до́сить до́бре пам'ята́ю той день.","english":"I remember that day quite well.","roman":"Ja dósytʹ dóbre pamʺjatáju toj denʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064315,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["fairly"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is enough (of), enough (of)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"З ме́не до́сить твої́х виправда́нь!","english":"I've had enough of your excuses!","roman":"Z méne dósytʹ tvojíx vypravdánʹ!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064316,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"enough, sufficiently","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064315,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"enough!, stop!, quit it!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064317,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"fairly (partly, not fully; somewhat)","pos":"adverb","translation_roman":"dosytʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"fairly","english_pos":"adverb","source_line":236449,"listed_form":"досить","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":332,"word":"можемо","frequency_count":1521,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžemo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822351,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":333,"word":"зробив","frequency_count":1517,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of зроби́ти pf (zrobýty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["zrobýv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of зроби́ти pf (zrobýty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of зроби́ти pf (zrobýty)","pointer_targets":["зроби́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9142499,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9142499,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of зроби́ти pf (zrobýty)","pointer_targets":["зроби́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":334,"word":"много","frequency_count":1513,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru","rue","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":335,"word":"хотел","frequency_count":1509,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":336,"word":"над","frequency_count":1498,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"above, over","pos":"preposition","corroborated_by":["over","above"],"review_status":"required"},"romanizations":["nad"],"translation_table_english_words":["over","above"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"above, over","pos":"preposition","examples":[{"text":"Над на́ми со́нце.","english":"The sun is above us.","roman":"Nad námy sónce."},{"text":"перева́га над ки́мось/кимсь","english":"an advantage over someone","roman":"pereváha nad kýmosʹ/kymsʹ"}],"raw_glosses":["above, over [with instrumental]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800980,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["over","above"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"over (expression motion towards)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"tags":["rare"],"register":["rare"],"examples":[{"text":"іти́ над го́ру","english":"to go over a mountain","roman":"itý nad hóru"}],"raw_glosses":["[with accusative]","(rare) over (expression motion towards)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800980,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["over"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"more than, like (used when increasing the higher measure, the degree of comparison, etc.)","pos":"preposition","context":["[with accusative]"],"examples":[{"text":"Люблю́ їх над усе́!","english":"I love them more than anything!","roman":"Ljubljú jix nad usé!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":800980,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"over (physical positioning: on top of; above)","pos":"preposition","translation_roman":"nad","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"over","english_pos":"preposition","source_line":180893,"listed_form":"над","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"above (in or to a higher place)","pos":"preposition","translation_roman":"nad","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"above","english_pos":"preposition","source_line":1942,"listed_form":"над","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":337,"word":"должна","frequency_count":1484,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":338,"word":"после","frequency_count":1484,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","rsk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":339,"word":"хоче","frequency_count":1477,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"third-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xóče"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"third-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8767369,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":340,"word":"якби","frequency_count":1472,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, if only; introduces an unreal conditional; different from якщо","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["jakbý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, if only; introduces an unreal conditional; different from якщо","pos":"conjunction","examples":[{"text":"А що якби́ не я?","english":"What if it weren't for me?","roman":"A ščo jakbý ne ja?"},{"text":"Якби́ ти знав як усі́ тебе́ лю́блять!","english":"If only you knew how much everybody loves you!","roman":"Jakbý ty znav jak usí tebé ljúbljatʹ!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2271639,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":341,"word":"могли","frequency_count":1466,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"plural past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["mohlý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"plural past imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977355,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":342,"word":"місце","frequency_count":1461,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"place, spot","pos":"noun","corroborated_by":["spot"],"review_status":"required"},"romanizations":["mísce"],"translation_table_english_words":["spot"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"place, spot","pos":"noun","examples":[{"text":"на мі́сці зло́чину","english":"at the scene of the crime","roman":"na mísci zlóčynu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762922,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["spot"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"room, space","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762922,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"spot (location or area)","pos":"noun","translation_roman":"misce","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"spot","english_pos":"noun","source_line":172377,"listed_form":"місце","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":343,"word":"всего","frequency_count":1455,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":344,"word":"воно","frequency_count":1433,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":["vonó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330847,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":345,"word":"часу","frequency_count":1430,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"time","pos":"noun","display":"inflection of час (čas): genitive singular: time","review_status":"required"},"romanizations":["čásu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"time","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"Їй треба було часу для обдумування.","english":"She wanted time to think it over.","roman":"Jij treba bulo času dlja obdumuvannja."},{"text":"Можеш дзвонити мені у будь-який час.","english":"You can call me any time.","roman":"Možeš dzvonyty meni u budʹ-jakyj čas."}],"relation":"inflection of час (čas): genitive singular","lemma":"час","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of час (čas): genitive singular: time","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769097,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":219157,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5769097,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":219157,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"tense","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"майбутній час","english":"future tense","roman":"majbutnij čas"},{"text":"простий минулий час","english":"simple past tense","roman":"prostyj mynulyj čas"}],"relation":"inflection of час (čas): genitive singular","lemma":"час","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of час (čas): genitive singular: tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769097,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":219157,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5769097,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":219157,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":346,"word":"робиш","frequency_count":1430,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to do, to make","review_status":"required"},"romanizations":["róbyš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Що ти ро́биш сього́дні вве́чері?","english":"What are you doing tonight?","roman":"Ščo ty róbyš sʹohódni vvéčeri?"}],"relation":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to do, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8761475,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (to do work)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"examples":[{"text":"Сього́дні весь день роби́в","english":"I have been working the whole day","roman":"Sʹohódni vesʹ denʹ robýv"}],"relation":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to work (to do work)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8761475,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (to function properly)","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Мій телефо́н не ро́бе","english":"My phone doesn't work","roman":"Mij telefón ne róbe"}],"relation":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to work (to function properly)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8761475,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":347,"word":"хлопці","frequency_count":1426,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"boy, lad","pos":"noun","display":"locative singular of хло́пець (xlópecʹ): boy, lad","review_status":"required"},"romanizations":["xlópci"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"boy, lad","pos":"noun","relation":"locative singular of хло́пець (xlópecʹ)","lemma":"хлопець","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of хло́пець (xlópecʹ): boy, lad","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8760278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4767902,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8760278,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4767902,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"boyfriend","pos":"noun","relation":"locative singular of хло́пець (xlópecʹ)","lemma":"хлопець","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of хло́пець (xlópecʹ): boyfriend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8760278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4767902,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8760278,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4767902,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":348,"word":"вибачте","frequency_count":1425,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"excuse me","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["výbačte"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"excuse me","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4763906,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to excuse, to pardon, to forgive","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"ви́бачте!","english":"Excuse me!","roman":"výbačte!"}],"relation":"second-person plural imperative of ви́бачити (výbačyty)","lemma":"вибачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative of ви́бачити (výbačyty): to excuse, to pardon, to forgive","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4763905,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8074089,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":349,"word":"додому","frequency_count":1421,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"home, homewards","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dodómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"home, homewards","pos":"adverb","qualifier":"direction","raw_glosses":["(direction) home, homewards"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8248829,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":350,"word":"весь","frequency_count":1408,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, the whole","pos":"pronoun","corroborated_by":["all"],"review_status":"required"},"romanizations":["vesʹ"],"translation_table_english_words":["all","entire","village"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, the whole","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":188556,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["all"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a village","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"raw_glosses":["(archaic) a village"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":188557,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["village"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"raw_glosses":["(history) Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":188558,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"all (every individual of the given class)","pos":"determiner","translation_roman":"vesʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"all","english_pos":"determiner","source_line":17195,"listed_form":"весь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"entire (whole)","pos":"adjective","translation_roman":"vesʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"entire","english_pos":"adjective","source_line":167580,"listed_form":"весь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"village (a rural habitation of size between a hamlet and a town)","pos":"noun","tags":["feminine","rare"],"register":["rare"],"translation_roman":"vesʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"village","english_pos":"noun","source_line":152514,"listed_form":"весь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":351,"word":"руки","frequency_count":1396,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand","pos":"noun","display":"genitive singular of рука́ (ruká): hand","review_status":"required"},"romanizations":["ruký","rúky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand","pos":"noun","relation":"genitive singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of рука́ (ruká): hand","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":833285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":833286,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"arm","pos":"noun","relation":"genitive singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of рука́ (ruká): arm","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":833285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":833286,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand, handwriting","pos":"noun","relation":"genitive singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of рука́ (ruká): hand, handwriting","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":833285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":833286,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the culprit of a theft, the person who stole something (used with a possessive pronoun to indicate the thief)","pos":"noun","tags":["colloquial","informal"],"register":["colloquial","informal"],"examples":[{"text":"його́ рука́","english":"he is the thief; he stole it","roman":"johó ruká"}],"relation":"genitive singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of рука́ (ruká): the culprit of a theft, the person who stole something (used with a possessive pronoun to indicate the thief)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":833285,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":4},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":833286,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":4}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":352,"word":"ведь","frequency_count":1396,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mdf","myv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":353,"word":"из-за","frequency_count":1394,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":354,"word":"ясно","frequency_count":1387,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clearly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["jásno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clearly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1095331,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"brightly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1095331,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"finely","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1095331,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"limpidly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1095331,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"distinctly, evidently","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1095331,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":355,"word":"возможно","frequency_count":1386,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":356,"word":"вибач","frequency_count":1378,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to excuse, to pardon, to forgive","pos":"verb","display":"second-person singular imperative perfective of ви́бачити (výbačyty): to excuse, to pardon, to forgive","review_status":"required"},"romanizations":["výbač"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to excuse, to pardon, to forgive","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"ви́бачте!","english":"Excuse me!","roman":"výbačte!"}],"relation":"second-person singular imperative perfective of ви́бачити (výbačyty)","lemma":"вибачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of ви́бачити (výbačyty): to excuse, to pardon, to forgive","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8777272,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8074089,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":357,"word":"такой","frequency_count":1375,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":358,"word":"доктор","frequency_count":1369,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"doctor (academic title)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["dóktor"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"doctor (academic title)","pos":"noun","examples":[{"text":"До́ктор нау́к","english":"Doctor of Sciences","roman":"Dóktor naúk"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":418377,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"doctor (physician)","pos":"noun","relation":"synonym of лі́кар m (líkar, “doctor”)","lemma":"лікар","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"synonym of лі́кар m (líkar, “doctor”): doctor (physician)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":418377,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2299249,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":359,"word":"to","frequency_count":1360,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["ain","ak","ang","ast","bcr","bdq","bm","bsa","bzg","ca","cab","cs","csb","ctc","cy","da","dlm","dsb","ee","en","enm","eo","es","ff","fi","fpe","fr","fur","gcr","gjn","gl","goh","guw","hup","io","ite","ja","jpx-pro","jpx-ryu-pro","kg","kkv","ktu","kw","ln","lnn","lou","lt","lus","lv","mfe","mhi","moh","mul","nb","njh","njo-jgl","nn","omq-tri-pro","osx","pdt","pl","poz-pol-pro","pt","qwt","sh","sk","sl","sla-pro","spl","syd-pro","szl","taa","tew","tl","ttj","txb","urj-pro","uz","vi","vot","yo","yol","zlw-ocs","zlw-opl","zza"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":360,"word":"повинні","frequency_count":1354,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"must (+ infinitive)","pos":"adjective","display":"plural of пови́нен (povýnen): must (+ infinitive)","review_status":"required"},"romanizations":["povýnni"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"must (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"plural of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural of пови́нен (povýnen): must (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141492,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"should, ought to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"plural of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural of пови́нен (povýnen): should, ought to (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141492,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"have to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"plural of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural of пови́нен (povýnen): have to (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141492,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)","pos":"adjective","tags":["predicative","rare"],"register":["rare"],"relation":"plural of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural of пови́нен (povýnen): owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141492,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":4}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":361,"word":"эти","frequency_count":1352,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":362,"word":"говорить","frequency_count":1350,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"third-person singular present imperative of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovórytʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"third-person singular present imperative of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperative of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":361598,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"third-person singular present imperative of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperative of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":361598,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":363,"word":"мого","frequency_count":1350,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"inflection of мій (mij): genitive masculine/neuter singular: my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mohó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of мій (mij): genitive masculine/neuter singular","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of мій (mij): genitive masculine/neuter singular: my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103548,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8103548,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":364,"word":"нема","frequency_count":1350,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there is no, there are no (+ genitive)","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["nemá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there is no, there are no (+ genitive)","pos":"particle","examples":[{"text":"Нара́зі від ньо́го нема́ лі́ків чи вакци́ни.","english":"There is currently no medication or vaccine for it.","roman":"Narázi vid nʹóho nemá líkiv čy vakcýny."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5221063,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":365,"word":"нб","frequency_count":1346,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":366,"word":"йди","frequency_count":1345,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"variant":"йти","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"йти","variant_method":"inflected_form","source_line":4732190,"lang_code":"uk","sense_index":2}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to go by, to pass (about time)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"variant":"йти","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"йти","variant_method":"inflected_form","source_line":4732190,"lang_code":"uk","sense_index":3}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to come out (about vapor, smoke)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"variant":"йти","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"йти","variant_method":"inflected_form","source_line":4732190,"lang_code":"uk","sense_index":4}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to go on, to proceed (about meeting)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"variant":"йти","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"йти","variant_method":"inflected_form","source_line":4732190,"lang_code":"uk","sense_index":5}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"alternative form of іти́ (itý)","pos":"verb","tags":["alt-of","alternative","imperfective"],"variant":"йти","variant_method":"inflected_form","pointer_gloss":true,"evidence":{"source":"definition-variants","variant":"йти","variant_method":"inflected_form","source_line":4732190,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":367,"word":"думаешь","frequency_count":1341,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":368,"word":"моей","frequency_count":1341,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":369,"word":"немного","frequency_count":1340,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":370,"word":"навіщо","frequency_count":1339,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"why, what for, to what end","pos":"adverb","corroborated_by":["what for"],"review_status":"required"},"romanizations":["navíščo"],"translation_table_english_words":["what for"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"why, what for, to what end","pos":"adverb","examples":[{"text":"Наві́що тобі́ це потрі́бно?","english":"Why do you need this? What do you need this for?","roman":"Navíščo tobí ce potríbno?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8319893,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["what for"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"what for (for what reason; why)","pos":"adverb","translation_roman":"naviščo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"what for","english_pos":"adverb","source_line":289756,"listed_form":"навіщо","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":371,"word":"господи","frequency_count":1334,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":372,"word":"мабуть","frequency_count":1324,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"apparently, probably, perhaps","pos":"adverb","corroborated_by":["apparently"],"review_status":"required"},"romanizations":["mábutʹ","mabútʹ"],"translation_table_english_words":["apparently"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"apparently, probably, perhaps","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7353513,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["apparently"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"apparently (according to what the speaker has read or been told)","pos":"adverb","translation_roman":"mabutʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"apparently","english_pos":"adverb","source_line":179038,"listed_form":"мабуть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":373,"word":"жизнь","frequency_count":1324,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":374,"word":"твою","frequency_count":1322,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","display":"accusative feminine singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","review_status":"required"},"romanizations":["tvojú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"accusative feminine singular of твій (tvij)","lemma":"твій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7064069,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":375,"word":"зачем","frequency_count":1317,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":376,"word":"чоловік","frequency_count":1311,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"man (male human)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["čolovík"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"man (male human)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1483613,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"husband","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1483613,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"man, human","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1483613,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":377,"word":"ходімо","frequency_count":1311,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go","pos":"verb","display":"first-person plural imperative imperfective of ходи́ти (xodýty): to go","review_status":"required"},"romanizations":["xodímo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go","pos":"verb","relation":"first-person plural imperative imperfective of ходи́ти (xodýty)","lemma":"ходити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural imperative imperfective of ходи́ти (xodýty): to go","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825410,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171750,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to walk","pos":"verb","relation":"first-person plural imperative imperfective of ходи́ти (xodýty)","lemma":"ходити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural imperative imperfective of ходи́ти (xodýty): to walk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825410,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171750,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":378,"word":"лет","frequency_count":1310,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":379,"word":"такое","frequency_count":1309,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":380,"word":"случилось","frequency_count":1301,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":381,"word":"звідси","frequency_count":1301,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from here, hence","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zvídsy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from here, hence","pos":"adverb","examples":[{"text":"іди́ зві́дси!","english":"go away (from here)!","roman":"idý zvídsy!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7924410,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"since that time, since then","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7924410,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":382,"word":"слишком","frequency_count":1300,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":383,"word":"мати","frequency_count":1296,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have","pos":"verb","corroborated_by":["have"],"review_status":"required"},"romanizations":["máty"],"translation_table_english_words":["have","mother","have to"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"raw_glosses":["to have [with accusative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":297611,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["have"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mother","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":297610,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["mother"],"also_supported_by":[{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L708548","sense":"L708548-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"raw_glosses":["to have to; to be obliged (to do something) [with infinitive]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":297611,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["have to"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"have (15. engage in sexual intercourse with)","pos":"verb","translation_roman":"maty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"have","english_pos":"verb","source_line":31136,"listed_form":"мати","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"have to (obligation)","pos":"verb","translation_roman":"maty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"have to","english_pos":"verb","source_line":393511,"listed_form":"мати","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":384,"word":"скажу","frequency_count":1293,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"first-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skažú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"first-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662739,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":385,"word":"скоро","frequency_count":1292,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"soon, before long","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["skóro"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"soon, before long","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":385952,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as, as soon as","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":385952,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"if, in case","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":385952,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":386,"word":"сталося","frequency_count":1292,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"neuter singular past indicative of ста́тися pf (státysja)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["stálosja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"neuter singular past indicative of ста́тися pf (státysja)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","neuter","past","singular"],"relation":"neuter singular past indicative of ста́тися pf (státysja)","pointer_targets":["ста́тися pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141629,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9141629,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"neuter singular past indicative of ста́тися pf (státysja)","pointer_targets":["ста́тися pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":387,"word":"s","frequency_count":1276,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aa","ang","az","ca","cs","csb","cy","dak","de","egy","en","eo","es","et","eu","ff","fi","fo","fr","frr","ga","gd","gho","got","gsw","hu","io","is","it","ja","kix","kne","la","lb","liv","lv","maz","mhn","ms","mt","mul","nb","nl","nn","nup","nv","om","pl","pt","rif","ro","rom","sh","sk","sl","sms","str","sv","szl","tk","tl","tli","tr","wym","yo","zlw-opl","zu"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":388,"word":"прости","frequency_count":1276,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to forgive, to pardon, to excuse","pos":"verb","display":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty): to forgive, to pardon, to excuse","review_status":"required"},"romanizations":["prostý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to forgive, to pardon, to excuse","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty)","lemma":"простити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty): to forgive, to pardon, to excuse","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1564909,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8102868,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to condone","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty)","lemma":"простити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty): to condone","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1564909,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8102868,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to absolve","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty)","lemma":"простити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative perfective of прости́ти (prostýty): to absolve","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1564909,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8102868,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":389,"word":"нормально","frequency_count":1265,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"normal","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["normálʹno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"normal","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) normal"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3489560,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"alright, fine, okay","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) alright, fine, okay"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3489560,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"normally (not abnormally)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3489559,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":390,"word":"здається","frequency_count":1262,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to seem","pos":"verb","display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to seem","review_status":"required"},"romanizations":["zdajétʹsja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to seem","pos":"verb","tags":["impersonal"],"examples":[{"text":"Я, здає́ться, спізни́вся","english":"It seems I am late.","roman":"Ja, zdajétʹsja, spiznývsja"}],"relation":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja)","lemma":"здаватися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to seem","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8762237,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918724,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be rented out, to be leased","pos":"verb","examples":[{"text":"Здає́ться кімна́та","english":"A room is for rent.","roman":"Zdajétʹsja kimnáta"}],"relation":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja)","lemma":"здаватися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to be rented out, to be leased","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8762237,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918724,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to surrender, to yield","pos":"verb","relation":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja)","lemma":"здаватися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to surrender, to yield","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8762237,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918724,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give up, to give in","pos":"verb","relation":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja)","lemma":"здаватися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to give up, to give in","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8762237,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918724,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give in, to give way","pos":"verb","relation":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja)","lemma":"здаватися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of здава́тися (zdavátysja): to give in, to give way","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8762237,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918724,"lemma_sense_index":5}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":391,"word":"пані","frequency_count":1258,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lady, madam, Mrs","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["páni"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lady, madam, Mrs","pos":"noun","tags":["indeclinable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7889188,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"lady, mistress","pos":"noun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of па́ня (pánja)","lemma":"паня","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of па́ня (pánja): lady, mistress","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7889189,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8924125,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"child of a lord","pos":"noun","tags":["collective","colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of па́ня (pánja)","lemma":"паня","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of па́ня (pánja): child of a lord","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7889189,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8924126,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":392,"word":"a","frequency_count":1257,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aa","aau","ain","ak","ake","amm","an","ang","ast","awg","az","bar","bej","bin","blc","bm","bnt-sab-pro","br","bvb","bzj","ca","car","cbk","ceb","cel-bry-pro","chb","chk","cho","cim","cmn","co","crn","cs","csb","cy","da","dak","de","dlm","dsb","dum","egl","egy","en","enm","eo","es","et","eu","fax","ff","fi","fo","fr","frm","fro","frp","frr","ga","gaa","gd","gho","gil","gl","gmq-oda","gmq-osw","gmw-jdt","gmw-msc","got","gug","gun","guw","haw","hsb","ht","hu","huf","huu","ia","id","idb","ig","ik","io","is","iso","ist","it","izh","ja","jam","jpx-pro","jpx-ryu-pro","kbk","kcg","kea","kix","kls","kne","kpx","kqi","ksi","kw","la","lad","lb","lij","liv","lld","lou","ltg","lud","lus","lut","lv","lzz","maz","mfe","mga","mhn","mi","mih","mnk","mop","mqs","ms","mt","mul","na","nan-hbl","nap","naz","nb","ngh","nht","nia","njh","nl","nmb","nn","nrf","nrg","nup","nv","ny","oc","odt","ofs","om","oma","osp","ote","pam","pap","pau","pdc","pdu","pl","pt","quc","rap","raw","rgn","rif","ro","roa-opt","roa-tar","rom","sc","scn","sco","sdc","sga","sh","sk","sl","sla-pro","sms","sq","srh","srn","stw","sux","sv","sw","szl","tk","tkl","tl","tli","tpi","tpw","tr","trc","ttj","tum","tyz","unm","urb","vi","vo","vot","wa","wes","wlm","yao","yle","yo","yol","yrl","yua","za","zlw-ocs","zlw-opl","zlw-osk","zlw-slv","zom","zu","zza"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":393,"word":"всіх","frequency_count":1256,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","display":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural: all, the whole","review_status":"required"},"romanizations":["vsix"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural: all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099762,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099762,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"relation":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural: Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, every","pos":"determiner","relation":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural","lemma":"всі","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural: all, every","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7951314,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7951314,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a village","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"inflection of всі (vsi): genitive/locative plural: a village","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9099763,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":394,"word":"також","frequency_count":1253,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"also, too, as well, likewise","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tákož","takóž"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"also, too, as well, likewise","pos":"adverb","examples":[{"text":"вона́ тако́ж не при́йде","english":"she won't come either","roman":"voná takóž ne prýjde"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7877487,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":395,"word":"вместе","frequency_count":1252,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":396,"word":"кілька","frequency_count":1249,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"several, a few, some","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["kílʹka"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"several, a few, some","pos":"determiner","examples":[{"text":"кі́лька десятилі́ть тому́","english":"a few decades ago","roman":"kílʹka desjatylítʹ tomú"},{"text":"про́тягом оста́нніх кілько́х ро́кі́в","english":"over the last few years","roman":"prótjahom ostánnix kilʹkóx rókív"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686334,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sprat, brisling","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686335,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":397,"word":"брат","frequency_count":1249,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"brother (biological sibling)","pos":"noun","corroborated_by":["brother"],"review_status":"required"},"romanizations":["brat"],"translation_table_english_words":["brother"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"brother (biological sibling)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":321473,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["brother"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"brother (member of the Christian brotherhood)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":321473,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["brother"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"pal, mate","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":321473,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"brother","pos":"noun","lexeme_lemma":"брат","wikidata_items":["Q10861465"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L708659","sense":"L708659-S1","match":"lemma","match_how":"exact"},"corroborated_by_translation_tables":["brother"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"brother (male sibling)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"brat","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"brother","english_pos":"noun","source_line":17930,"listed_form":"брат","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":398,"word":"моє","frequency_count":1248,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of мій (mij): my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of мій (mij)","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of мій (mij): my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3442421,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":399,"word":"подобається","frequency_count":1223,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of подо́батися impf (podóbatysja)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["podóbajetʹsja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of подо́батися impf (podóbatysja)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present indicative of подо́батися impf (podóbatysja)","pointer_targets":["подо́батися impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9113221,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9113221,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present indicative of подо́батися impf (podóbatysja)","pointer_targets":["подо́батися impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":400,"word":"чорт","frequency_count":1221,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"devil, demon, Satan, evil spirit or force","pos":"noun","corroborated_by":["demon","devil"],"review_status":"required"},"romanizations":["čort"],"translation_table_english_words":["deuce","demon","goddamn","devil"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"devil, demon, Satan, evil spirit or force","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":783182,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["demon","devil"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"damn! hell!","pos":"interjection","qualifier":"swear word","raw_glosses":["(swear word) damn! hell!"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":783183,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"deuce (Devil, used in exclamations of confusion or anger)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čort","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"deuce","english_pos":"noun","source_line":15127,"listed_form":"чорт","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"demon (evil being)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čort","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"demon","english_pos":"noun","source_line":175772,"listed_form":"чорт","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"devil (evil creature)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"čort","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"devil","english_pos":"noun","source_line":190181,"listed_form":"чорт","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"goddamn (an expression of anger, surprise, or frustration)","pos":"interjection","translation_roman":"čort","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"goddamn","english_pos":"interjection","source_line":454595,"listed_form":"чорт","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":401,"word":"сама","frequency_count":1220,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","display":"nominative/vocative feminine singular of сами́й (samýj): alone, by oneself","review_status":"required"},"romanizations":["sáma","samá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","relation":"nominative/vocative feminine singular of сами́й (samýj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of сами́й (samýj): alone, by oneself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6384158,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the very, the selfsame, the very same","pos":"pronoun","tags":["definitive"],"examples":[{"text":"той са́мий","english":"just the one, the same, the very","roman":"toj sámyj"}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj): the very, the selfsame, the very same","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6384156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"highlights the extreme quality or level","pos":"pronoun","examples":[{"text":"до са́мої сте́лі","english":"all the way to the ceiling","roman":"do sámoji stéli"}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj): highlights the extreme quality or level","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6384156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the most (superlative degree)","pos":"pronoun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"у са́мому кра́йньому ви́падку","english":"as a last resort; in an extreme case","roman":"u sámomu krájnʹomu výpadku"}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj)","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of са́мий (sámyj): the most (superlative degree)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6384156,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"self, -self","pos":"pronoun","tags":["definitive","emphatic","masculine","pronoun"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of сам (sam)","lemma":"сам","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of сам (sam): self, -self","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6384157,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":402,"word":"думаєш","frequency_count":1219,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","review_status":"required"},"romanizations":["dúmaješ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to assume","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to assume","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to suspect","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to suspect","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to intend","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to intend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hope","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to hope","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to worry","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ду́мати (dúmaty): to worry","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8800428,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":403,"word":"во","frequency_count":1218,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"in, at [with locative] (used to express static position/location; followed by a vowel)","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["in"],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"in, at [with locative] (used to express static position/location; followed by a vowel)","pos":"preposition","variant":"в","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"в","variant_method":"inflected_form","source_line":45724,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"in, into, to [with accusative] (movement to reach a place and go inside it; followed by a vowel)","pos":"preposition","variant":"в","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"в","variant_method":"inflected_form","source_line":45724,"lang_code":"uk","sense_index":2}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"initialism of ви́борчий о́круг (výborčyj ókruh, “electoral district”)","pos":"noun","tags":["abbreviation","alt-of","inanimate","indeclinable","initialism","masculine"],"variant":"ВО","variant_method":"case_variant","pointer_gloss":true,"evidence":{"source":"definition-variants","variant":"ВО","variant_method":"case_variant","source_line":10315611,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (contained by)","pos":"preposition","translation_roman":"vo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"во","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"in (surrounded by)","pos":"preposition","translation_roman":"vo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"in","english_pos":"preposition","source_line":4049,"listed_form":"во","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":404,"word":"потом","frequency_count":1218,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"sweat, perspiration","pos":"noun","display":"instrumental singular of піт (pit, “sweat”): sweat, perspiration","review_status":"required"},"romanizations":["pótom"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"sweat, perspiration","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"examples":[{"text":"Ще бувши ротним, Денис виклав своє ставлення до війни з путінським рашизмом так: «Я вважаю, що ми досить міцні, щоб кров’ю і потом відвойовувати нашу землю, а не йти на якісь подачки від Росії. Нам не потрібна як подарунок земля, що і так належить нам. Це неправильно. Ми повинні відстоювати свою землю і не маємо права віддавати Донбас в жодному разі…»","english":"While still a company commander, Denis laid out his attitude toward the war against Putin's Ruscism thusly: “I think that we are strong enough to reconquer our land, by blood and sweat, and not go for some handouts from Russia. We do not need as a gift the land that already belongs to us. It is wrong. We must defend our land and have no right to give away the Donbas under any circumstance…”","roman":"Šče buvšy rotnym, Denys vyklav svoje stavlennja do vijny z putinsʹkym rašyzmom tak: “Ja vvažaju, ščo my dosytʹ micni, ščob krovʺju i potom vidvojovuvaty našu zemlju, a ne jty na jakisʹ podačky vid Rosiji. Nam ne potribna jak podarunok zemlja, ščo i tak naležytʹ nam. Ce nepravylʹno. My povynni vidstojuvaty svoju zemlju i ne majemo prava viddavaty Donbas v žodnomu razi…”"}],"relation":"instrumental singular of піт (pit, “sweat”)","lemma":"піт","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental singular of піт (pit, “sweat”): sweat, perspiration","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":518435,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7901413,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":405,"word":"такого","frequency_count":1217,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"inflection of таки́й (takýj): genitive masculine/neuter singular: such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["takóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"inflection of таки́й (takýj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of таки́й (takýj): genitive masculine/neuter singular: such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6959779,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6959779,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":406,"word":"казав","frequency_count":1216,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["kazáv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6272451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to command, to order","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty): to command, to order","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6272451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to indicate","pos":"verb","tags":["figuratively","transitive"],"relation":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of каза́ти (kazáty): to indicate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6272451,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":407,"word":"розумію","frequency_count":1212,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","review_status":"required"},"romanizations":["rozumíju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Ти мене́ розумі́єш?","english":"Do you understand me?","roman":"Ty mené rozumíješ?"}],"relation":"first-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty)","lemma":"розуміти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3785019,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":408,"word":"батько","frequency_count":1209,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"father (male parent)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["bátʹko"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"father (male parent)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1245178,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"parents","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"examples":[{"text":"Хто твої́ батьки́?","english":"Who are your parents?","roman":"Xto tvojí batʹký?"}],"raw_glosses":["(plural only) parents"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1245178,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":409,"word":"отже","frequency_count":1208,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, therefore (consequently)","pos":"conjunction","corroborated_by":["so"],"review_status":"required"},"romanizations":["ótže"],"translation_table_english_words":["so"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, therefore (consequently)","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8145333,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["so"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (interjection used to introduce a new topic)","pos":"interjection","translation_roman":"otže","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"interjection","source_line":22861,"listed_form":"отже","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":410,"word":"сделал","frequency_count":1207,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":411,"word":"таким","frequency_count":1200,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"inflection of таки́й (takýj): dative plural: such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["takým"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"inflection of таки́й (takýj): dative plural","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of таки́й (takýj): dative plural: such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6959797,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6959797,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":412,"word":"могла","frequency_count":1199,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"feminine singular past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["mohlá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"feminine singular past imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977344,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":413,"word":"тим","frequency_count":1199,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","display":"inflection of той (toj): dative plural: that","review_status":"required"},"romanizations":["tym"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"inflection of той (toj): dative plural","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of той (toj): dative plural: that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5642602,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5642602,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":414,"word":"швидше","frequency_count":1198,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"rather, sooner (instead, on the contrary)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["švýdše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"rather, sooner (instead, on the contrary)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8942881,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quickly","pos":"adverb","examples":[{"text":"швидше приходь назад.","english":"come back quickly","roman":"švydše pryxodʹ nazad."}],"raw_glosses":["(іdiomatic) quickly"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8942881,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"fast, quick","pos":"adjective","relation":"neuter nominative/accusative singular of шви́дший (švýdšyj)","lemma":"швидкий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["швидший"],"display":"neuter nominative/accusative singular of шви́дший (švýdšyj): fast, quick","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8942880,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8034413,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"fast, quickly","pos":"adverb","examples":[{"text":"Не так шви́дко!","english":"Not so fast!","roman":"Ne tak švýdko!"}],"relation":"comparative degree of шви́дко (švýdko): faster, more quickly, more rapidly","lemma":"швидко","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of шви́дко (švýdko): faster, more quickly, more rapidly: fast, quickly","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8942881,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8058112,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":415,"word":"жаль","frequency_count":1193,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a pity","pos":"adjective","corroborated_by":["pity"],"review_status":"required"},"romanizations":["žalʹ"],"translation_table_english_words":["pity","regret","too bad","grief","rue"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a pity","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) a pity"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1229110,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["pity"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"regret, grief, sorrow (emotional pain on account of something done or experienced in the past, with a wish that it had been different)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1229109,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["regret","grief"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"pity","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1229109,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["pity"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"(one) feels sorry (for), pities","pos":"adjective","tags":["predicative"],"raw_glosses":["(with the subject in the dative case) (one) feels sorry (for), pities"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1229110,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"rue (repentance, regret)","pos":"noun","translation_roman":"žal'","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"rue","english_pos":"noun","source_line":18619,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"regret (instance of such an emotion)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"žalʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"regret","english_pos":"noun","source_line":147426,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"pity (feeling of sympathy)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"žalʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"pity","english_pos":"noun","source_line":177046,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"pity (something regrettable)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"žalʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"pity","english_pos":"noun","source_line":177046,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"too bad (that's a pity)","pos":"phrase","translation_roman":"žalʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"too bad","english_pos":"phrase","source_line":209533,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"grief (sadness)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"žalʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"grief","english_pos":"noun","source_line":237081,"listed_form":"жаль","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":416,"word":"туди","frequency_count":1189,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there, that way","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tudý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"there, that way","pos":"adverb","qualifier":"to","raw_glosses":["(to) there, that way"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7601111,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":417,"word":"речі","frequency_count":1188,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"thing, object","pos":"noun","display":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular: thing, object","review_status":"required"},"romanizations":["réči"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"thing, object","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"relation":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular","lemma":"річ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular: thing, object","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"matter","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"relation":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular","lemma":"річ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular: matter","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"language, speech","pos":"noun","tags":["colloquial","feminine","inanimate"],"register":["colloquial"],"relation":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular","lemma":"річ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of річ (rič): genitive/dative/locative singular: language, speech","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8334228,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982624,"lemma_sense_index":3}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":418,"word":"знати","frequency_count":1186,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to know","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znáty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to know","pos":"verb","examples":[{"text":"Я не зна́ю.","english":"I don't know.","roman":"Ja ne znáju."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1184755,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":419,"word":"поэтому","frequency_count":1186,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":420,"word":"мог","frequency_count":1184,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","kpv","rsk","ru","sh","udm"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":421,"word":"свої","frequency_count":1183,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"inflection of свій (svij): nominative/vocative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svojí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of свій (svij): nominative/vocative plural","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of свій (svij): nominative/vocative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098668,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098668,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":422,"word":"хочете","frequency_count":1179,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"second-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xóčete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"second-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8767309,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":423,"word":"помочь","frequency_count":1176,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":424,"word":"одну","frequency_count":1172,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"accusative feminine singular of оди́н (odýn): one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odnú"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"accusative feminine singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of оди́н (odýn): one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4688040,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"accusative feminine singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of оди́н (odýn): as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4688040,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q146078","Q1775415"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":425,"word":"всех","frequency_count":1170,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":426,"word":"который","frequency_count":1166,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":427,"word":"им","frequency_count":1164,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","dlg","ket","kjh","mk","rsk","ru","sah","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":428,"word":"ім","frequency_count":1160,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"they","pos":"pronoun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"they","pos":"pronoun","relation":"dative of вони́ (voný)","lemma":"вони","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","caution":"accent or tone marks differ; may be a different word","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021075,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1330867},"also_supported_by":[{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021075,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1330867},{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021075,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1330867}]},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to eat (consume)","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","caution":"accent or tone marks differ; may be a different word","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021076,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1413309}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to eat (consume a meal)","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","caution":"accent or tone marks differ; may be a different word","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021076,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1413309}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to eat; to eat away at (cause to worry)","pos":"verb","relation":"first-person singular present indicative imperfective of ї́сти (jísty)","lemma":"їсти","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","caution":"accent or tone marks differ; may be a different word","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"їм","variant_method":"diacritic_variant","source_line":7021076,"lang_code":"uk","sense_index":1,"lemma_source_line":1413309}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":429,"word":"думав","frequency_count":1160,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","review_status":"required"},"romanizations":["dúmav"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to assume","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to assume","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to suspect","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to suspect","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to intend","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to intend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hope","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to hope","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to worry","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to worry","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243549,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":430,"word":"можем","frequency_count":1156,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžem"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2977593,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":431,"word":"под","frequency_count":1149,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mhr","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":432,"word":"допомогти","frequency_count":1144,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to help, to assist","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["dopomohtý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to help, to assist","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5277823,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":433,"word":"ю","frequency_count":1139,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The thirty-second letter of the Ukrainian alphabet, called ю (ju) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["ju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The thirty-second letter of the Ukrainian alphabet, called ю (ju) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46947,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":434,"word":"людина","frequency_count":1138,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ljudýna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1461559,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1461559,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":435,"word":"куда","frequency_count":1137,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","myv","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":436,"word":"яку","frequency_count":1136,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yak","pos":"noun","display":"dative/locative/vocative singular of як (jak): yak","review_status":"required"},"romanizations":["jakú","jáku"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yak","pos":"noun","tags":["animal-not-person","masculine"],"relation":"dative/locative/vocative singular of як (jak)","lemma":"як","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative/vocative singular of як (jak): yak","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5821850,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":846340,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"accusative feminine singular of яки́й (jakýj)","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of яки́й (jakýj): what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5821849,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":437,"word":"правильно","frequency_count":1135,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"correctly, properly, right, rightly (in a correct manner)","pos":"adverb","corroborated_by":["properly"],"review_status":"required"},"romanizations":["právylʹno"],"translation_table_english_words":["properly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"correctly, properly, right, rightly (in a correct manner)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1546234,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["properly"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"correct, right","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) correct, right"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1546235,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"properly (in a proper manner)","pos":"adverb","translation_roman":"pravylʹno","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"properly","english_pos":"adverb","source_line":283717,"listed_form":"правильно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":438,"word":"давно","frequency_count":1135,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"long ago, a long time ago, long since","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["davnó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"long ago, a long time ago, long since","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":855397,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"long, for a long time","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":855397,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":439,"word":"зовсім","frequency_count":1132,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quite, entirely, totally","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zóvsim"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quite, entirely, totally","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953279,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at all","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953279,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":440,"word":"при","frequency_count":1132,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at, by, near (in the general vicinity of)","pos":"preposition","corroborated_by":["at"],"review_status":"required"},"romanizations":["pry"],"translation_table_english_words":["at"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at, by, near (in the general vicinity of)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["at"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at (event, instant, occurrence)","pos":"preposition","examples":[{"text":"при наро́дженні","english":"at birth","roman":"pry naródženni"},{"text":"при схо́ді со́нця","english":"at sunrise","roman":"pry sxódi sóncja"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":4,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["at"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at, in (a circumstance or condition)","pos":"preposition","examples":[{"text":"бу́ти при сме́рті","english":"to be at death's door","roman":"búty pry smérti"},{"text":"при кімна́тній температу́рі","english":"at room temperature","roman":"pry kimnátnij temperatúri"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":5,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["at"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"with (in the presence of)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at the time of, during, when","pos":"preposition","examples":[{"text":"при купі́влі нового комп'ютера","english":"when buying a new computer","roman":"pry kupívli novoho kompʺjutera"},{"text":"при поса́дці троя́нд","english":"when planting roses","roman":"pry posádci trojánd"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"with (in the employment or service of)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"under (subject to the control of)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":7,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in spite of","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801035,"sense_index":8,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of пе́рти impf (pérty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of пе́рти impf (pérty)","pointer_targets":["пе́рти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801036,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"at (in or very near a particular place)","pos":"preposition","translation_roman":"pry","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"at","english_pos":"preposition","source_line":15332,"listed_form":"при","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":801036,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of пе́рти impf (pérty)","pointer_targets":["пе́рти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":441,"word":"всю","frequency_count":1127,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","display":"accusative feminine singular of весь (vesʹ): all, the whole","review_status":"required"},"romanizations":["vsju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"accusative feminine singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of весь (vesʹ): all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7161935,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":442,"word":"бачу","frequency_count":1120,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of ба́чити impf (báčyty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["báču"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of ба́чити impf (báčyty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","indicative","present","singular"],"relation":"first-person singular present indicative of ба́чити impf (báčyty)","pointer_targets":["ба́чити impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758420,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8758420,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person singular present indicative of ба́чити impf (báčyty)","pointer_targets":["ба́чити impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":443,"word":"этой","frequency_count":1116,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":444,"word":"снова","frequency_count":1116,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":445,"word":"видел","frequency_count":1111,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":446,"word":"думала","frequency_count":1107,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","review_status":"required"},"romanizations":["dúmala"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to think","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to think","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to assume","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to assume","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to suspect","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to suspect","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to intend","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to intend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hope","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to hope","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to worry","pos":"verb","relation":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty)","lemma":"думати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past indicative imperfective of ду́мати (dúmaty): to worry","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650863,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954649,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":447,"word":"така","frequency_count":1106,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"nominative feminine singular of таки́й (takýj): such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["taká"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"nominative feminine singular of таки́й (takýj)","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":false,"hops":1,"display":"nominative feminine singular of таки́й (takýj): such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3520002,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":448,"word":"знав","frequency_count":1106,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znav"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243323,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":6243323,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":449,"word":"йти","frequency_count":1105,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","corroborated_by":["go"],"review_status":"required"},"romanizations":["jty"],"translation_table_english_words":["go"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["go"],"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to go by, to pass (about time)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":3,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to come out (about vapor, smoke)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":4,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":4}]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to go on, to proceed (about meeting)","pos":"verb","tags":["imperfective"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":5,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":5}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to leave (some place), to depart","pos":"verb","examples":[{"text":"Іди́ зві́дси!","english":"Get out of here!","roman":"Idý zvídsy!"}],"relation":"alternative form of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"alternative form of іти́ (itý): to leave (some place), to depart","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4732190,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":2}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"go (to move through space (especially from one place to another))","pos":"verb","tags":["imperfective"],"translation_roman":"jty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"go","english_pos":"verb","source_line":30997,"listed_form":"йти","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":450,"word":"знайти","frequency_count":1105,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to find","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znajtý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to find","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7918784,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":451,"word":"дещо","frequency_count":1099,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somewhat, slightly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["déščo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somewhat, slightly","pos":"adverb","tags":["no-comparative"],"examples":[{"text":"Я де́що розгу́блений.","english":"I am somewhat perplexed.","roman":"Ja déščo rozhúblenyj."},{"text":"Вони́ де́що заціка́влені.","english":"They are somewhat interested.","roman":"Voný déščo zacikávleni."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8906061,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"something or stuff, often insignificant, unimportant, or unknown. Can also signify something intentionally undisclosed in some situations.","pos":"pronoun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8906060,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":452,"word":"домой","frequency_count":1094,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":453,"word":"нею","frequency_count":1093,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","display":"instrumental of вона́ (voná): she (person)","review_status":"required"},"romanizations":["néju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"she (person)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of вона́ (voná): she (person)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803209,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"it (feminine gender)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of вона́ (voná)","lemma":"вона","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of вона́ (voná): it (feminine gender)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803209,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1300708,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":454,"word":"знає","frequency_count":1092,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znáje"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["form-of","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8760358,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8760358,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":455,"word":"наша","frequency_count":1091,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"nominative/vocative feminine singular of наш (naš): our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["náša"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of наш (naš): our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435922,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"nominative/vocative feminine singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of наш (naš): ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435922,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":456,"word":"далі","frequency_count":1091,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"further, onwards, forth","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dáli"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"further, onwards, forth","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8074537,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"next, then (in sequence of events / items)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8074537,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"far (followed by the preposition від + genitive case)","pos":"adverb","relation":"comparative degree of дале́ко (daléko)","lemma":"далеко","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of дале́ко (daléko): far (followed by the preposition від + genitive case)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8074537,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1044308,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"absolutely not, far from being (in the expression \"далеко не\", in which далеко is emphatic)","pos":"adverb","relation":"comparative degree of дале́ко (daléko)","lemma":"далеко","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of дале́ко (daléko): absolutely not, far from being (in the expression \"далеко не\", in which далеко is emphatic)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8074537,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1044308,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":457,"word":"усі","frequency_count":1091,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, every","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["usí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"all, every","pos":"determiner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8966704,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"inflection of уве́сь (uvésʹ): nominative/vocative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["увесь"],"display":"inflection of уве́сь (uvésʹ): nominative/vocative plural: all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8966703,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8966703,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":8966703,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":8966703,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":458,"word":"парень","frequency_count":1090,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":459,"word":"слухай","frequency_count":1090,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to listen (to)","pos":"verb","display":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty): to listen (to)","review_status":"required"},"romanizations":["slúxaj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to listen (to)","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty)","lemma":"слухати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty): to listen (to)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804699,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1619473,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to pay attention to, to attend to","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty)","lemma":"слухати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty): to pay attention to, to attend to","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804699,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1619473,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to auscultate","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty)","lemma":"слухати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of слу́хати (slúxaty): to auscultate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804699,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1619473,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":460,"word":"ними","frequency_count":1086,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","display":"instrumental of вони́ (voný): they","corroborated_by":["they"],"review_status":"required"},"romanizations":["nýmy"],"translation_table_english_words":["they"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"they","pos":"pronoun","relation":"instrumental of вони́ (voný)","lemma":"вони","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of вони́ (voný): they","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":863184,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":863184,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":863184,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330867,"lemma_sense_index":3}],"corroborated_by_translation_tables":["they"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"they","pos":null,"lexeme_lemma":"вони","wikidata_items":["Q51929517"],"english_translations":[{"english_lemma":"they","english_gloss":"group of people, animals, plants or objects previously mentioned","english_sense":"L371-S2"}],"display":"form of вони: they","grammatical_features":["Q192997"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1333155","sense":"L1333155-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":461,"word":"отец","frequency_count":1083,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":462,"word":"делаешь","frequency_count":1080,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":463,"word":"машину","frequency_count":1076,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"car, automobile, motor vehicle","pos":"noun","display":"accusative singular of маши́на (mašýna): car, automobile, motor vehicle","review_status":"required"},"romanizations":["mašýnu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"car, automobile, motor vehicle","pos":"noun","relation":"accusative singular of маши́на (mašýna)","lemma":"машина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of маши́на (mašýna): car, automobile, motor vehicle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769067,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":900733,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"machine","pos":"noun","relation":"accusative singular of маши́на (mašýna)","lemma":"машина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of маши́на (mašýna): machine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769067,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":900733,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mechanism","pos":"noun","relation":"accusative singular of маши́на (mašýna)","lemma":"машина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of маши́на (mašýna): mechanism","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769067,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":900733,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"agricultural implement / farm equipment, especially a threshing machine, or tractor","pos":"noun","tags":["Canadian","dated"],"register":["dated"],"relation":"accusative singular of маши́на (mašýna)","lemma":"машина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of маши́на (mašýna): agricultural implement / farm equipment, especially a threshing machine, or tractor","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769067,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":900733,"lemma_sense_index":4}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":464,"word":"нравится","frequency_count":1076,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":465,"word":"дійсно","frequency_count":1074,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"really, actually, truly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["díjsno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"really, actually, truly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8896255,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"really, indeed","pos":"adverb","tags":["modal"],"qualifier":"parenthetical","raw_glosses":["(modal, parenthetical) really, indeed"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8896255,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":466,"word":"it","frequency_count":1070,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["acy","ang","az","chk","crh","cy","dum","en","enm","fy","ga","gem-pro","gml","gmw-pro","gmw-stm","jam","kdr","la","lv","mul","nan-hbl","non","osx","pms","sai-chr","se","sga","tk","tr","uz","vo","wlm","yol","za"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":467,"word":"эту","frequency_count":1070,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":468,"word":"мав","frequency_count":1069,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["mav"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"masculine singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8473166,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"masculine singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8473166,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":469,"word":"кто-то","frequency_count":1066,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":470,"word":"звісно","frequency_count":1063,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"surely, definitely, of course","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zvísno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"surely, definitely, of course","pos":"adverb","examples":[{"text":"Звісно можете то робити!","english":"Of course you can do that!","roman":"Zvisno možete to robyty!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6961814,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":471,"word":"вперед","frequency_count":1063,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"forward, forwards, forth, onwards, ahead, on","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["vperéd"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"forward, forwards, forth, onwards, ahead, on","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1199364,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":472,"word":"разу","frequency_count":1062,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":473,"word":"никто","frequency_count":1055,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":474,"word":"мои","frequency_count":1054,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","mk","orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":475,"word":"разве","frequency_count":1054,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":476,"word":"сколько","frequency_count":1053,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":477,"word":"отлично","frequency_count":1052,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":478,"word":"человек","frequency_count":1050,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":479,"word":"гадаю","frequency_count":1048,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of гада́ти impf (hadáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["hadáju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of гада́ти impf (hadáty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","indicative","present","singular"],"relation":"first-person singular present indicative of гада́ти impf (hadáty)","pointer_targets":["гада́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5675398,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":5675398,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person singular present indicative of гада́ти impf (hadáty)","pointer_targets":["гада́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":480,"word":"тот","frequency_count":1046,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mns-nor","niv","rsk","ru","sah","tyv"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":481,"word":"слова","frequency_count":1045,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a word","pos":"noun","display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a word","review_status":"required"},"romanizations":["slóva","slová"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a word","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a word","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a verbal expression, utterance, or phrase","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a verbal expression, utterance, or phrase","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a speech, presentation, oration","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a speech, presentation, oration","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the facility of speech, language, verbal articulation","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): the facility of speech, language, verbal articulation","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":4},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":4}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a literary genre","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a literary genre","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":5},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":5}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a promise","pos":"noun","relation":"genitive singular of сло́во (slóvo)","lemma":"слово","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of сло́во (slóvo): a promise","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4198564,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":6},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4198565,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":341826,"lemma_sense_index":6}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":482,"word":"звідки","frequency_count":1040,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from where, whence","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zvídky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from where, whence","pos":"adverb","tags":["interrogative"],"examples":[{"text":"Зві́дки ви?","english":"Where are you from?","roman":"Zvídky vy?"}],"raw_glosses":["(interrogative) from where, whence"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6960999,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":483,"word":"шкода","frequency_count":1037,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it's a pity","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["škóda","škodá"],"translation_table_english_words":["too bad","detriment"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it's a pity","pos":"adjective","tags":["invariable","predicative"],"examples":[{"text":"Мені́ шкода́ його́.","english":"I feel sorry for him.","roman":"Mení škodá johó."},{"text":"Їй шкода́ гро́шей на ві́тер ви́кинутих.","english":"She begrudges wasted money.","roman":"Jij škodá hróšej na víter výkynutyx."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219182,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in vain, senselessly, for nothing","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219181,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"damage, harm","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219179,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"loss","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219179,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"guilt","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219179,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mischief-maker, rascal, trickster, scamp, imp","pos":"noun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) mischief-maker, rascal, trickster, scamp, imp"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4219180,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"detriment (harm, hurt, damage)","pos":"noun","translation_roman":"škoda","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"detriment","english_pos":"noun","source_line":150826,"listed_form":"шкода","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"too bad (that's a pity)","pos":"phrase","translation_roman":"škoda","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"too bad","english_pos":"phrase","source_line":209533,"listed_form":"шкода","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":484,"word":"справа","frequency_count":1036,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from the right","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["správa"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"from the right","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2661506,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"on the right, right","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2661506,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"affair, business, matter","pos":"noun","examples":[{"text":"як спра́ви?","english":"how are you?","roman":"jak správy?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2661505,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":485,"word":"чим","frequency_count":1033,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","display":"instrumental of що (ščo): that, which (relative pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["čym"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that, which (relative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"instrumental of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of що (ščo): that, which (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2403986,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","tags":["neuter"],"relation":"instrumental of що (ščo)","lemma":"що","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of що (ščo): what (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2403986,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2021184,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":486,"word":"ті","frequency_count":1030,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","display":"inflection of той (toj): nominative/vocative plural: that","review_status":"required"},"romanizations":["ti"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"inflection of той (toj): nominative/vocative plural","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of той (toj): nominative/vocative plural: that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6865791,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6865791,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"you (singular); thou","pos":"pronoun","relation":"alternative form of тобі́ (tobí): short dative of ти sg (ty, “you”)","lemma":"ти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["тобі"],"display":"alternative form of тобі́ (tobí): short dative of ти sg (ty, “you”): you (singular); thou","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6865792,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330816,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":487,"word":"проти","frequency_count":1029,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"against (it)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["próty"],"translation_table_english_words":["nay"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"against (it)","pos":"adverb","examples":[{"text":"якщо́ ви не про́ти","english":"if you don't mind","roman":"jakščó vy ne próty"},{"text":"Ви не про́ти, якщо́ я відчиню́ вікно́?","english":"Do you mind if I open the window?","roman":"Vy ne próty, jakščó ja vidčynjú viknó?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835246,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"against","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835245,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"versus","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835245,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"opposite, facing","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835245,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"contrary to","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835245,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as against, as opposed to","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8835245,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"nay (vote against)","pos":"noun","translation_roman":"proty","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"nay","english_pos":"noun","source_line":194425,"listed_form":"проти","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":488,"word":"похоже","frequency_count":1029,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":489,"word":"мамо","frequency_count":1027,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","display":"vocative singular of ма́ма (máma): mama, mummy, mom, ma","review_status":"required"},"romanizations":["mámo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","examples":[{"text":"Ма́мо, а ти́ ж мені́ каза́ла як не жада́й","english":"Mother, you always told me not to desire","roman":"Mámo, a tý ž mení kazála jak ne žadáj"}],"relation":"vocative singular of ма́ма (máma)","lemma":"мама","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ма́ма (máma): mama, mummy, mom, ma","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2115367,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":363990,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":490,"word":"піти","frequency_count":1024,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to set off, to go off, to set off on foot*","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pitý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to set off, to go off, to set off on foot*","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4956338,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to begin to fall (about rain, snow etc)","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4956338,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":491,"word":"чарлі","frequency_count":1022,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":492,"word":"свого","frequency_count":1021,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"inflection of свій (svij): genitive masculine/neuter singular: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svohó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of свій (svij): genitive masculine/neuter singular","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of свій (svij): genitive masculine/neuter singular: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098663,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098663,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":493,"word":"номер","frequency_count":1019,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ordinal number","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["nómer"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ordinal number","pos":"noun","tags":["numeral","ordinal"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"number (various senses)","pos":"noun","examples":[{"text":"Яки́й ваш но́мер телефо́ну?","english":"What is your phone number?","roman":"Jakýj vaš nómer telefónu?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"size (of clothes or shoes)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"room (in a hotel)","pos":"noun","examples":[{"text":"обслуго́вування номері́в","english":"room service","roman":"obsluhóvuvannja nomerív"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"number, issue (e.g. of a magazine or a newspaper)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"item, turn, trick (e.g., in a circus)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":356614,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":494,"word":"справи","frequency_count":1019,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"affair, business, matter","pos":"noun","display":"genitive singular of спра́ва (správa): affair, business, matter","review_status":"required"},"romanizations":["správy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"affair, business, matter","pos":"noun","examples":[{"text":"як спра́ви?","english":"how are you?","roman":"jak správy?"}],"relation":"genitive singular of спра́ва (správa)","lemma":"справа","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of спра́ва (správa): affair, business, matter","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6343422,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2661505,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6343422,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2661505,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":6343422,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2661505,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":6343422,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2661505,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":495,"word":"дома","frequency_count":1019,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at home (in one's place of residence)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dóma"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at home (in one's place of residence)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":222063,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":496,"word":"пару","frequency_count":1017,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":497,"word":"такі","frequency_count":1015,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"inflection of таки́й (takýj): nominative plural: such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["takí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"inflection of таки́й (takýj): nominative plural","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":false,"hops":1,"display":"inflection of таки́й (takýj): nominative plural: such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953261,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7953261,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":498,"word":"знала","frequency_count":1014,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"feminine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znála"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"feminine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["feminine","form-of","indicative","past","singular"],"relation":"feminine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4502001,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":4502001,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"feminine singular past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":499,"word":"хотела","frequency_count":1012,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":500,"word":"одно","frequency_count":1012,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odnó"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4682534,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4682534,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q110786","Q131105","Q1775461"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":501,"word":"тож","frequency_count":1011,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, hence (consequently)","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["tož"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, hence (consequently)","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8158639,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":502,"word":"голову","frequency_count":1007,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"head","pos":"noun","display":"accusative singular of голова́ (holová): head","review_status":"required"},"romanizations":["hólovu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"head","pos":"noun","examples":[{"text":"з голови́ до ніг","english":"from head to foot","roman":"z holový do nih"},{"text":"У ме́не боли́ть голова́.","english":"I have a headache.","roman":"U méne bolýtʹ holová."}],"relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): head","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222124,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222124,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"chair, chairman, chairperson","pos":"noun","relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): chair, chairman, chairperson","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"chairman, chairperson, president","pos":"noun","tags":["usually"],"examples":[{"text":"Голова́ Кабіне́ту Міні́стрів","english":"Prime Minister","roman":"Holová Kabinétu Minístriv"}],"relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): chairman, chairperson, president","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"chief, head, manager","pos":"noun","relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): chief, head, manager","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Speaker","pos":"noun","relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): Speaker","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":4},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":4}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mayor","pos":"noun","relation":"accusative singular of голова́ (holová)","lemma":"голова","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of голова́ (holová): mayor","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747853,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":5},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5747854,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":222125,"lemma_sense_index":5}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":503,"word":"знать","frequency_count":1006,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nobility, aristocracy","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["znatʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nobility, aristocracy","pos":"noun","tags":["collective","feminine","inanimate"],"examples":[{"text":"Всі мешканці Авалона, знать і прості городяни, дорослі та діти, були святково вдягнені, у радісному настрої.","english":"All the inhabitants of Avalon, nobles and commoners, adults and children, were festively dressed and in a joyful mood.","roman":"Vsi meškanci Avalona, znatʹ i prosti horodjany, dorosli ta dity, buly svjatkovo vdjahneni, u radisnomu nastroji."}],"raw_glosses":["(collective) nobility, aristocracy"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":184461,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"elites, wealthy people","pos":"noun","tags":["broadly","derogatory","feminine","inanimate"],"register":["derogatory"],"examples":[{"text":"Ковзаються підошвами один одному по ногах, з теплою цупкістю, без особливого болю - наче граються. Остерігатися треба було тільки дукачів, ярмаркової знаті, що мала підбори з підковами.","english":"They slide their soles over each other's feet, with a warm, firm feel, without much pain - as if they were playing. The only thing to be wary of were the dukes, the fair elites who wore horseshoe heels.","roman":"Kovzajutʹsja pidošvamy odyn odnomu po nohax, z teploju cupkistju, bez osoblyvoho bolju - nače hrajutʹsja. Osterihatysja treba bulo tilʹky dukačiv, jarmarkovoji znati, ščo mala pidbory z pidkovamy."}],"raw_glosses":["(by extension, derogatory) elites, wealthy people"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":184461,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"people known for their exploits and merits","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","rare"],"register":["rare"],"raw_glosses":["(rare) people known for their exploits and merits"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":184461,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":504,"word":"сім","frequency_count":1003,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seven (7)","pos":"numeral","corroborated_by":["seven"],"review_status":"required"},"romanizations":["sim"],"translation_table_english_words":["seven"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seven (7)","pos":"numeral","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3573574,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["seven"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"seven (cardinal number 7)","pos":"numeral","translation_roman":"sim","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"seven","english_pos":"numeral","source_line":4275,"listed_form":"сім","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":505,"word":"нехай","frequency_count":1002,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"may, let (expressing a wish)","pos":"particle","corroborated_by":["let"],"review_status":"required"},"romanizations":["nexáj"],"translation_table_english_words":["let"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"may, let (expressing a wish)","pos":"particle","examples":[{"text":"Неха́й щасти́ть!","english":"Good luck!","roman":"Nexáj ščastýtʹ!"},{"text":"Стра́ху неха́й не зна́ю я!","english":"May I not know any fear!","roman":"Stráxu nexáj ne znáju ja!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9170561,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["let"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"let (introducing an imperative)","pos":"verb","translation_roman":"nexaj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"let","english_pos":"verb","source_line":31502,"listed_form":"нехай","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":506,"word":"понимаю","frequency_count":997,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":507,"word":"увазі","frequency_count":997,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"care","pos":"noun","display":"dative/locative singular of ува́га (uváha): care","review_status":"required"},"romanizations":["uvázi"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"care","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"dative/locative singular of ува́га (uváha)","lemma":"увага","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative singular of ува́га (uváha): care","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108205,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982644,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"attention","pos":"noun","relation":"dative/locative singular of ува́га (uváha)","lemma":"увага","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative singular of ува́га (uváha): attention","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108205,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4982644,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":508,"word":"поговорить","frequency_count":996,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":509,"word":"знаете","frequency_count":995,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":510,"word":"фп","frequency_count":994,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":511,"word":"син","frequency_count":994,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"son","pos":"noun","corroborated_by":["son"],"review_status":"required"},"romanizations":["syn"],"translation_table_english_words":["son"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"son","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":373294,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["son"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"son (a male person in relation to his parents)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"syn","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"son","english_pos":"noun","source_line":17947,"listed_form":"син","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":512,"word":"место","frequency_count":993,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","rsk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":513,"word":"иди","frequency_count":993,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":514,"word":"бачиш","frequency_count":991,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","review_status":"required"},"romanizations":["báčyš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","examples":[{"text":"Ти ба́чив нови́й фільм?","english":"Did you see the new film? (informal)","roman":"Ty báčyv novýj filʹm?"}],"relation":"second-person singular present imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8801561,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have the faculty of eyesight","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of ба́чити (báčyty): to have the faculty of eyesight","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8801561,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":515,"word":"кажется","frequency_count":991,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":516,"word":"найти","frequency_count":987,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to find","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["najtý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to find","pos":"verb","tags":["transitive"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522690,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to figure out, to come up with, to think of","pos":"verb","tags":["transitive"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522690,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to find, to consider, to think, to see","pos":"verb","tags":["transitive"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522690,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to overwhelm, to engulf, to wash over, to sweep over, to set in, to kick in, to be struck with","pos":"verb","tags":["intransitive","transitive"],"examples":[{"text":"Не зна́ю, що на ме́не найшло́.","english":"I don't know what has gotten into me.","roman":"Ne znáju, ščo na méne najšló."}],"raw_glosses":["to overwhelm, to engulf, to wash over, to sweep over, to set in, to kick in, to be struck with [with на (na, + accusative) ‘somebody’]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522691,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to get into, to come over","pos":"verb","context":["to overwhelm, to engulf, to wash over, to sweep over, to set in, to kick in, to be struck with"],"tags":["impersonal","intransitive","transitive"],"raw_glosses":["to overwhelm, to engulf, to wash over, to sweep over, to set in, to kick in, to be struck with [with на (na, + accusative) ‘somebody’]","(impersonal) to get into, to come over [with на (na, + accusative) ‘somebody’]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522691,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to gather, to congregate, to flock","pos":"verb","tags":["intransitive","transitive"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522691,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to advance on, to attack, to invade","pos":"verb","context":["to gather, to congregate, to flock"],"tags":["intransitive","transitive"],"raw_glosses":["to gather, to congregate, to flock","to advance on, to attack, to invade [with на (na, + accusative) ‘sth./sb.’]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522691,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to approach, to sweep in, to move in, to roll in, to loom","pos":"verb","tags":["intransitive","transitive","usually"],"raw_glosses":["(usually, of weather phenomena) to approach, to sweep in, to move in, to roll in, to loom"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522691,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to give birth, to bring forth, to have (a child (usually, illegitimate))","pos":"verb","tags":["colloquial","dated","transitive"],"register":["colloquial","dated"],"raw_glosses":["(dated, colloquial) to give birth, to bring forth, to have (a child (usually, illegitimate))"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522690,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":517,"word":"свій","frequency_count":985,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","corroborated_by":["his","its","one's"],"review_status":"required"},"romanizations":["svij"],"translation_table_english_words":["his","own","its","one's"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"raw_glosses":["(possessive) one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3112921,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["his","its","one's"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"his (attributive: belonging to him)","pos":"determiner","translation_roman":"svij","translation_english":"own, generic","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"his","english_pos":"determiner","source_line":16579,"listed_form":"свій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"own (belonging to (determiner))","pos":"adjective","translation_roman":"svij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"own","english_pos":"adjective","source_line":147617,"listed_form":"свій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"its (belonging to it)","pos":"determiner","translation_roman":"svij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"its","english_pos":"determiner","source_line":15469,"listed_form":"свій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"one's (belonging to one)","pos":"determiner","tags":["masculine"],"translation_roman":"svij","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"one's","english_pos":"determiner","source_line":213974,"listed_form":"свій","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":518,"word":"тобто","frequency_count":982,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that is, that is to say, i.e.","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tóbto"],"translation_table_english_words":["namely"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"that is, that is to say, i.e.","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3888811,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"namely (specifically)","pos":"adverb","translation_roman":"tobto","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"namely","english_pos":"adverb","source_line":354088,"listed_form":"тобто","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":519,"word":"взагалі","frequency_count":978,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"generally, in general, on the whole","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["vzahalí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"generally, in general, on the whole","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8075153,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at all (used in negative and interrogative senses)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Я взагалі́ не задово́лений.","english":"I am not at all satisfied.","roman":"Ja vzahalí ne zadovólenyj."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8075153,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":520,"word":"пішли","frequency_count":976,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of піти́ pf (pitý)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pišlý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of піти́ pf (pitý)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","past","plural"],"relation":"plural past indicative of піти́ pf (pitý)","pointer_targets":["піти́ pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9208516,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9208516,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"plural past indicative of піти́ pf (pitý)","pointer_targets":["піти́ pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":521,"word":"сказали","frequency_count":972,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"plural past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skazály"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"plural past perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5650845,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":522,"word":"ять","frequency_count":972,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yat (an obsolete letter of the Cyrillic alphabet \"Ѣ/ѣ\")","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["yat"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yat (an obsolete letter of the Cyrillic alphabet \"Ѣ/ѣ\")","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"jatʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yat","english_pos":"noun","source_line":1655860,"listed_form":"ять","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":523,"word":"будешь","frequency_count":970,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":524,"word":"хочет","frequency_count":970,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":525,"word":"будеш","frequency_count":970,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","review_status":"required"},"romanizations":["búdeš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6965126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":526,"word":"жизни","frequency_count":969,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":527,"word":"деньги","frequency_count":966,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":528,"word":"слушай","frequency_count":965,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":529,"word":"відбувається","frequency_count":962,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of відбува́тися impf (vidbuvátysja)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["vidbuvájetʹsja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of відбува́тися impf (vidbuvátysja)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present indicative of відбува́тися impf (vidbuvátysja)","pointer_targets":["відбува́тися impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098094,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9098094,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present indicative of відбува́тися impf (vidbuvátysja)","pointer_targets":["відбува́тися impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":530,"word":"розумієш","frequency_count":961,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","review_status":"required"},"romanizations":["rozumíješ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Ти мене́ розумі́єш?","english":"Do you understand me?","roman":"Ty mené rozumíješ?"}],"relation":"second-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty)","lemma":"розуміти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822550,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3785019,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":531,"word":"кбй","frequency_count":959,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":532,"word":"ме","frequency_count":959,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","koi","kpv","mhr","mk","rsk","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":533,"word":"эта","frequency_count":956,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":534,"word":"пішов","frequency_count":952,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of піти́ pf (pitý)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pišóv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of піти́ pf (pitý)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of піти́ pf (pitý)","pointer_targets":["піти́ pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9208519,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9208519,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of піти́ pf (pitý)","pointer_targets":["піти́ pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":535,"word":"мистер","frequency_count":948,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":536,"word":"наші","frequency_count":948,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"inflection of наш (naš): nominative/vocative plural: our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["náši"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of наш (naš): nominative/vocative plural","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): nominative/vocative plural: our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922719,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7922719,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"inflection of наш (naš): nominative/vocative plural","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): nominative/vocative plural: ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922719,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7922719,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":537,"word":"якого","frequency_count":947,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","display":"inflection of яки́й (jakýj): genitive masculine/neuter singular: what, which, what kind of","review_status":"required"},"romanizations":["jakóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"inflection of яки́й (jakýj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of яки́й (jakýj): genitive masculine/neuter singular: what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8789989,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8789989,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":538,"word":"поговорити","frequency_count":945,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to talk, to speak, to have a word","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pohovorýty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to talk, to speak, to have a word","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8068478,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":539,"word":"порядку","frequency_count":942,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":540,"word":"что-нибудь","frequency_count":936,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":541,"word":"ой","frequency_count":935,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"oops (acknowledging a minor mistake)","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["oops"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"oops (acknowledging a minor mistake)","pos":"interjection","translation_roman":"oj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"oops","english_pos":"interjection","source_line":103810,"listed_form":"ой","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":542,"word":"думал","frequency_count":934,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":543,"word":"хоч","frequency_count":930,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"although","pos":"conjunction","corroborated_by":["although"],"review_status":"required"},"romanizations":["xoč"],"translation_table_english_words":["notwithstanding","although"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"although","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7864092,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["although"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"even if","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7864092,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at least, if only","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7864093,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for example, even, you may, might as well","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7864093,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular present indicative of хоті́ти impf (xotíty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","second-person","singular"],"relation":"second-person singular present indicative of хоті́ти impf (xotíty)","pointer_targets":["хоті́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7864094,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"although (in spite of the fact that)","pos":"conjunction","translation_roman":"xoč","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"although","english_pos":"conjunction","source_line":28074,"listed_form":"хоч","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"notwithstanding (although)","pos":"conjunction","translation_roman":"xoč","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"notwithstanding","english_pos":"conjunction","source_line":291785,"listed_form":"хоч","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":7864094,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular present indicative of хоті́ти impf (xotíty)","pointer_targets":["хоті́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":544,"word":"оу","frequency_count":929,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","mul","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":545,"word":"ваше","frequency_count":927,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative singular neuter of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["váše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"nominative/accusative/vocative singular neuter of ваш (vaš)","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative singular neuter of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":410916,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":546,"word":"тих","frequency_count":926,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","display":"inflection of той (toj): genitive/locative plural: that","review_status":"required"},"romanizations":["tyx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"inflection of той (toj): genitive/locative plural","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of той (toj): genitive/locative plural: that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2281859,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2281859,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of ти́хнути impf (týxnuty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of ти́хнути impf (týxnuty)","pointer_targets":["ти́хнути impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2281860,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":2281860,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of ти́хнути impf (týxnuty)","pointer_targets":["ти́хнути impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":547,"word":"проблема","frequency_count":922,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"problem","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["probléma"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"problem","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1366125,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":548,"word":"хотіла","frequency_count":922,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"feminine singular past imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xotíla"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"feminine singular past imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8767410,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":549,"word":"роботу","frequency_count":917,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","display":"accusative singular of робо́та (robóta): work (labor, employment, occupation, job)","review_status":"required"},"romanizations":["robótu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","relation":"accusative singular of робо́та (robóta)","lemma":"робота","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of робо́та (robóta): work (labor, employment, occupation, job)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5795326,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2668887,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"robot (mechanical or virtual, artificial agent)","pos":"noun","examples":[{"text":"я не ро́бот","english":"I am not a robot (standard CAPTCHA prompt)","roman":"ja ne róbot"}],"relation":"accusative singular of робо́та (robóta)","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["робота"],"display":"accusative singular of робо́та (robóta): robot (mechanical or virtual, artificial agent)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5795326,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"bot","pos":"noun","relation":"accusative singular of робо́та (robóta)","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["робота"],"display":"accusative singular of робо́та (robóta): bot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5795326,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":550,"word":"ради","frequency_count":916,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"council","pos":"noun","display":"genitive singular of ра́да (ráda): council","review_status":"required"},"romanizations":["rády"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"council","pos":"noun","relation":"genitive singular of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of ра́да (ráda): council","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"rada, Rada","pos":"noun","relation":"genitive singular of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of ра́да (ráda): rada, Rada","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"advice, counsel","pos":"noun","relation":"genitive singular of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of ра́да (ráda): advice, counsel","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":3},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":3},{"source":"enwiktionary","source_line":801005,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":3}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":551,"word":"ох","frequency_count":913,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"sigh (expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration or the like)","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["sigh"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"sigh (expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration or the like)","pos":"interjection","translation_roman":"ox","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"sigh","english_pos":"interjection","source_line":239502,"listed_form":"ох","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":552,"word":"будемо","frequency_count":912,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","review_status":"required"},"romanizations":["búdemo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7035129,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7035129,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7035129,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":553,"word":"двері","frequency_count":912,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"door, doors (portal of entry into a building or room)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["dvéri"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"door, doors (portal of entry into a building or room)","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"raw_glosses":["(plural only) door, doors (portal of entry into a building or room)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1354392,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":554,"word":"хлопець","frequency_count":909,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"boy, lad","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["xlópecʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"boy, lad","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4767902,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"boyfriend","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4767902,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":555,"word":"потрібна","frequency_count":909,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":556,"word":"будем","frequency_count":908,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty): to be","review_status":"required"},"romanizations":["búdem"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029806,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029806,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4029806,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":557,"word":"стоит","frequency_count":907,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":558,"word":"знает","frequency_count":907,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":559,"word":"світ","frequency_count":903,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"world","pos":"noun","corroborated_by":["world"],"review_status":"required"},"romanizations":["svit"],"translation_table_english_words":["world","earth","kingdom"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"world","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1610948,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["world"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"universe","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1610948,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"light","pos":"noun","tags":["archaic","inanimate","masculine","uncountable"],"register":["archaic"],"raw_glosses":["(uncountable, archaic) light"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1610949,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"world (collective/subjective human experience)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"world","english_pos":"noun","source_line":7744,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"world (the Earth)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"world","english_pos":"noun","source_line":7744,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"world (inhabited planet)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"world","english_pos":"noun","source_line":7744,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"world (individual or group perspective or social setting)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"world","english_pos":"noun","source_line":7744,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"earth (world of our current life, as opposed to afterlife)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"earth","english_pos":"noun","source_line":17761,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"kingdom (taxonomic division, below Domain and above Phylum)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"svit","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"kingdom","english_pos":"noun","source_line":18795,"listed_form":"світ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":560,"word":"чув","frequency_count":902,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hear","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty): to hear","review_status":"required"},"romanizations":["čuv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hear","pos":"verb","relation":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty): to hear","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8525253,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to feel, to sense","pos":"verb","relation":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty): to feel, to sense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8525253,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to smell","pos":"verb","relation":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty): to smell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8525253,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":561,"word":"времени","frequency_count":902,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":562,"word":"майже","frequency_count":901,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"almost, nearly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["májže"],"translation_table_english_words":["anear"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"almost, nearly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6583673,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"anear (near/nearly(obs))","pos":"adverb","translation_roman":"obs","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"anear","english_pos":"adverb","source_line":1341837,"listed_form":"майже","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":563,"word":"м","frequency_count":901,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The seventeenth letter of the Ukrainian alphabet, called ем (em) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The seventeenth letter of the Ukrainian alphabet, called ем (em) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":45298,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":564,"word":"тату","frequency_count":897,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tattoo (an image made in the skin with ink and a needle)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["tatú","tátu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"tattoo (an image made in the skin with ink and a needle)","pos":"noun","tags":["indeclinable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4438895,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"dad","pos":"noun","relation":"dative singular of та́то (táto)","lemma":"тато","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative singular of та́то (táto): dad","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4438896,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4758664,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4438896,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4758664,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":565,"word":"можуть","frequency_count":897,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","display":"third-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","review_status":"required"},"romanizations":["móžutʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able; can","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person plural present imperfective of могти́ (mohtý)","lemma":"могти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of могти́ (mohtý): to be able; can","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822353,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4660697,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":566,"word":"именно","frequency_count":894,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":567,"word":"пора","frequency_count":894,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time, period","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["porá","póra"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"time, period","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":809802,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"aperture, pore","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":809803,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":568,"word":"зрозумів","frequency_count":891,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of course, understood","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["zrozumív"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of course, understood","pos":"interjection","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial, indicating comprehension) of course, understood"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9178356,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pos":"verb","tags":["form-of","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pointer_targets":["зрозумі́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9178357,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9178357,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pointer_targets":["зрозумі́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":569,"word":"насправді","frequency_count":890,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in fact, in reality, really, actually, as a matter of fact","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["nasprávdi"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in fact, in reality, really, actually, as a matter of fact","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064267,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":570,"word":"своей","frequency_count":888,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":571,"word":"бачити","frequency_count":883,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["báčyty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","examples":[{"text":"Ти ба́чив нови́й фільм?","english":"Did you see the new film? (informal)","roman":"Ty báčyv novýj filʹm?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1244479,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have the faculty of eyesight","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1244479,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":572,"word":"которые","frequency_count":880,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":573,"word":"швидко","frequency_count":880,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fast, quickly","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["švýdko"],"translation_table_english_words":["promptly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fast, quickly","pos":"adverb","examples":[{"text":"Не так шви́дко!","english":"Not so fast!","roman":"Ne tak švýdko!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8058112,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"promptly (in a prompt manner)","pos":"adverb","translation_roman":"švydko","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"promptly","english_pos":"adverb","source_line":249439,"listed_form":"швидко","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":574,"word":"тато","frequency_count":879,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dad","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["táto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dad","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4758664,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":575,"word":"совсем","frequency_count":879,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":576,"word":"твої","frequency_count":874,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","display":"inflection of твій (tvij): nominative/vocative plural: your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","review_status":"required"},"romanizations":["tvojí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of твій (tvij): nominative/vocative plural","lemma":"твій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of твій (tvij): nominative/vocative plural: your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922718,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7922718,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":577,"word":"всем","frequency_count":874,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":578,"word":"лишь","frequency_count":871,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":579,"word":"цих","frequency_count":871,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"inflection of цей (cej): genitive/locative plural: this","review_status":"required"},"romanizations":["cyx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"inflection of цей (cej): genitive/locative plural","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of цей (cej): genitive/locative plural: this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951278,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7951278,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":580,"word":"говорил","frequency_count":871,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":581,"word":"бог","frequency_count":868,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"god","pos":"noun","corroborated_by":["god","God"],"review_status":"required"},"romanizations":["boh"],"translation_table_english_words":["god","God"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"god","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":347101,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["god","God"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"god (deity)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"boh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"god","english_pos":"noun","source_line":21145,"listed_form":"бог","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"God (single deity of monotheism)","pos":"name","tags":["masculine"],"translation_roman":"boh","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"God","english_pos":"name","source_line":326565,"listed_form":"бог","match":"exact","translation_lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"God","english_pos":"name","source_line":326565,"listed_form":"Бог","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":582,"word":"еянбй","frequency_count":867,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":583,"word":"кажу","frequency_count":864,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["kažú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6186036,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to command, to order","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to command, to order","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6186036,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to indicate","pos":"verb","tags":["figuratively","transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to indicate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6186036,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":584,"word":"наших","frequency_count":864,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"inflection of наш (naš): genitive/locative plural: our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["nášyx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of наш (naš): genitive/locative plural","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): genitive/locative plural: our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469487,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7469487,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"inflection of наш (naš): genitive/locative plural","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): genitive/locative plural: ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469487,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7469487,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":585,"word":"простите","frequency_count":863,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":586,"word":"схоже","frequency_count":862,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":587,"word":"права","frequency_count":860,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"right","pos":"adjective","display":"feminine nominative singular of пра́вий (právyj): right","review_status":"required"},"romanizations":["práva","pravá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"right","pos":"adjective","relation":"feminine nominative singular of пра́вий (právyj)","lemma":"правий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of пра́вий (právyj): right","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4443491,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7871629,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"right; claim","pos":"noun","examples":[{"text":"права́ люди́ни","english":"human rights","roman":"pravá ljudýny"}],"relation":"genitive singular of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of пра́во (právo): right; claim","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4443489,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4443490,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"law, right","pos":"noun","relation":"genitive singular of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of пра́во (právo): law, right","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4443489,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4443490,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"driver's license, driving licence (by metonymy, from the document granting driving rights).","pos":"noun","tags":["colloquial","plural","plural-only"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Я забу́в права́ вдо́ма.","english":"I forgot my driver's license at home.","roman":"Ja zabúv pravá vdóma."}],"relation":"genitive singular of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of пра́во (právo): driver's license, driving licence (by metonymy, from the document granting driving rights).","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4443489,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":4443490,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":3}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":588,"word":"своє","frequency_count":859,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of свій (svij): one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svojé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of свій (svij)","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of свій (svij): one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3442423,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":589,"word":"говорю","frequency_count":858,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"first-person singular present imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovorjú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"first-person singular present imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662749,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"first-person singular present imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5662749,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":590,"word":"дом","frequency_count":857,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","bg","mk","rsk","ru","sh","tg"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":591,"word":"чувак","frequency_count":853,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dude, guy, dawg","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["čuvák"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dude, guy, dawg","pos":"noun","tags":["slang"],"register":["slang"],"raw_glosses":["(slang) dude, guy, dawg"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1046817,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"alternative form of чув'я́к (čuvʺják, “soft shoe without heels (of mountainers in the Crimea and the Caucasus)”)","pos":"noun","tags":["alt-of","alternative","regional"],"register":["regional"],"relation":"alternative form of чув'я́к (čuvʺják, “soft shoe without heels (of mountainers in the Crimea and the Caucasus)”)","pointer_targets":["чув'я́к"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1046816,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":1046816,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"alternative form of чув'я́к (čuvʺják, “soft shoe without heels (of mountainers in the Crimea and the Caucasus)”)","pointer_targets":["чув'я́к"]}],"review_status":"required"},{"rank":592,"word":"сильно","frequency_count":848,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"strongly, powerfully, mightily","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["sýlʹno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"strongly, powerfully, mightily","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3488954,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"greatly, heavily, hard, badly (to a large extent)","pos":"adverb","tags":["colloquial","emphatic","intensifier"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial, intensifier) greatly, heavily, hard, badly (to a large extent)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3488954,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":593,"word":"піду","frequency_count":848,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to set off, to go off, to set off on foot*","pos":"verb","display":"first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý): to set off, to go off, to set off on foot*","review_status":"required"},"romanizations":["pidú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to set off, to go off, to set off on foot*","pos":"verb","relation":"first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý)","lemma":"піти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý): to set off, to go off, to set off on foot*","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8953730,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4956338,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to begin to fall (about rain, snow etc)","pos":"verb","relation":"first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý)","lemma":"піти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý): to begin to fall (about rain, snow etc)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8953730,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4956338,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":594,"word":"слово","frequency_count":848,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a word","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["slóvo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a word","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a verbal expression, utterance, or phrase","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a speech, presentation, oration","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"the facility of speech, language, verbal articulation","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a literary genre","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a promise","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":341826,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":595,"word":"раніше","frequency_count":847,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"earlier","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["raníše"],"translation_table_english_words":["already"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"earlier","pos":"adverb","context":["comparative degree of ра́но (ráno):"],"examples":[{"text":"якомо́га рані́ше","english":"as early as possible","roman":"jakomóha raníše"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8342609,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"before","pos":"adverb","context":["comparative degree of ра́но (ráno):"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8342609,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"previously","pos":"adverb","context":["comparative degree of ра́но (ráno):"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8342609,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"early","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of рані́ший (raníšyj)","lemma":"ранній","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["раніший"],"display":"nominative/accusative neuter singular of рані́ший (raníšyj): early","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8342608,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8057944,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"already (prior to some time)","pos":"adverb","translation_roman":"raniše","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"already","english_pos":"adverb","source_line":174611,"listed_form":"раніше","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":596,"word":"ту","frequency_count":844,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here (at this place)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["tu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here (at this place)","pos":"adverb","examples":[{"text":"то тут, то там","english":"here and there","roman":"to tut, to tam"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252717,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"here; hither (to this place)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252717,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"in this case; under these circumstances","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252717,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"then, at this moment","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252717,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"suddenly, unexpectedly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252717,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"that","pos":"determiner","relation":"accusative feminine singular of той (toj)","lemma":"той","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative feminine singular of той (toj): that","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2252716,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1330837,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":597,"word":"будуть","frequency_count":839,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","corroborated_by":["be"],"review_status":"required"},"romanizations":["búdutʹ"],"translation_table_english_words":["be"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631447,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["be"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631447,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8631447,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; exist","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","wikidata_items":["Q468777","Q203872"],"english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"exist","english_sense":"L1883-S1"}],"display":"form of бути: be; exist","grammatical_features":["Q146786","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S1","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have the quality (described by some adjective)","english_sense":"L1883-S3"}],"display":"form of бути: be","grammatical_features":["Q146786","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S3","match":"form","match_how":"exact"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"be; have essence or identity","pos":"verb","lexeme_lemma":"бути","english_translations":[{"english_lemma":"be","english_gloss":"have essence/identity","english_sense":"L1883-S4"}],"display":"form of бути: be; have essence or identity","grammatical_features":["Q146786","Q501405"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L44852","sense":"L44852-S4","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":598,"word":"моего","frequency_count":839,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":599,"word":"потрібен","frequency_count":838,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"necessary, needed, required","pos":"adjective","display":"short form of потрі́бний (potríbnyj): necessary, needed, required","review_status":"required"},"romanizations":["potríben"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"necessary, needed, required","pos":"adjective","relation":"short form of потрі́бний (potríbnyj)","lemma":"потрібний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"short form of потрі́бний (potríbnyj): necessary, needed, required","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8685948,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7954302,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":600,"word":"пґп","frequency_count":837,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":601,"word":"алло","frequency_count":836,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello!","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["alló"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello!","pos":"interjection","raw_glosses":["(telephony) hello!"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":426888,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":602,"word":"питання","frequency_count":835,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"question","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["pytánnja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"question","pos":"noun","examples":[{"text":"пита́ння та ві́дповіді","english":"questions and answers","roman":"pytánnja ta vídpovidi"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3606985,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":603,"word":"між","frequency_count":835,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"between, among (expressing position in space or time)","pos":"preposition","corroborated_by":["between","among"],"review_status":"required"},"romanizations":["miž"],"translation_table_english_words":["between","among"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"between, among (expressing position in space or time)","pos":"preposition","raw_glosses":["between, among (expressing position in space or time) [with instrumental or (more rarely) genitive]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7952981,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["between","among"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"between, among (expressing motion towards)","pos":"preposition","raw_glosses":["between, among (expressing motion towards) [with accusative]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7952981,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["between","among"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"between (in the position or interval that separates two things)","pos":"preposition","translation_roman":"miž","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"between","english_pos":"preposition","source_line":36189,"listed_form":"між","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"among (of a person or thing: in the midst of and surrounded by (other people or things))","pos":"preposition","translation_roman":"miž","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"among","english_pos":"preposition","source_line":32978,"listed_form":"між","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":604,"word":"прийшов","frequency_count":832,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pryjšóv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pointer_targets":["прийти́ pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9673723,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9673723,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pointer_targets":["прийти́ pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":605,"word":"доброго","frequency_count":829,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":606,"word":"тем","frequency_count":828,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"theme, subject, topic","pos":"noun","display":"genitive plural of те́ма (téma): theme, subject, topic","review_status":"required"},"romanizations":["tem"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"theme, subject, topic","pos":"noun","relation":"genitive plural of те́ма (téma)","lemma":"тема","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of те́ма (téma): theme, subject, topic","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804735,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":417763,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"darkness","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"relation":"genitive plural of тьма (tʹma)","lemma":"тьма","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of тьма (tʹma): darkness","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804736,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":430045,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"uneducatedness","pos":"noun","tags":["feminine","figuratively","inanimate","uncountable"],"relation":"genitive plural of тьма (tʹma)","lemma":"тьма","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of тьма (tʹma): uneducatedness","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804736,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":430045,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"wickedness (something vile and evil)","pos":"noun","tags":["feminine","figuratively","inanimate","uncountable"],"relation":"genitive plural of тьма (tʹma)","lemma":"тьма","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of тьма (tʹma): wickedness (something vile and evil)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804736,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":430045,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ton (large amount of something)","pos":"noun","tags":["colloquial","feminine","figuratively","inanimate","uncountable"],"register":["colloquial"],"relation":"genitive plural of тьма (tʹma)","lemma":"тьма","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of тьма (tʹma): ton (large amount of something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804736,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":430046,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ten thousand","pos":"noun","tags":["countable","feminine","historical","inanimate"],"register":["historical"],"relation":"genitive plural of тьма (tʹma)","lemma":"тьма","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of тьма (tʹma): ten thousand","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1804736,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":430046,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":607,"word":"жінка","frequency_count":827,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"woman","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["žínka"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"woman","pos":"noun","examples":[{"text":"Тобі́ дзвони́ла яка́сь жі́нка","english":"Some woman called you.","roman":"Tobí dzvonýla jakásʹ žínka"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330730,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wife","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1330730,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":608,"word":"должно","frequency_count":827,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":609,"word":"знал","frequency_count":824,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":610,"word":"какой","frequency_count":822,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":611,"word":"смерть","frequency_count":818,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"death","pos":"noun","corroborated_by":["death"],"review_status":"required"},"romanizations":["smertʹ"],"translation_table_english_words":["death","passing","departure","doom"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"death","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"examples":[{"text":"сме́рть ворогам!","english":"Death [to our] enemies!","roman":"smértʹ voroham!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":882722,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["death"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"death (cessation of life)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"smertʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"death","english_pos":"noun","source_line":38173,"listed_form":"смерть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"death (personification of death)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"smertʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"death","english_pos":"noun","source_line":38173,"listed_form":"смерть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"doom (death)","pos":"noun","translation_roman":"smertʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"doom","english_pos":"noun","source_line":147979,"listed_form":"смерть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"departure (death)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"smertʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"departure","english_pos":"noun","source_line":184353,"listed_form":"смерть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"passing (death, dying; the end)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"smertʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"passing","english_pos":"noun","source_line":416632,"listed_form":"смерть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":612,"word":"b1","frequency_count":814,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN"},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":613,"word":"дітей","frequency_count":813,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"child (a male or female child, a son or daughter)","pos":"noun","display":"genitive/accusative plural of дити́на (dytýna) and ді́ти (díty): child (a male or female child, a son or daughter)","review_status":"required"},"romanizations":["ditéj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"child (a male or female child, a son or daughter)","pos":"noun","relation":"genitive/accusative plural of дити́на (dytýna) and ді́ти (díty)","lemma":"дитина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative plural of дити́на (dytýna) and ді́ти (díty): child (a male or female child, a son or daughter)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8847678,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2328803,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":614,"word":"деле","frequency_count":813,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":615,"word":"добрий","frequency_count":811,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good, benign, genial, gentle, kind, kindly","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["dóbryj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good, benign, genial, gentle, kind, kindly","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5134531,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good (having positive qualities; useful for a particular purpose)","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5134531,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good, tasty (food)","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5134531,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":616,"word":"шанс","frequency_count":810,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"chance","pos":"noun","corroborated_by":["chance"],"review_status":"required"},"romanizations":["šans"],"translation_table_english_words":["chance","opportunity"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"chance","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1203291,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["chance"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"chance (an opportunity or possibility)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"šans","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"chance","english_pos":"noun","source_line":33495,"listed_form":"шанс","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"chance (probability of something happening)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"šans","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"chance","english_pos":"noun","source_line":33495,"listed_form":"шанс","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"opportunity (chance for advancement, progress or profit)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"šans","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"opportunity","english_pos":"noun","source_line":28653,"listed_form":"шанс","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":617,"word":"нужна","frequency_count":810,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":618,"word":"одне","frequency_count":810,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odné"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098872,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn)","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of оди́н (odýn): as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098872,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q131105","Q1775461"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":619,"word":"десь","frequency_count":808,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somewhere","pos":"adverb","corroborated_by":["somewhere"],"review_status":"required"},"romanizations":["desʹ"],"translation_table_english_words":["somewhere"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somewhere","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5182092,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["somewhere"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"somewhere (in some place)","pos":"adverb","translation_roman":"desʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"somewhere","english_pos":"adverb","source_line":188567,"listed_form":"десь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"somewhere (to some place)","pos":"adverb","translation_roman":"desʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"somewhere","english_pos":"adverb","source_line":188567,"listed_form":"десь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":620,"word":"сэр","frequency_count":808,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":621,"word":"колись","frequency_count":805,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at one time, formerly, once","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["kolýsʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at one time, formerly, once","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6186419,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sometime, someday, one day","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6186419,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":622,"word":"мало","frequency_count":803,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a little, few, some","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["málo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a little, few, some","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":856342,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"neuter singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":856343,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"neuter singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":856343,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":623,"word":"означає","frequency_count":802,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of означа́ти impf (označáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["označáje"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of означа́ти impf (označáty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present indicative of означа́ти impf (označáty)","pointer_targets":["означа́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9112999,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9112999,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present indicative of означа́ти impf (označáty)","pointer_targets":["означа́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":624,"word":"chffffff","frequency_count":802,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN"},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":625,"word":"черт","frequency_count":796,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["alt","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":626,"word":"ніби","frequency_count":794,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as if, as though, as, like","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["níby"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as if, as though, as, like","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046238,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is alleged/purported that, allegedly, purportedly","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046238,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"(it is/was/seems/seemed) as if, as though; apparently, ostensibly, seemingly","pos":"particle","tags":["modal"],"raw_glosses":["(modal) (it is/was/seems/seemed) as if, as though; apparently, ostensibly, seemingly"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9046239,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":627,"word":"ваші","frequency_count":792,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"inflection of ваш (vaš): nominative/vocative plural: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["váši"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"inflection of ваш (vaš): nominative/vocative plural","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of ваш (vaš): nominative/vocative plural: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7922720,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7922720,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":628,"word":"fntahoma","frequency_count":791,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN"},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":629,"word":"i0","frequency_count":790,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN"},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":630,"word":"твоей","frequency_count":790,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":631,"word":"fs52","frequency_count":788,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN"},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":632,"word":"говорити","frequency_count":788,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to speak, to talk","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["hovorýty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1178186,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to tell, to say","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1178186,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":633,"word":"друга","frequency_count":784,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"second","pos":"adjective","display":"feminine singular nominative of дру́гий (drúhyj): second","review_status":"required"},"romanizations":["drúha"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"second","pos":"adjective","relation":"feminine singular nominative of дру́гий (drúhyj)","lemma":"другий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular nominative of дру́гий (drúhyj): second","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5719253,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4990543,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"friend, companion","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of друг (druh)","lemma":"друг","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of друг (druh): friend, companion","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5719252,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":363146,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":634,"word":"a2","frequency_count":781,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["cmn","it","sux"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":635,"word":"происходит","frequency_count":780,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":636,"word":"геть","frequency_count":778,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"get out!, get lost!, go away!","pos":"interjection","corroborated_by":["get lost"],"review_status":"required"},"romanizations":["hetʹ"],"translation_table_english_words":["away","down with","get lost"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"get out!, get lost!, go away!","pos":"interjection","examples":[{"text":"Геть з моїх очей!","english":"Get out of my sight!","roman":"Hetʹ z mojix očej!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9005254,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["get lost"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"far away","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9005253,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"very, much, strongly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9005253,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"away (from a place; hence)","pos":"adverb","translation_roman":"hetʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"away","english_pos":"adverb","source_line":156276,"listed_form":"геть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"get lost (go away! — see also go away)","pos":"interjection","translation_roman":"hetʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"get lost","english_pos":"interjection","source_line":254243,"listed_form":"геть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"down with (away with)","pos":"interjection","translation_roman":"hetʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"down with","english_pos":"interjection","source_line":2632662,"listed_form":"геть","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":637,"word":"всього","frequency_count":774,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","display":"inflection of весь (vesʹ): genitive masculine/neuter singular: all, the whole","review_status":"required"},"romanizations":["vsʹohó","vsʹóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"inflection of весь (vesʹ): genitive masculine/neuter singular","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of весь (vesʹ): genitive masculine/neuter singular: all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098587,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098587,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":638,"word":"that","frequency_count":773,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["ace","de","en","enm","lus","odt","osx","sco","yol","zom"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":639,"word":"варто","frequency_count":772,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating advisability, prudence or desirability: (it is) worth, (one) should, (one) ought to","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["várto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating advisability, prudence or desirability: (it is) worth, (one) should, (one) ought to","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"ва́рто зазна́чити, що...","english":"It should be noted that..., It's worth noting that...","roman":"várto zaznáčyty, ščo..."},{"text":"На це ва́рто зверну́ти ува́гу.","english":"It's worth paying attention to this.","roman":"Na ce várto zvernúty uváhu."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9030258,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating a minimal sufficient condition or requirement for something.","pos":"adjective","tags":["predicative"],"raw_glosses":["(chiefly used with ті́льки or лише́) indicating a minimal sufficient condition or requirement for something."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9030258,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"guard, watch, sentry (person or people whose duty is to guard or watch something)","pos":"noun","examples":[{"text":"Міністр, тримаючи циліндра в руці, обійшов почесну варту, що стояла, як зелена стіна","english":"The minister, holding a top hat in his hand, walked past the honor guard, which stood like a green wall.","roman":"Ministr, trymajučy cylindra v ruci, obijšov počesnu vartu, ščo stojala, jak zelena stina"}],"relation":"vocative singular of ва́рта (várta)","lemma":"варта","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ва́рта (várta): guard, watch, sentry (person or people whose duty is to guard or watch something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9030259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8927737,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"guard, watch (the act of guarding or protecting something)","pos":"noun","examples":[{"text":"На варті бути/стояти","english":"to stand guard","roman":"Na varti buty/stojaty"}],"relation":"vocative singular of ва́рта (várta)","lemma":"варта","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ва́рта (várta): guard, watch (the act of guarding or protecting something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9030259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8927737,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"custody, keeping someone under guard","pos":"noun","examples":[{"text":"З-під варти звільнити","english":"To release from custody","roman":"Z-pid varty zvilʹnyty"},{"text":"Під варту взяти","english":"to take into custody","roman":"Pid vartu vzjaty"}],"relation":"vocative singular of ва́рта (várta)","lemma":"варта","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ва́рта (várta): custody, keeping someone under guard","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9030259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8927737,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":640,"word":"значить","frequency_count":771,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, therefore","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["znáčytʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so, therefore","pos":"particle","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) so, therefore"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286454,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of зна́чити impf (znáčyty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present indicative of зна́чити impf (znáčyty)","pointer_targets":["зна́чити impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1286453,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":1286453,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present indicative of зна́чити impf (znáčyty)","pointer_targets":["зна́чити impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":641,"word":"яке","frequency_count":770,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of яки́й (jakýj): what, which, what kind of","review_status":"required"},"romanizations":["jaké"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of яки́й (jakýj)","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of яки́й (jakýj): what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5821856,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":642,"word":"інші","frequency_count":769,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","display":"inflection of і́нший (ínšyj): nominative plural: other, another, the other","review_status":"required"},"romanizations":["ínši"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","relation":"inflection of і́нший (ínšyj): nominative plural","lemma":"інший","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of і́нший (ínšyj): nominative plural: other, another, the other","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804831,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8804831,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":643,"word":"and","frequency_count":768,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["ang","az","da","en","enm","et","gmw-fin","got","liv","mul","nb","nn","ofs","pl","sco","sga","sv","tr","yol","zea"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":644,"word":"досі","frequency_count":768,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so far, thus far, up to now, hitherto","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dósi","dosí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so far, thus far, up to now, hitherto","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8349886,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Doha (the capital of Qatar)","pos":"name","tags":["uncountable"],"relation":"dative/locative singular of доха́ (doxá)","lemma":"Доха","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":false,"hops":1,"display":"dative/locative singular of доха́ (doxá): Doha (the capital of Qatar)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8349887,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":427271,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":645,"word":"зв","frequency_count":768,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["aqc"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":646,"word":"раньше","frequency_count":768,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":647,"word":"руку","frequency_count":767,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand","pos":"noun","display":"accusative singular of рука́ (ruká): hand","review_status":"required"},"romanizations":["rúku"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand","pos":"noun","relation":"accusative singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of рука́ (ruká): hand","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5414518,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"arm","pos":"noun","relation":"accusative singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of рука́ (ruká): arm","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5414518,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"hand, handwriting","pos":"noun","relation":"accusative singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of рука́ (ruká): hand, handwriting","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5414518,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the culprit of a theft, the person who stole something (used with a possessive pronoun to indicate the thief)","pos":"noun","tags":["colloquial","informal"],"register":["colloquial","informal"],"examples":[{"text":"його́ рука́","english":"he is the thief; he stole it","roman":"johó ruká"}],"relation":"accusative singular of рука́ (ruká)","lemma":"рука","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of рука́ (ruká): the culprit of a theft, the person who stole something (used with a possessive pronoun to indicate the thief)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5414518,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":542172,"lemma_sense_index":4}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":648,"word":"аби","frequency_count":765,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so that, in order to","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["abý"],"translation_table_english_words":["so"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so that, in order to","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2035156,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"so (in order that)","pos":"conjunction","translation_roman":"aby","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"so","english_pos":"conjunction","source_line":22858,"listed_form":"аби","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":649,"word":"туда","frequency_count":763,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":650,"word":"твоє","frequency_count":763,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","review_status":"required"},"romanizations":["tvojé"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of твій (tvij)","lemma":"твій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of твій (tvij): your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3442422,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":651,"word":"джон","frequency_count":763,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"John (male given name)","pos":"name","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["John"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"John (male given name)","pos":"name","tags":["masculine","transliteration"],"translation_roman":"Džon","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"John","english_pos":"name","source_line":327753,"listed_form":"Джон","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":652,"word":"маєте","frequency_count":761,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"second-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["májete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"second-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822077,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"second-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822077,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":653,"word":"занадто","frequency_count":760,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"too (excessively)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["zanádto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"too (excessively)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він п'є занадто багато пива","english":"He drinks too much beer","roman":"Vin pʺje zanadto bahato pyva"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8145046,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":654,"word":"хай","frequency_count":760,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"let + subject + conjugated verb","pos":"particle","review_status":"required"},"romanizations":["xaj"],"translation_table_english_words":["let","may"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"let + subject + conjugated verb","pos":"particle","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5712602,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"let (introducing an imperative)","pos":"verb","translation_roman":"xaj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"let","english_pos":"verb","source_line":31502,"listed_form":"хай","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"may (subjunctive)","pos":"verb","translation_roman":"xaj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"may","english_pos":"verb","source_line":572,"listed_form":"хай","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":655,"word":"действительно","frequency_count":760,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":656,"word":"дві","frequency_count":759,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"two (2)","pos":"numeral","display":"inflection of два (dva): nominative/vocative feminine plural: two (2)","corroborated_by":["two"],"review_status":"required"},"romanizations":["dvi"],"translation_table_english_words":["two"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"two (2)","pos":"numeral","tags":["masculine","neuter"],"relation":"inflection of два (dva): nominative/vocative feminine plural","lemma":"два","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of два (dva): nominative/vocative feminine plural: two (2)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5577499,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313925,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5577499,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313925,"lemma_sense_index":1}],"corroborated_by_translation_tables":["two"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"two (cardinal number 2)","pos":"numeral","tags":["feminine"],"translation_roman":"dvi","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"two","english_pos":"numeral","source_line":4992,"listed_form":"дві","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":657,"word":"маємо","frequency_count":757,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"first-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["májemo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"first-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822076,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"first-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822076,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":658,"word":"план","frequency_count":755,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"plan (set of intended actions), scheme","pos":"noun","corroborated_by":["plan"],"review_status":"required"},"romanizations":["plan"],"translation_table_english_words":["plan","agenda","map","design","project","layout"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"plan (set of intended actions), scheme","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1288810,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["plan"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"draft, plan, scheme, contrivance, road map","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1288810,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["plan"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"marijuana","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine","slang"],"register":["slang"],"raw_glosses":["(slang) marijuana"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1288810,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"plan (technical drawing)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"plan","english_pos":"noun","source_line":158018,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"plan (set of intended actions — see also project)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"plan","english_pos":"noun","source_line":158018,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"map (visual representation of an area)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"map","english_pos":"noun","source_line":11739,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"design (intention)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"design","english_pos":"noun","source_line":14972,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"project (planned endeavor)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"project","english_pos":"noun","source_line":18905,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"agenda (temporally organized plan)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"agenda","english_pos":"noun","source_line":173923,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"layout (structured arrangement of items)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"layout","english_pos":"noun","source_line":312535,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"layout (plan for such arrangement)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"layout","english_pos":"noun","source_line":312535,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"layout (map or a drawing of a construction site)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"plan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"layout","english_pos":"noun","source_line":312535,"listed_form":"план","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":659,"word":"in","frequency_count":755,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["af","akk","ang","arn","bol","brg","bsa","ch","chk","cim","cy","da","de","dum","egl","en","enm","fi","fur","fy","ga","gem-pro","goh","got","ia","ist","it","ja","kdr","kny","ktz","kxi","la","lij","lld","lmo","lou","lus","mfe","mh","mkj","mul","nan-hbl","nb","nci","nhn","nl","nn","non","osx","pdc","pt","rgn","rm","ro","roa-cha","sai-ayo","sc","sdc","se","sga","sh","sl","stq","sux","sv","tnn","tr","vi","vo","wyi","xpq","yo","yol","zh","zom"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":660,"word":"уверен","frequency_count":753,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":661,"word":"пошли","frequency_count":752,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":662,"word":"чём","frequency_count":752,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":663,"word":"ден","frequency_count":752,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"bottom part (of an object)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["Deng"],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"bottom part (of an object)","pos":"noun","tags":["inanimate","neuter"],"variant":"дно","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"дно","variant_method":"inflected_form","source_line":407882,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Deng (Chinese surname)","pos":"name","tags":["feminine","masculine"],"translation_english":"Den","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Deng","english_pos":"name","source_line":2675565,"listed_form":"Ден","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":664,"word":"довго","frequency_count":749,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a long time","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["dóvho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"a long time","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953312,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":665,"word":"хватит","frequency_count":749,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":666,"word":"каже","frequency_count":743,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["káže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2724015,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to command, to order","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to command, to order","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2724015,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to indicate","pos":"verb","tags":["figuratively","transitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of каза́ти (kazáty): to indicate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2724015,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":667,"word":"своїх","frequency_count":743,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"inflection of свій (svij): genitive/locative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svojíx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of свій (svij): genitive/locative plural","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of свій (svij): genitive/locative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098670,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098670,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":668,"word":"кое-что","frequency_count":743,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":669,"word":"нашу","frequency_count":742,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"feminine accusative singular of наш (naš): our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["nášu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"feminine accusative singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine accusative singular of наш (naš): our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469470,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"feminine accusative singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine accusative singular of наш (naš): ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469470,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":670,"word":"великий","frequency_count":739,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"big, large","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["velýkyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"big, large","pos":"adjective","examples":[{"text":"Боже, великий єдиний","english":"Lord, oh the Great and Almighty.","roman":"Bože, velykyj jedynyj"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":354594,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"great, outstanding","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":354594,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":671,"word":"нужен","frequency_count":738,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":672,"word":"побачити","frequency_count":738,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to see","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pobáčyty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to see","pos":"verb","tags":["transitive"],"raw_glosses":["(transitive) to see"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5273368,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":673,"word":"щодо","frequency_count":735,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"concerning, as regards, regarding, as for, as to","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":["ščódo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"concerning, as regards, regarding, as for, as to","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8064097,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":674,"word":"біса","frequency_count":732,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"evil spirit, demon","pos":"noun","display":"genitive singular of біс (bis): evil spirit, demon","review_status":"required"},"romanizations":["bísa"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"evil spirit, demon","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive singular of біс (bis)","lemma":"біс","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of біс (bis): evil spirit, demon","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8893135,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7696871,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":675,"word":"понял","frequency_count":731,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":676,"word":"ребята","frequency_count":731,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":677,"word":"папа","frequency_count":731,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"pope","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"pope","pos":"noun","tags":["uncountable"],"variant":"Папа","variant_method":"case_variant","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"Папа","variant_method":"case_variant","source_line":8600957,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":678,"word":"отсюда","frequency_count":729,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":679,"word":"несколько","frequency_count":727,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":680,"word":"біля","frequency_count":723,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"next to; near (as a preposition)","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":["bílja"],"translation_table_english_words":["anear"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"next to; near (as a preposition)","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953306,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"anear (near/nearly(obs))","pos":"adverb","translation_roman":"obs","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"anear","english_pos":"adverb","source_line":1341837,"listed_form":"біля","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":681,"word":"верно","frequency_count":721,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","rsk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":682,"word":"жити","frequency_count":720,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to live","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["žýty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to live","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1184845,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":683,"word":"послухай","frequency_count":720,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":684,"word":"правду","frequency_count":720,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"truth (conformity to fact or reality; true facts)","pos":"noun","display":"accusative singular of пра́вда (právda): truth (conformity to fact or reality; true facts)","review_status":"required"},"romanizations":["právdu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"truth (conformity to fact or reality; true facts)","pos":"noun","relation":"accusative singular of пра́вда (právda)","lemma":"правда","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of пра́вда (právda): truth (conformity to fact or reality; true facts)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5769955,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1147503,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":685,"word":"we","frequency_count":719,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aek","ak","ang","arn","awg","bsa","chk","cmn","csb","cy","dsb","en","enm","es","fj","fr","frr","fwa","gal","gml","gul","hvk","id","io","ja","jam","jaz","jpx-pro","jpx-ryu-pro","kaw","ki","lmy","mfe","mkt","mmg","mps","mqs","mrk","msq","mss","nec","nem","nl","nua","piz","pl","ptv","sco","sw","szl","tk","tpi","tya","ug","vbb","wes","xto","yly","yol","zag","zlw-opl","zlw-slv","zu"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":686,"word":"идти","frequency_count":717,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":687,"word":"хороший","frequency_count":716,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["xoróšyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"good","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":353656,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"beautiful, handsome","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":353656,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":688,"word":"твои","frequency_count":715,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","mk","orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":689,"word":"негайно","frequency_count":713,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"immediately","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["nehájno"],"translation_table_english_words":["promptly"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"immediately","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7973797,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"promptly (in a prompt manner)","pos":"adverb","translation_roman":"nehajno","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"promptly","english_pos":"adverb","source_line":249439,"listed_form":"негайно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":690,"word":"ким","frequency_count":712,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","display":"instrumental of хто (xto): who (relative pronoun)","review_status":"required"},"romanizations":["kym"],"translation_table_english_words":["whom"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of хто (xto): who (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":496945,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"instrumental of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of хто (xto): who (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":496945,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":2}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"whom (what person or people, object of a preposition (dative))","pos":"pronoun","translation_roman":"kym","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"whom","english_pos":"pronoun","source_line":25212,"listed_form":"ким","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":691,"word":"свои","frequency_count":710,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","cu","mk","orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":692,"word":"уж","frequency_count":710,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"Uzhhorod (A city in the Carpathian Mountains, the administrative centre of Zakarpattia Oblast in western Ukraine)","pos":"name","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["Uzh"],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"Uzhhorod (A city in the Carpathian Mountains, the administrative centre of Zakarpattia Oblast in western Ukraine)","pos":"name","tags":["uncountable"],"variant":"Ужгород","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"Ужгород","variant_method":"inflected_form","source_line":7938421,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Uzh (river)","pos":"name","translation_roman":"Už","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Uzh","english_pos":"name","source_line":7135002,"listed_form":"Уж","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":693,"word":"мать","frequency_count":710,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to have","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to have","pos":"verb","variant":"мати","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"мати","variant_method":"inflected_form","source_line":297611,"lang_code":"uk","sense_index":1}},{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","variant":"мати","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"мати","variant_method":"inflected_form","source_line":297611,"lang_code":"uk","sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":694,"word":"пор","frequency_count":707,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"aperture, pore","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"aperture, pore","pos":"noun","variant":"пора","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"пора","variant_method":"inflected_form","source_line":809803,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":695,"word":"иб","frequency_count":707,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["kjh","tab"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":696,"word":"говорила","frequency_count":707,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovorýla"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1546242,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1546242,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":697,"word":"оно","frequency_count":707,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yonder (in a distant, indicated place)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["yonder"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"yonder (in a distant, indicated place)","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"translation_roman":"ono","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"yonder","english_pos":"adverb","source_line":44100,"listed_form":"оно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":698,"word":"дела","frequency_count":705,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ce","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":699,"word":"хвилин","frequency_count":704,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"minute (unit of time)","pos":"noun","display":"genitive plural of хвили́на (xvylýna): minute (unit of time)","review_status":"required"},"romanizations":["xvylýn"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"minute (unit of time)","pos":"noun","relation":"genitive plural of хвили́на (xvylýna)","lemma":"хвилина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of хвили́на (xvylýna): minute (unit of time)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8683651,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4012923,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":700,"word":"далеко","frequency_count":704,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"far (followed by the preposition від + genitive case)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["daléko"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"far (followed by the preposition від + genitive case)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1044308,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"absolutely not, far from being (in the expression \"далеко не\", in which далеко is emphatic)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1044308,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":701,"word":"таких","frequency_count":703,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","display":"inflection of таки́й (takýj): genitive/locative plural: such, suchlike","review_status":"required"},"romanizations":["takýx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"such, suchlike","pos":"determiner","relation":"inflection of таки́й (takýj): genitive/locative plural","lemma":"такий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of таки́й (takýj): genitive/locative plural: such, suchlike","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6959824,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6959824,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7953256,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":702,"word":"вашу","frequency_count":703,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"feminine accusative singular of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["vášu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"feminine accusative singular of ваш (vaš)","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine accusative singular of ваш (vaš): your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469473,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":703,"word":"мушу","frequency_count":701,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":704,"word":"свой","frequency_count":701,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","bg","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":705,"word":"робота","frequency_count":697,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["robóta","róbota"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2668887,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"robot (mechanical or virtual, artificial agent)","pos":"noun","examples":[{"text":"я не ро́бот","english":"I am not a robot (standard CAPTCHA prompt)","roman":"ja ne róbot"}],"relation":"genitive/accusative singular of робот (robot).","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of робот (robot).: robot (mechanical or virtual, artificial agent)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2668888,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"bot","pos":"noun","relation":"genitive/accusative singular of робот (robot).","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of робот (robot).: bot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2668888,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":706,"word":"t","frequency_count":697,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aa","az","ca","chp","cs","csb","cy","da","dak","de","egl","egy","en","eo","es","et","eu","ff","fi","fo","fr","frr","ga","gd","got","hei","hu","ilo","io","is","it","kio","kix","kne","la","lb","liv","lv","maz","mi","ms","mt","mul","nb","nl","nn","nup","nv","om","ood","pl","pt","ro","rom","sh","sk","sms","stq","sv","szl","tk","tl","tli","tr","vi","yle","yo","zh","zu"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":707,"word":"работу","frequency_count":697,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":708,"word":"хотите","frequency_count":696,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":709,"word":"нее","frequency_count":695,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":710,"word":"усіх","frequency_count":695,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, every","pos":"determiner","display":"inflection of усі́ (usí): genitive/locative plural: all, every","review_status":"required"},"romanizations":["usíx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, every","pos":"determiner","relation":"inflection of усі́ (usí): genitive/locative plural","lemma":"усі","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of усі́ (usí): genitive/locative plural: all, every","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9127672,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8966704,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9127672,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8966704,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"inflection of уве́сь (uvésʹ): genitive/locative plural","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["увесь"],"display":"inflection of уве́сь (uvésʹ): genitive/locative plural: all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9127671,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9127671,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9127671,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9127671,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":711,"word":"будете","frequency_count":694,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","display":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","review_status":"required"},"romanizations":["búdete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be","pos":"verb","examples":[{"text":"У ме́не є пита́ння","english":"I have a question.","roman":"U méne je pytánnja"},{"text":"Він був до́бре відо́мий на ба́тьківщині.","english":"He was well known in his homeland.","roman":"Vin buv dóbre vidómyj na bátʹkivščyni."}],"relation":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): to be","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2721800,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the future tense of imperfect verbs","pos":"verb","tags":["auxiliary"],"examples":[{"text":"Бу́ду роби́ти","english":"I will be doing.","roman":"Búdu robýty"},{"text":"Жи́ти бу́де","english":"He/She/It will live (be living).","roman":"Žýty búde"}],"relation":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the future tense of imperfect verbs","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2721800,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"used to form the pluperfect tense","pos":"verb","tags":["auxiliary","past"],"examples":[{"text":"Я був сказа́в / Я була́ сказа́ла","english":"I had said","roman":"Ja buv skazáv / Ja bulá skazála"},{"text":"Вона́ пила́ була́","english":"She had been drinking","roman":"Voná pylá bulá"}],"relation":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty)","lemma":"бути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural future indicative imperfective of бу́ти (búty): used to form the pluperfect tense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2721800,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2099585,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":712,"word":"дайте","frequency_count":694,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to give","review_status":"required"},"romanizations":["dájte"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to organize","pos":"verb","relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to organize","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to let, to allow","pos":"verb","relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to let, to allow","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to beat, to hit, to pound","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to beat, to hit, to pound","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to estimate someone's age by their looks","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to estimate someone's age by their looks","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to put out, to consent to sex","pos":"verb","tags":["slang"],"register":["slang"],"relation":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural imperative perfective of да́ти (dáty): to put out, to consent to sex","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2636774,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":713,"word":"батька","frequency_count":687,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"father (male parent)","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko): father (male parent)","review_status":"required"},"romanizations":["bátʹka"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"father (male parent)","pos":"noun","relation":"genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko)","lemma":"батько","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko): father (male parent)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5095377,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1245178,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"parents","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"examples":[{"text":"Хто твої́ батьки́?","english":"Who are your parents?","roman":"Xto tvojí batʹký?"}],"relation":"genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko)","lemma":"батько","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko): parents","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5095377,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1245178,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":714,"word":"убить","frequency_count":687,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":715,"word":"машина","frequency_count":686,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"car, automobile, motor vehicle","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["mašýna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"car, automobile, motor vehicle","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":900733,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"machine","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":900733,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mechanism","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":900733,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"agricultural implement / farm equipment, especially a threshing machine, or tractor","pos":"noun","tags":["Canadian","dated"],"register":["dated"],"raw_glosses":["(Canadian, dated) agricultural implement / farm equipment, especially a threshing machine, or tractor"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":900733,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":716,"word":"важко","frequency_count":686,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hard, difficult","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["vážko"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hard, difficult","pos":"adjective","tags":["impersonal","predicative","with-dative"],"examples":[{"text":"Йому́ ва́жко ви́знати, що і́нші лю́ди мо́жуть ма́ти ра́цію.","english":"It is hard for him to admit that other people may be right.","roman":"Jomú vážko význaty, ščo ínši ljúdy móžutʹ máty ráciju."},{"text":"Ва́жко з цим не пого́дитися.","english":"It is hard to disagree with this.","roman":"Vážko z cym ne pohódytysja."}],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) hard, difficult"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8379165,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"heavily","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8379164,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seriously, gravely","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8379164,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"with difficulty, laboriously","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8379164,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":717,"word":"итак","frequency_count":686,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":718,"word":"твого","frequency_count":684,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","display":"inflection of твій (tvij): genitive masculine/neuter singular: your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","review_status":"required"},"romanizations":["tvohó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of твій (tvij): genitive masculine/neuter singular","lemma":"твій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of твій (tvij): genitive masculine/neuter singular: your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8812636,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8812636,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112265,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":719,"word":"тех","frequency_count":682,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":720,"word":"легко","frequency_count":680,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"easy","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["léhko"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"easy","pos":"adjective","tags":["impersonal","predicative","with-dative"],"examples":[{"text":"Мені́ ле́гко говори́ти украї́нською.","english":"It is easy for me to speak Ukrainian.","roman":"Mení léhko hovorýty ukrajínsʹkoju."}],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) easy"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2238589,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lightly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2238588,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"easily","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2238588,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":721,"word":"самом","frequency_count":679,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":722,"word":"очі","frequency_count":678,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"eye","pos":"noun","display":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko): eye","review_status":"required"},"romanizations":["óči"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"eye","pos":"noun","relation":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko)","lemma":"око","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko): eye","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7948412,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":214761,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"oka: A unit of weight, approximately 1.2 kg.","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko)","lemma":"око","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko): oka: A unit of weight, approximately 1.2 kg.","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7948412,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":214762,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"oka: A measure for alcoholic beverages, approximately 1-1.5 liters.","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko)","lemma":"око","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of о́ко (óko): oka: A measure for alcoholic beverages, approximately 1-1.5 liters.","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7948412,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":214762,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":723,"word":"хоча","frequency_count":676,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":724,"word":"ко","frequency_count":676,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","gag","inh","kap","mk","ru","sh","zle-ono"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":725,"word":"кожен","frequency_count":676,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"every, each","pos":"adjective","display":"short form of ко́жний (kóžnyj): every, each","review_status":"required"},"romanizations":["kóžen"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"every, each","pos":"adjective","relation":"short form of ко́жний (kóžnyj)","lemma":"кожний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"short form of ко́жний (kóžnyj): every, each","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5008555,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7925295,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":726,"word":"спасибі","frequency_count":675,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thank you","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["spasýbi"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thank you","pos":"interjection","tags":["uncommon"],"register":["uncommon"],"raw_glosses":["(less common) thank you [with за (za, + accusative) ‘for’]"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8428410,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":727,"word":"щойно","frequency_count":671,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just, only just (moments ago, recently)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["ščójno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"just, only just (moments ago, recently)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8692638,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"once, as soon as","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8692639,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"Used with conjunctions or adverbs to emphasize exactness or immediacy: just","pos":"particle","examples":[{"text":"що́йно тепе́р","english":"just now","roman":"ščójno tepér"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8692640,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":728,"word":"против","frequency_count":671,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":729,"word":"виду","frequency_count":670,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":730,"word":"имя","frequency_count":670,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":731,"word":"собою","frequency_count":669,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"myself","pos":"pronoun","display":"instrumental of се́бе́ (sébé): myself","review_status":"required"},"romanizations":["sobóju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"myself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): myself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"yourself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): yourself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"himself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): himself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"herself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): herself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"itself","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): itself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ourselves","pos":"pronoun","context":["oneself (reflexive pronoun)"],"relation":"instrumental of се́бе́ (sébé)","lemma":"себе","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"instrumental of се́бе́ (sébé): ourselves","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5278752,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171867,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":732,"word":"курва","frequency_count":668,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fuck!, shit!, for fuck's sake!, bugger!","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["kúrva"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"fuck!, shit!, for fuck's sake!, bugger!","pos":"interjection","tags":["vulgar"],"register":["vulgar"],"qualifier":"swear word","raw_glosses":["(vulgar, swear word) fuck!, shit!, for fuck's sake!, bugger!"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":463937,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"whore, prostitute","pos":"noun","tags":["vulgar"],"register":["vulgar"],"raw_glosses":["(vulgar) whore, prostitute"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":463936,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":733,"word":"діти","frequency_count":665,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"children","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["díty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"children","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4110208,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to put, to place","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4110209,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to do with","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4110209,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to leave, to mislay","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4110209,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"child (a male or female child, a son or daughter)","pos":"noun","relation":"plural of дити́на (dytýna)","lemma":"дитина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural of дити́на (dytýna): child (a male or female child, a son or daughter)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4110207,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2328803,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":734,"word":"цієї","frequency_count":664,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"genitive feminine singular of цей (cej): this","review_status":"required"},"romanizations":["cijéji"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"genitive feminine singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive feminine singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951275,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":735,"word":"вообще","frequency_count":664,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mhr","rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":736,"word":"світі","frequency_count":663,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"world","pos":"noun","display":"locative singular of світ (svit): world","review_status":"required"},"romanizations":["svíti"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"world","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of світ (svit): world","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099952,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610948,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"universe","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of світ (svit): universe","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099952,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610948,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"light","pos":"noun","tags":["archaic","inanimate","masculine","uncountable"],"register":["archaic"],"relation":"locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of світ (svit): light","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099952,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610949,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":737,"word":"me","frequency_count":661,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aau","ak","an","ang","aot","ast","bmh","br","ca","cal","cel-pro","chk","cim","cmn","cng","en","enm","es","et","fab","fax","fi","fr","frm","fro","frr","gd","gl","gug","gul","gun","haw","ht","ine-pro","io","is","ist","it","ja","jam","jpx-ryu-pro","kac","kha","kmr","kw","la","lad","mee","mfe","mi","mqs","mww","na","nap","nl","nlc","nn","nrf","nxq","nxx","pam","pdc","pi","pl","pt","rme","ro","rom","sco","sdc","sga","sh","sit-nas-pro","sl","sq","sux","sv","syd-pro","tl","tr","ttr","urj-pro","vi","wgo","ycl","yim","yol","zom","zza"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":738,"word":"роботи","frequency_count":661,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","display":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular: work (labor, employment, occupation, job)","review_status":"required"},"romanizations":["robóty","róboty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"work (labor, employment, occupation, job)","pos":"noun","relation":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular","lemma":"робота","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular: work (labor, employment, occupation, job)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2668887,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2668887,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"robot (mechanical or virtual, artificial agent)","pos":"noun","examples":[{"text":"я не ро́бот","english":"I am not a robot (standard CAPTCHA prompt)","roman":"ja ne róbot"}],"relation":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["робота"],"display":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular: robot (mechanical or virtual, artificial agent)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":8585827,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"bot","pos":"noun","relation":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular","lemma":"робот","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["робота"],"display":"inflection of робо́та (robóta): genitive singular: bot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8585826,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":2},{"source":"enwiktionary","source_line":8585827,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1480104,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":739,"word":"доведеться","frequency_count":660,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular future indicative of довести́ся pf (dovestýsja)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["dovedétʹsja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular future indicative of довести́ся pf (dovestýsja)","pos":"verb","tags":["form-of","future","indicative","singular","third-person"],"relation":"third-person singular future indicative of довести́ся pf (dovestýsja)","pointer_targets":["довести́ся pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9124868,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9124868,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular future indicative of довести́ся pf (dovestýsja)","pointer_targets":["довести́ся pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":740,"word":"погано","frequency_count":660,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"bad","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["poháno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"bad","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5647918,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":741,"word":"рада","frequency_count":659,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"council","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ráda"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"council","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3499005,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"rada, Rada","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3499005,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"advice, counsel","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3499005,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"glad","pos":"adjective","relation":"nominative/vocative feminine singular of ра́дий (rádyj)","lemma":"радий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of ра́дий (rádyj): glad","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3499006,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1056649,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":742,"word":"понимаешь","frequency_count":659,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":743,"word":"готовий","frequency_count":657,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ready","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["hotóvyj"],"translation_table_english_words":["poised"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ready","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7871366,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"willing","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7871366,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"poised (ready, prepared)","pos":"adjective","tags":["masculine"],"translation_roman":"hotovyj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"poised","english_pos":"adjective","source_line":532551,"listed_form":"готовий","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":744,"word":"ах","frequency_count":656,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ah","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["ax"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ah","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1890340,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":745,"word":"перший","frequency_count":656,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"first","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["péršyj"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"first","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4990518,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q131105","Q191780","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":746,"word":"вбити","frequency_count":654,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to beat in, to drive in, to hammer in, to stick in (insert something into a surface or object with force)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["vbýty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to beat in, to drive in, to hammer in, to stick in (insert something into a surface or object with force)","pos":"verb","tags":["transitive"],"raw_glosses":["(transitive) to beat in, to drive in, to hammer in, to stick in (insert something into a surface or object with force)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7905980,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"alternative form of уби́ти pf (ubýty, “to kill, to murder (etc.)”)","pos":"verb","tags":["alt-of","alternative","transitive"],"relation":"alternative form of уби́ти pf (ubýty, “to kill, to murder (etc.)”)","pointer_targets":["уби́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7905981,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":7905981,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"alternative form of уби́ти pf (ubýty, “to kill, to murder (etc.)”)","pointer_targets":["уби́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":747,"word":"працює","frequency_count":650,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (physically or mentally)","pos":"verb","display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to work (physically or mentally)","review_status":"required"},"romanizations":["pracjúje"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (physically or mentally)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty)","lemma":"працювати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to work (physically or mentally)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758643,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2471773,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have a job","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty)","lemma":"працювати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to have a job","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758643,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2471773,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to function (about machines, mechanisms)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty)","lemma":"працювати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to function (about machines, mechanisms)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758643,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2471773,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be open or practicing (about businesses, public accommodations, etc.)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty)","lemma":"працювати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to be open or practicing (about businesses, public accommodations, etc.)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758643,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2471773,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to manufacture, to produce, to make","pos":"verb","tags":["dated","transitive"],"register":["dated"],"relation":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty)","lemma":"працювати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of працюва́ти (pracjuváty): to manufacture, to produce, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8758643,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2471773,"lemma_sense_index":5}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":748,"word":"грошей","frequency_count":649,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"money","pos":"noun","display":"genitive of гро́ші (hróši): money","review_status":"required"},"romanizations":["hróšej"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"money","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"examples":[{"text":"Я не ма́ю гро́шей.","english":"I don't have any money.","roman":"Ja ne máju hróšej."}],"relation":"genitive of гро́ші (hróši)","lemma":"гроші","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive of гро́ші (hróši): money","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4769154,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934392,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934392,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"grosz (A subdivision of currency, equal to one hundredth of a Polish zloty.)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive of гро́ші (hróši)","lemma":"грош","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["гроші"],"display":"genitive of гро́ші (hróši): grosz (A subdivision of currency, equal to one hundredth of a Polish zloty.)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts","pos":"noun","tags":["figuratively","inanimate","masculine"],"relation":"genitive of гро́ші (hróši)","lemma":"гріш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["гроші"],"display":"genitive of гро́ші (hróši): penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"groschen (former unit of currency, worth ¹⁄₁₀₀ of an Austrian schilling)","pos":"noun","tags":["historical","inanimate","masculine"],"register":["historical"],"relation":"genitive of гро́ші (hróši)","lemma":"грош","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["гроші"],"display":"genitive of гро́ші (hróši): groschen (former unit of currency, worth ¹⁄₁₀₀ of an Austrian schilling)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4438259,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"half-kopek coin","pos":"noun","tags":["dated","inanimate","masculine"],"register":["dated"],"relation":"genitive of гро́ші (hróši)","lemma":"гріш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":2,"via":["гроші"],"display":"genitive of гро́ші (hróši): half-kopek coin","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5731159,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7934391,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":749,"word":"знайшов","frequency_count":648,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to find","pos":"verb","display":"masculine singular past perfective of знайти́ (znajtý): to find","review_status":"required"},"romanizations":["znajšóv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to find","pos":"verb","relation":"masculine singular past perfective of знайти́ (znajtý)","lemma":"знайти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of знайти́ (znajtý): to find","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8843170,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918784,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":750,"word":"робить","frequency_count":647,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","display":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to do, to make","review_status":"required"},"romanizations":["róbytʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Що ти ро́биш сього́дні вве́чері?","english":"What are you doing tonight?","roman":"Ščo ty róbyš sʹohódni vvéčeri?"}],"relation":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to do, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7044408,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (to do work)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"examples":[{"text":"Сього́дні весь день роби́в","english":"I have been working the whole day","roman":"Sʹohódni vesʹ denʹ robýv"}],"relation":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to work (to do work)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7044408,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to work (to function properly)","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Мій телефо́н не ро́бе","english":"My phone doesn't work","roman":"Mij telefón ne róbe"}],"relation":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty)","lemma":"робити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present imperfective of роби́ти (robýty): to work (to function properly)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7044408,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4583305,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":751,"word":"радий","frequency_count":647,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"glad","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["rádyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"glad","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1056649,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":752,"word":"кому","frequency_count":646,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"coma","pos":"noun","display":"accusative singular of ко́ма (kóma): coma","review_status":"required"},"romanizations":["komú","kómu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"coma","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"accusative singular of ко́ма (kóma)","lemma":"кома","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of ко́ма (kóma): coma","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2146478,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":841233,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"comma","pos":"noun","relation":"accusative singular of ко́ма (kóma)","lemma":"кома","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of ко́ма (kóma): comma","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2146478,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":841234,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (relative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"dative of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of хто (xto): who (relative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2146476,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2146477,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"who (interrogative pronoun)","pos":"pronoun","relation":"dative of хто (xto)","lemma":"хто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of хто (xto): who (interrogative pronoun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2146476,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":2146477,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3040834,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":753,"word":"ніч","frequency_count":646,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","pos":"noun","corroborated_by":["night"],"review_status":"required"},"romanizations":["nič"],"translation_table_english_words":["night"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1045028,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["night"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"night (period between sunset and sunrise)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"nič","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"night","english_pos":"noun","source_line":12095,"listed_form":"ніч","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"night (night spent away from home)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"nič","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"night","english_pos":"noun","source_line":12095,"listed_form":"ніч","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":754,"word":"року","frequency_count":645,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","display":"inflection of рік (rik): genitive singular: year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","review_status":"required"},"romanizations":["róku"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"inflection of рік (rik): genitive singular","lemma":"рік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of рік (rik): genitive singular: year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5793522,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2298630,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5793522,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2298630,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":5793522,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2298630,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"year","pos":"noun","lexeme_lemma":"рік","wikidata_items":["Q577"],"display":"form of рік: year","grammatical_features":["Q110786","Q146233"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L646428","sense":"L646428-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":755,"word":"говори","frequency_count":645,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"second-person singular imperative imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovorý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2637261,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2637261,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":756,"word":"момент","frequency_count":644,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"moment, instant","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["momént"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"moment, instant","pos":"noun","raw_glosses":["(time) moment, instant"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1197667,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"point, feature, aspect","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1197667,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"moment","pos":"noun","raw_glosses":["(physics) moment"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1197667,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":757,"word":"дивись","frequency_count":644,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to watch, to look (at)","pos":"verb","display":"second-person singular imperative imperfective of диви́тися (dyvýtysja): to watch, to look (at)","review_status":"required"},"romanizations":["dyvýsʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to watch, to look (at)","pos":"verb","examples":[{"text":"Диви́сь на цього́ хло́пчика!","english":"Look at this boy!","roman":"Dyvýsʹ na cʹohó xlópčyka!"}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of диви́тися (dyvýtysja)","lemma":"дивитися","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of диви́тися (dyvýtysja): to watch, to look (at)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6177441,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4957554,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":758,"word":"серйозно","frequency_count":644,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seriously","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["serjózno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seriously","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9260896,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":759,"word":"напевно","frequency_count":643,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"probably, most likely","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["napévno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"probably, most likely","pos":"adverb","qualifier":"parenthetical word; hedge; parenthetical word; hedge","raw_glosses":["(parenthetical word, hedge) probably, most likely"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9155511,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for sure, certainly, for certain","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9155511,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":760,"word":"такая","frequency_count":638,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["be","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":761,"word":"надеюсь","frequency_count":638,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":762,"word":"послушай","frequency_count":637,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":763,"word":"роки","frequency_count":637,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","display":"nominative/accusative/vocative plural of рік (rik): year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","review_status":"required"},"romanizations":["róky","roký"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"nominative/accusative/vocative plural of рік (rik)","lemma":"рік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative plural of рік (rik): year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5730872,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2298630,"lemma_sense_index":1}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"year","pos":"noun","lexeme_lemma":"рік","wikidata_items":["Q577"],"display":"form of рік: year","grammatical_features":["Q131105","Q146786"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L646428","sense":"L646428-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":764,"word":"землі","frequency_count":636,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"earth","pos":"noun","display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): earth","corroborated_by":["Earth"],"review_status":"required"},"romanizations":["zemlí","zémli"],"translation_table_english_words":["Earth"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"earth","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): earth","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8864120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8864121,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":1}],"corroborated_by_translation_tables":["Earth"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"land","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): land","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8864120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8864121,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ground, soil","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): ground, soil","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8864120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8864121,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"state","pos":"noun","tags":["countable"],"relation":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): state","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8864120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":5},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8864121,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":5}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"country","pos":"noun","tags":["countable","dated"],"register":["dated"],"relation":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of земля́ (zemljá): country","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8864120,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":4},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8864121,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":4}]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"third planet from the Sun","pos":"noun","lexeme_lemma":"Земля","wikidata_items":["Q2"],"english_translations":[{"english_lemma":"Earth","english_gloss":"third planet from the Sun","english_sense":"L21961-S1"}],"display":"form of Земля: third planet from the Sun","grammatical_features":["Q110786","Q146233"],"caution":"matched with optional marks removed; confirm it is the same word","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1565167","sense":"L1565167-S1","match":"form","match_how":"optional_marks"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":765,"word":"заради","frequency_count":636,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for the sake of","pos":"preposition","review_status":"required"},"romanizations":["zarády"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"for the sake of","pos":"preposition","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4645991,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":766,"word":"стій","frequency_count":635,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of стоя́ти impf (stojáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["stij"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of стоя́ти impf (stojáty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of стоя́ти impf (stojáty)","pointer_targets":["стоя́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10808613,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":10808613,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of стоя́ти impf (stojáty)","pointer_targets":["стоя́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":767,"word":"неё","frequency_count":635,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":768,"word":"проблем","frequency_count":635,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"problem","pos":"noun","display":"genitive plural of пробле́ма (probléma): problem","review_status":"required"},"romanizations":["problém"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"problem","pos":"noun","relation":"genitive plural of пробле́ма (probléma)","lemma":"проблема","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of пробле́ма (probléma): problem","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1135475,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1366125,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":769,"word":"честь","frequency_count":634,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"honor","pos":"noun","corroborated_by":["honor"],"review_status":"required"},"romanizations":["čestʹ"],"translation_table_english_words":["honor","glory"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"honor","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":770471,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["honor"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"respect","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":770471,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"honor (recognition of importance or spiritual value; respect)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"čestʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"honor","english_pos":"noun","source_line":242882,"listed_form":"честь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"honor (favourable reputation; dignity; sense of self-worth)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"čestʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"honor","english_pos":"noun","source_line":242882,"listed_form":"честь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"honor (token of praise or respect)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"čestʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"honor","english_pos":"noun","source_line":242882,"listed_form":"честь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"glory (honour, admiration, or distinction)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"čestʹ","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"glory","english_pos":"noun","source_line":186260,"listed_form":"честь","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":770,"word":"мпх","frequency_count":634,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":771,"word":"вітаю","frequency_count":632,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["vitáju"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hello","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8955617,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"congratulations","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8955617,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to greet, to hail, to salute","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty)","lemma":"вітати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty): to greet, to hail, to salute","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8955616,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8387797,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to welcome","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty)","lemma":"вітати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty): to welcome","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8955616,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8387797,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to congratulate","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty)","lemma":"вітати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular present imperfective of віта́ти (vitáty): to congratulate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8955616,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8387797,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":772,"word":"ранку","frequency_count":632,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"morning","pos":"noun","display":"inflection of ра́нок (ránok): genitive singular: morning","review_status":"required"},"romanizations":["ránku"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"morning","pos":"noun","relation":"inflection of ра́нок (ránok): genitive singular","lemma":"ранок","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of ра́нок (ránok): genitive singular: morning","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5818791,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5316026,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5818791,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5316026,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":5818791,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5316026,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":5818791,"sense_index":4,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5316026,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":773,"word":"говорит","frequency_count":632,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":774,"word":"телефон","frequency_count":631,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"telephone","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["telefón"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"telephone","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":440572,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"telephone number","pos":"noun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) telephone number"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":440572,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":775,"word":"зробили","frequency_count":630,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","display":"plural past perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","review_status":"required"},"romanizations":["zrobýly"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"plural past perfective of зроби́ти (zrobýty)","lemma":"зробити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8886808,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4584629,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":776,"word":"вдома","frequency_count":630,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at home (in one's place of residence)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["vdóma"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"at home (in one's place of residence)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8796502,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":777,"word":"равно","frequency_count":630,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":778,"word":"каждый","frequency_count":629,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":779,"word":"жить","frequency_count":628,"candidate_pos":null,"english_status":"close_variant_found","lead_candidate":{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to live","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":5,"method":"close_variant","text":"to live","pos":"verb","variant":"жити","variant_method":"inflected_form","evidence":{"source":"definition-variants","variant":"жити","variant_method":"inflected_form","source_line":1184845,"lang_code":"uk","sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":780,"word":"будинок","frequency_count":628,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"house","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["budýnok"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"house","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762926,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"building","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762926,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":781,"word":"брата","frequency_count":627,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"brother (biological sibling)","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of брат (brat): brother (biological sibling)","review_status":"required"},"romanizations":["bratá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"brother (biological sibling)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of брат (brat)","lemma":"брат","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of брат (brat): brother (biological sibling)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5274383,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":321473,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"brother (member of the Christian brotherhood)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of брат (brat)","lemma":"брат","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of брат (brat): brother (member of the Christian brotherhood)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5274383,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":321473,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"pal, mate","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of брат (brat)","lemma":"брат","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of брат (brat): pal, mate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5274383,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":321473,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":782,"word":"іди","frequency_count":627,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to go (on foot), to walk (to)","review_status":"required"},"romanizations":["idý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go (on foot), to walk (to)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to go (on foot), to walk (to)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to leave (some place), to depart","pos":"verb","examples":[{"text":"Іди́ зві́дси!","english":"Get out of here!","roman":"Idý zvídsy!"}],"relation":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to leave (some place), to depart","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go by, to pass (about time)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to go by, to pass (about time)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to come out (about vapor, smoke)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to come out (about vapor, smoke)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go on, to proceed (about meeting)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý)","lemma":"іти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative imperfective of іти́ (itý): to go on, to proceed (about meeting)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8825245,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4732207,"lemma_sense_index":5}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":783,"word":"король","frequency_count":626,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"king","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["korólʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"king","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":381598,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":381598,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},{"source":"enwiktionary","source_line":381598,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":784,"word":"бачили","frequency_count":626,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","display":"plural past indicative imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","review_status":"required"},"romanizations":["báčyly"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","examples":[{"text":"Ти ба́чив нови́й фільм?","english":"Did you see the new film? (informal)","roman":"Ty báčyv novýj filʹm?"}],"relation":"plural past indicative imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past indicative imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8760371,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have the faculty of eyesight","pos":"verb","relation":"plural past indicative imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past indicative imperfective of ба́чити (báčyty): to have the faculty of eyesight","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8760371,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":785,"word":"круто","frequency_count":623,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"steeply","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["krúto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"steeply","pos":"adverb","examples":[{"text":"Там доро́га кру́то піднімається","english":"The road rises steeply there.","roman":"Tam doróha krúto pidnimajetʹsja"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522536,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sharply, abruptly","pos":"adverb","examples":[{"text":"Рі́чка кру́то поверта́є ліво́руч","english":"The river turns sharply to the left.","roman":"Ríčka krúto povertáje livóruč"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522536,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"coolly (in a cool, unpanicked or collected manner)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522536,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"rudely, harshly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522536,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to a well-done degree (of cooking)","pos":"adverb","examples":[{"text":"кру́то зварене яйце","english":"hard-boiled egg","roman":"krúto zvarene jajce"},{"text":"яйце кру́то","english":"hard-boiled egg","roman":"jajce krúto"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522536,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"cool!, awesome!","pos":"interjection","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) cool!, awesome!"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":522537,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":786,"word":"подожди","frequency_count":622,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":787,"word":"знаємо","frequency_count":622,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person plural present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znájemo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person plural present of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","plural","present"],"relation":"first-person plural present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8777188,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8777188,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person plural present of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":788,"word":"будут","frequency_count":621,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":789,"word":"потрібні","frequency_count":620,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":790,"word":"сын","frequency_count":620,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ady","alt","be","kbd","kk","ky","mhr","ru","rue"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":791,"word":"цій","frequency_count":619,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","display":"dative/locative feminine singular of цей (cej): this","review_status":"required"},"romanizations":["cij"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"this","pos":"determiner","examples":[{"text":"Ця люди́на зна́є про те́бе все.","english":"This person knows everything about you.","roman":"Cja ljudýna znáje pro tébe vse."}],"relation":"dative/locative feminine singular of цей (cej)","lemma":"цей","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative feminine singular of цей (cej): this","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7951272,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":6240857,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":792,"word":"нельзя","frequency_count":618,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":793,"word":"дам","frequency_count":616,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to give","review_status":"required"},"romanizations":["dam"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to organize","pos":"verb","relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to organize","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to let, to allow","pos":"verb","relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to let, to allow","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to beat, to hit, to pound","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to beat, to hit, to pound","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to estimate someone's age by their looks","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to estimate someone's age by their looks","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to put out, to consent to sex","pos":"verb","tags":["slang"],"register":["slang"],"relation":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of да́ти (dáty): to put out, to consent to sex","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":804626,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":794,"word":"смерті","frequency_count":615,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"death","pos":"noun","display":"inflection of смерть (smertʹ): nominative/accusative/vocative plural: death","review_status":"required"},"romanizations":["smérti"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"death","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"examples":[{"text":"сме́рть ворогам!","english":"Death [to our] enemies!","roman":"smértʹ voroham!"}],"relation":"inflection of смерть (smertʹ): nominative/accusative/vocative plural","lemma":"смерть","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of смерть (smertʹ): nominative/accusative/vocative plural: death","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9127019,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":882722,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9127019,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":882722,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":795,"word":"возьми","frequency_count":611,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":796,"word":"знали","frequency_count":610,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["znály"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of зна́ти impf (znáty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","past","plural"],"relation":"plural past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4502097,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":4502097,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"plural past indicative of зна́ти impf (znáty)","pointer_targets":["зна́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":797,"word":"ноги","frequency_count":609,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"leg (body part)","pos":"noun","display":"genitive singular of нога́ (nohá): leg (body part)","review_status":"required"},"romanizations":["nohý","nóhy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"leg (body part)","pos":"noun","relation":"genitive singular of нога́ (nohá)","lemma":"нога","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of нога́ (nohá): leg (body part)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5719895,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5719896,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"leg (support of furniture, structures, mechanisms, etc)","pos":"noun","relation":"genitive singular of нога́ (nohá)","lemma":"нога","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of нога́ (nohá): leg (support of furniture, structures, mechanisms, etc)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5719895,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5719896,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"foot (body part)","pos":"noun","relation":"genitive singular of нога́ (nohá)","lemma":"нога","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of нога́ (nohá): foot (body part)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5719895,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5719896,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347495,"lemma_sense_index":3}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":798,"word":"старий","frequency_count":609,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"old, ancient","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["starýj"],"translation_table_english_words":["decrepit"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"old, ancient","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762918,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"old (of a person)","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4762918,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"decrepit (weakened or worn out)","pos":"adjective","tags":["masculine"],"translation_roman":"staryj","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"decrepit","english_pos":"adjective","source_line":352634,"listed_form":"старий","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":799,"word":"моєї","frequency_count":609,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"genitive feminine singular of мій (mij): my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojéji"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"genitive feminine singular of мій (mij)","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive feminine singular of мій (mij): my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103562,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":800,"word":"убил","frequency_count":608,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":801,"word":"хотя","frequency_count":608,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":802,"word":"этих","frequency_count":608,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":803,"word":"когось","frequency_count":608,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"somebody, someone (or other)","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative of хтось (xtosʹ): somebody, someone (or other)","review_status":"required"},"romanizations":["kohósʹ","kóhosʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"somebody, someone (or other)","pos":"pronoun","tags":["masculine"],"relation":"genitive/accusative of хтось (xtosʹ)","lemma":"хтось","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative of хтось (xtosʹ): somebody, someone (or other)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8113051,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5117524,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":804,"word":"тихо","frequency_count":608,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quiet","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["týxo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quiet","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"Тут ти́хо.","english":"It is quiet here.","roman":"Tut týxo."}],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) quiet"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2330964,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"quietly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2330963,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"hush!, be quiet!","pos":"interjection","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2330965,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":805,"word":"хоть","frequency_count":607,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":806,"word":"взяти","frequency_count":605,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to take (to hold, pick up)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["vzjáty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to take (to hold, pick up)","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5267809,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to take away","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5267809,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to get, acquire","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5267809,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to take (to capture, occupy territory)","pos":"verb","raw_glosses":["(military) to take (to capture, occupy territory)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5267809,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":807,"word":"побачення","frequency_count":602,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"date (romantic meeting by arrangement)","pos":"noun","corroborated_by":["date"],"review_status":"required"},"romanizations":["pobáčennja"],"translation_table_english_words":["date"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"date (romantic meeting by arrangement)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334578,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["date"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"appointment (meeting by arrangement)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334578,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"visit (meeting with a prisoner, patient etc.)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8334578,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"date (pre-arranged social meeting)","pos":"noun","tags":["neuter"],"translation_roman":"pobačennja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"date","english_pos":"noun","source_line":6174,"listed_form":"побачення","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":808,"word":"новий","frequency_count":602,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"new","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["novýj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"new","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1557280,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"also_supported_by":[{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1372487","sense":"L1372487-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":809,"word":"проблеми","frequency_count":602,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"problem","pos":"noun","display":"inflection of пробле́ма (probléma): genitive singular: problem","review_status":"required"},"romanizations":["problémy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"problem","pos":"noun","relation":"inflection of пробле́ма (probléma): genitive singular","lemma":"проблема","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of пробле́ма (probléma): genitive singular: problem","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8585820,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1366125,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8585820,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1366125,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":810,"word":"бувай","frequency_count":601,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"see you, see you later","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["buváj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"see you, see you later","pos":"interjection","tags":["informal"],"register":["informal"],"raw_glosses":["(informal) see you, see you later"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5029060,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to occur, to happen (of situations, circumstances)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty)","lemma":"бувати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty): to occur, to happen (of situations, circumstances)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5029059,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5029210,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be (often with a focus on multiple instances or examples that could be found)","pos":"verb","relation":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty)","lemma":"бувати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty): to be (often with a focus on multiple instances or examples that could be found)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5029059,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5029210,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be at, to visit, to stay with (temporarily)","pos":"verb","examples":[{"text":"Довго блукав дорогами, бував у селах і містах, але ніде не знайшов роботи.","english":"I wandered the roads for a long time, stayed in villages and towns, but nowhere did I find work.","roman":"Dovho blukav dorohamy, buvav u selax i mistax, ale nide ne znajšov roboty."}],"relation":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty)","lemma":"бувати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative of бува́ти (buváty): to be at, to visit, to stay with (temporarily)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5029059,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5029210,"lemma_sense_index":4}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":811,"word":"джек","frequency_count":596,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["koi","kpv"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":812,"word":"місці","frequency_count":594,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"place, spot","pos":"noun","display":"locative singular of мі́сце (mísce): place, spot","review_status":"required"},"romanizations":["mísci"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"place, spot","pos":"noun","examples":[{"text":"на мі́сці зло́чину","english":"at the scene of the crime","roman":"na mísci zlóčynu"}],"relation":"locative singular of мі́сце (mísce)","lemma":"місце","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of мі́сце (mísce): place, spot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9259561,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4762922,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"room, space","pos":"noun","relation":"locative singular of мі́сце (mísce)","lemma":"місце","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of мі́сце (mísce): room, space","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9259561,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4762922,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":813,"word":"будто","frequency_count":594,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":814,"word":"сестра","frequency_count":592,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sister","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["sestrá"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sister","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1167590,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nurse","pos":"noun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) nurse"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1167590,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":815,"word":"моїх","frequency_count":592,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"inflection of мій (mij): genitive/locative plural: my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojíx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of мій (mij): genitive/locative plural","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of мій (mij): genitive/locative plural: my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7715677,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7715677,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":816,"word":"містер","frequency_count":591,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mister, Mr.","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["míster"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"mister, Mr.","pos":"noun","qualifier":"English-speaking countries","raw_glosses":["(English-speaking countries) mister, Mr."],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8859606,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":817,"word":"слід","frequency_count":591,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating advisability, prudence or desirability: (one) should, (one) ought to, it behoves (one)","pos":"adjective","corroborated_by":["should"],"review_status":"required"},"romanizations":["slid"],"translation_table_english_words":["should","track","footprint","vestige","ought","trail","trace","footstep"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"indicating advisability, prudence or desirability: (one) should, (one) ought to, it behoves (one)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"як і слід було́ очі́кувати","english":"as was to be expected","roman":"jak i slid buló očíkuvaty"},{"text":"Нам слід пра́гнути до доскона́лості.","english":"We should strive for perfection.","roman":"Nam slid práhnuty do doskonálosti."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8015725,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["should"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"track, trail","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8015724,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["track","trail"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"footprint","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8015724,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["footprint"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"should (expressing likelihood)","pos":"verb","translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"should","english_pos":"verb","source_line":147809,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"track (mark left by something that has passed along)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"track","english_pos":"noun","source_line":240397,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"track (mark or impression left by the foot)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"track","english_pos":"noun","source_line":240397,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"trail (signs of something/someone has passed previously)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"trail","english_pos":"noun","source_line":26404,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"trace (mark left as a sign of passage)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"trace","english_pos":"noun","source_line":175383,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"footprint (the impression of the foot)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"footprint","english_pos":"noun","source_line":236655,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"vestige (mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"vestige","english_pos":"noun","source_line":240629,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"ought (indicating advisability or prudence)","pos":"verb","translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"ought","english_pos":"verb","source_line":283060,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"ought (indicating desirability)","pos":"verb","translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"ought","english_pos":"verb","source_line":283060,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"footstep (mark left by a foot)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"slid","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"footstep","english_pos":"noun","source_line":382334,"listed_form":"слід","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":818,"word":"бачила","frequency_count":591,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","display":"feminine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","review_status":"required"},"romanizations":["báčyla"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to see (perceive with the eyes)","pos":"verb","examples":[{"text":"Ти ба́чив нови́й фільм?","english":"Did you see the new film? (informal)","roman":"Ty báčyv novýj filʹm?"}],"relation":"feminine singular past imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to see (perceive with the eyes)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8801570,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have the faculty of eyesight","pos":"verb","relation":"feminine singular past imperfective of ба́чити (báčyty)","lemma":"бачити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of ба́чити (báčyty): to have the faculty of eyesight","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8801570,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1244479,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":819,"word":"стати","frequency_count":591,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to become","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["státy"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to become","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to become"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171735,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":820,"word":"извини","frequency_count":590,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":821,"word":"наверное","frequency_count":590,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":822,"word":"готова","frequency_count":588,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":823,"word":"нашого","frequency_count":588,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"inflection of наш (naš): masculine/neuter genitive singular: our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["nášoho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of наш (naš): masculine/neuter genitive singular","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): masculine/neuter genitive singular: our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8812241,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8812241,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"inflection of наш (naš): masculine/neuter genitive singular","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of наш (naš): masculine/neuter genitive singular: ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8812241,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8812241,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":824,"word":"готов","frequency_count":587,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":825,"word":"видеть","frequency_count":587,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":826,"word":"этому","frequency_count":587,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":827,"word":"якось","frequency_count":586,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somehow","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["jákosʹ","jakósʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somehow","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9156928,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"somewhat (to some extent; to a slight degree)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він якось дивно посміхнувся.","english":"He smiled somewhat strangely.","roman":"Vin jakosʹ dyvno posmixnuvsja."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9156928,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"once (at some point in the past)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9156929,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"sometime (at an unspecified time in the future)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Зателефонуй мені якось.","english":"Call me sometime.","roman":"Zatelefonuj meni jakosʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9156929,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":828,"word":"пойду","frequency_count":586,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":829,"word":"прекрасно","frequency_count":585,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"great, wonderful","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["prekrásno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"great, wonderful","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) great, wonderful"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3516706,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"beautifully, gorgeously","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3516705,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"excellently, full well, perfectly, wonderfully","pos":"adverb","examples":[{"text":"Вони́ прекра́сно розумі́ють, що від них очі́кують.","english":"They understand full well what is expected of them.","roman":"Voný prekrásno rozumíjutʹ, ščo vid nyx očíkujutʹ."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3516705,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":830,"word":"джо","frequency_count":585,"candidate_pos":null,"english_status":"translation_equivalent_found","lead_candidate":{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Joe (pet form of Joseph)","pos":"name","review_status":"required"},"romanizations":[],"translation_table_english_words":["Joe"],"definitions":[{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Joe (pet form of Joseph)","pos":"name","tags":["masculine"],"translation_roman":"Džo","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Joe","english_pos":"name","source_line":183460,"listed_form":"Джо","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":831,"word":"вся","frequency_count":583,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","display":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ): all, the whole","review_status":"required"},"romanizations":["vsja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ): all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6325026,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ): Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6325026,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a village","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of весь (vesʹ): a village","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6325026,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":832,"word":"отче","frequency_count":583,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"father","pos":"noun","display":"vocative singular of оте́ць (otécʹ): father","review_status":"required"},"romanizations":["ótče"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"father","pos":"noun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"vocative singular of оте́ць (otécʹ)","lemma":"отець","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of оте́ць (otécʹ): father","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2646275,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4758660,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Father (priest)","pos":"noun","relation":"vocative singular of оте́ць (otécʹ)","lemma":"отець","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of оте́ць (otécʹ): Father (priest)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2646275,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4758660,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":833,"word":"своего","frequency_count":583,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":834,"word":"посмотри","frequency_count":583,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":835,"word":"рік","frequency_count":582,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","corroborated_by":["year"],"review_status":"required"},"romanizations":["rik"],"translation_table_english_words":["year"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun)","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2298630,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["year"]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"year","pos":"noun","lexeme_lemma":"рік","wikidata_items":["Q577"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L646428","sense":"L646428-S1","match":"lemma","match_how":"exact"},"corroborated_by_translation_tables":["year"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"year (time it takes for the Earth to complete one revolution around the Sun)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"rik","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"year","english_pos":"noun","source_line":5140,"listed_form":"рік","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"year (time it takes for any planetary body to make one revolution around another body)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"rik","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"year","english_pos":"noun","source_line":5140,"listed_form":"рік","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"year (a period between set dates that mark a year)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"rik","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"year","english_pos":"noun","source_line":5140,"listed_form":"рік","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"year (a scheduled part of a calendar year spent in a specific activity)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"rik","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"year","english_pos":"noun","source_line":5140,"listed_form":"рік","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"year (a Julian year)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"rik","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"year","english_pos":"noun","source_line":5140,"listed_form":"рік","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":836,"word":"бога","frequency_count":582,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"god","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of бог (boh): god","review_status":"required"},"romanizations":["bóha"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"god","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of бог (boh)","lemma":"бог","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of бог (boh): god","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4783362,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":347101,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":837,"word":"повинна","frequency_count":580,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"must (+ infinitive)","pos":"adjective","display":"feminine singular of пови́нен (povýnen): must (+ infinitive)","review_status":"required"},"romanizations":["povýnna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"must (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"feminine singular of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular of пови́нен (povýnen): must (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141493,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"should, ought to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"feminine singular of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular of пови́нен (povýnen): should, ought to (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141493,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"have to (+ infinitive)","pos":"adjective","tags":["predicative"],"relation":"feminine singular of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular of пови́нен (povýnen): have to (+ infinitive)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141493,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)","pos":"adjective","tags":["predicative","rare"],"register":["rare"],"relation":"feminine singular of пови́нен (povýnen)","lemma":"повинен","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular of пови́нен (povýnen): owe, obligated, obliged, indebted (to somebody: + dative case)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9141493,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8901634,"lemma_sense_index":4}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":838,"word":"всім","frequency_count":580,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","display":"dative plural of всі (vsi): all, the whole","review_status":"required"},"romanizations":["vsim"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, the whole","pos":"pronoun","relation":"dative plural of всі (vsi)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"dative plural of всі (vsi): all, the whole","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9098590,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":9098590,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188556,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"relation":"dative plural of всі (vsi)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"dative plural of всі (vsi): Ves' (medieval Finnic tribe, ancestors of the Vepsians)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188558,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"all, every","pos":"determiner","relation":"dative plural of всі (vsi)","lemma":"всі","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative plural of всі (vsi): all, every","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7951314,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a village","pos":"noun","tags":["archaic"],"register":["archaic"],"relation":"dative plural of всі (vsi)","lemma":"весь","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":false,"hops":2,"via":["всі"],"display":"dative plural of всі (vsi): a village","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098591,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":188557,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":839,"word":"другой","frequency_count":579,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":840,"word":"мала","frequency_count":578,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"feminine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["mála"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"feminine singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5644567,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"feminine singular past imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5644567,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":841,"word":"зачекай","frequency_count":578,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":842,"word":"наче","frequency_count":578,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as if, as though, as, like","pos":"conjunction","review_status":"required"},"romanizations":["náče"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"as if, as though, as, like","pos":"conjunction","examples":[{"text":"Some of them were even ready to die for fear, and fell down as dead with the very terror.","english":"Olena Khatuntsveva","roman":"Déxto z nyx málo ne vmer z pereljáku j upáv na zémlju, náče mértvyj."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976980,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is alleged/purported that, allegedly, purportedly","pos":"conjunction","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976980,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"(it is/was/seems/seemed) as if, as though; apparently, ostensibly, seemingly","pos":"particle","tags":["modal"],"examples":[{"text":"Вона́ на́че хоті́ла щось сказа́ти.","english":"It was as if she wanted to say something.","roman":"Voná náče xotíla ščosʹ skazáty."}],"raw_glosses":["(modal) (it is/was/seems/seemed) as if, as though; apparently, ostensibly, seemingly"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7976981,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":843,"word":"наше","frequency_count":578,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of наш (naš): our, ours","review_status":"required"},"romanizations":["náše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"our, ours","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of наш (naš): our, ours","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435927,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ethnically Ukrainian","pos":"pronoun","tags":["Canadian"],"examples":[{"text":"то наша хата, бо вже білана сіном нактрито","english":"that's our kind of Ukrainian house, because it's whitewashed and covered with hay","roman":"to naša xata, bo vže bilana sinom naktryto"}],"relation":"nominative/accusative/vocative neuter singular of наш (naš)","lemma":"наш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative/vocative neuter singular of наш (naš): ethnically Ukrainian","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3435927,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310598,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":844,"word":"видела","frequency_count":577,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":845,"word":"откуда","frequency_count":577,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":846,"word":"кінець","frequency_count":576,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"end, termination, conclusion","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["kinécʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"end, termination, conclusion","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982816,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"aim, purpose, goal","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982816,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":847,"word":"чоловіка","frequency_count":574,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man (male human)","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík): man (male human)","review_status":"required"},"romanizations":["čolovíka"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man (male human)","pos":"noun","relation":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík)","lemma":"чоловік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík): man (male human)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8284973,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1483613,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"husband","pos":"noun","relation":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík)","lemma":"чоловік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík): husband","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8284973,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1483613,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man, human","pos":"noun","relation":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík)","lemma":"чоловік","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of чолові́к (čolovík): man, human","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8284973,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1483613,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":848,"word":"знайшли","frequency_count":574,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to find","pos":"verb","display":"plural past perfective of знайти́ (znajtý): to find","review_status":"required"},"romanizations":["znajšlý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to find","pos":"verb","relation":"plural past perfective of знайти́ (znajtý)","lemma":"знайти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past perfective of знайти́ (znajtý): to find","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8843177,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7918784,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":849,"word":"рядом","frequency_count":573,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":850,"word":"працювати","frequency_count":571,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to work (physically or mentally)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pracjuváty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to work (physically or mentally)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to work (physically or mentally)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2471773,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have a job","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to have a job"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2471773,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to function (about machines, mechanisms)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to function (about machines, mechanisms)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2471773,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be open or practicing (about businesses, public accommodations, etc.)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to be open or practicing (about businesses, public accommodations, etc.)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2471773,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to manufacture, to produce, to make","pos":"verb","tags":["dated","transitive"],"register":["dated"],"raw_glosses":["(transitive, dated) to manufacture, to produce, to make"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2471773,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":851,"word":"візьми","frequency_count":571,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of взя́ти pf (vzjáty) and узя́ти pf (uzjáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["vizʹmý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of взя́ти pf (vzjáty) and узя́ти pf (uzjáty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of взя́ти pf (vzjáty) and узя́ти pf (uzjáty)","pointer_targets":["взя́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9381728,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9381728,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of взя́ти pf (vzjáty) and узя́ти pf (uzjáty)","pointer_targets":["взя́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":852,"word":"річ","frequency_count":571,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thing, object","pos":"noun","corroborated_by":["thing","object"],"review_status":"required"},"romanizations":["rič"],"translation_table_english_words":["thing","object"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"thing, object","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982624,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["thing","object"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"matter","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982624,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"language, speech","pos":"noun","tags":["colloquial","feminine","inanimate"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) language, speech"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982624,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"thing (that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"rič","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"thing","english_pos":"noun","source_line":33385,"listed_form":"річ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"object (1. thing)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"rič","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"object","english_pos":"noun","source_line":185782,"listed_form":"річ","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":853,"word":"дитина","frequency_count":570,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"child (a male or female child, a son or daughter)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["dytýna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"child (a male or female child, a son or daughter)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2328803,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":854,"word":"he","frequency_count":570,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["acn","ak","ang","br","ca","cmn","da","de","djk","en","enm","eo","es","faa","fi","frr","gml","gul","guu","haw","hts","inc-kho","io","ja","ki","lkt","mi","mul","nb","nci","nds","ngh","nl","nn","osx","pac","pl","pt","ro","sco","sga","sv","tkl","tl","tr","yo","yol"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":855,"word":"сина","frequency_count":569,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"son","pos":"noun","display":"genitive/accusative singular of син (syn): son","review_status":"required"},"romanizations":["sýna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"son","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"genitive/accusative singular of син (syn)","lemma":"син","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of син (syn): son","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7250334,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":373294,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":856,"word":"інших","frequency_count":568,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","display":"inflection of і́нший (ínšyj): genitive plural: other, another, the other","review_status":"required"},"romanizations":["ínšyx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","relation":"inflection of і́нший (ínšyj): genitive plural","lemma":"інший","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of і́нший (ínšyj): genitive plural: other, another, the other","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804836,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8804836,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":8804836,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":857,"word":"нарешті","frequency_count":567,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"finally, at last (expressing relief after impatiently waiting)","pos":"adverb","corroborated_by":["at last"],"review_status":"required"},"romanizations":["naréšti"],"translation_table_english_words":["at last"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"finally, at last (expressing relief after impatiently waiting)","pos":"adverb","raw_glosses":["(exclamatory) finally, at last (expressing relief after impatiently waiting)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8212223,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["at last"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"finally, in the end, eventually, ultimately, at length","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8212223,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"at last (after a long time; eventually)","pos":"prep phrase","translation_roman":"narešti","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"at last","english_pos":"prep phrase","source_line":487658,"listed_form":"нарешті","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":858,"word":"зовут","frequency_count":567,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":859,"word":"ночь","frequency_count":567,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["orv","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":860,"word":"мам","frequency_count":565,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","display":"genitive/accusative plural of ма́ма (máma): mama, mummy, mom, ma","review_status":"required"},"romanizations":["mam"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"mama, mummy, mom, ma","pos":"noun","examples":[{"text":"Ма́мо, а ти́ ж мені́ каза́ла як не жада́й","english":"Mother, you always told me not to desire","roman":"Mámo, a tý ž mení kazála jak ne žadáj"}],"relation":"genitive/accusative plural of ма́ма (máma)","lemma":"мама","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative plural of ма́ма (máma): mama, mummy, mom, ma","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5720900,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":363990,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":861,"word":"двох","frequency_count":565,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"two (2)","pos":"numeral","display":"inflection of два (dva): genitive/locative plural: two (2)","review_status":"required"},"romanizations":["dvox"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"two (2)","pos":"numeral","tags":["masculine","neuter"],"relation":"inflection of два (dva): genitive/locative plural","lemma":"два","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of два (dva): genitive/locative plural: two (2)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8843825,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313925,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8843825,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313925,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":862,"word":"якийсь","frequency_count":563,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"some, a certain (unspecified or unknown)","pos":"determiner","review_status":"required"},"romanizations":["jakýjsʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"some, a certain (unspecified or unknown)","pos":"determiner","examples":[{"text":"з яко́їсь причи́ни","english":"for some reason","roman":"z jakójisʹ pryčýny"},{"text":"яки́йсь час тому́","english":"some time ago","roman":"jakýjsʹ čas tomú"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7953176,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":863,"word":"смогу","frequency_count":562,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":864,"word":"здорово","frequency_count":561,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"great, cool, awesome","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["zdórovo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"great, cool, awesome","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) great, cool, awesome"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":818600,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"healthy","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) healthy"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":818600,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"seriously, majorly, very","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) seriously, majorly, very"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":818599,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"awesomely, splendidly, very well","pos":"adverb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) awesomely, splendidly, very well"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":818599,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":865,"word":"надто","frequency_count":561,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"too (excessively)","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["nádto"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"too (excessively)","pos":"adverb","examples":[{"text":"Цей авто́бус на́дто пові́льний.","english":"This bus is too slow.","roman":"Cej avtóbus nádto povílʹnyj."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8145044,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":866,"word":"йде","frequency_count":560,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["jde"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"third-person singular present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","present","singular","third-person"],"relation":"third-person singular present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9142111,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9142111,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"third-person singular present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":867,"word":"пойти","frequency_count":558,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru","zle-ort"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":868,"word":"вижу","frequency_count":557,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":869,"word":"of","frequency_count":556,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["af","ang","cy","dum","en","enm","fy","is","ja","lb","nds","nl","non","odt","om","osx","ro","siq","tr","vo","yol"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":870,"word":"мають","frequency_count":556,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","display":"third-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","review_status":"required"},"romanizations":["májutʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have","pos":"verb","examples":[{"text":"Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.","english":"If an employer sends a woman who has a child under the age of three on a business trip, this will be considered a violation of the law.","roman":"Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva."}],"relation":"third-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822078,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to have to; to be obliged (to do something)","pos":"verb","examples":[{"text":"Він мав працюва́ти вчо́ра.","english":"He had to work yesterday.","roman":"Vin mav pracjuváty včóra."}],"relation":"third-person plural present imperfective of ма́ти (máty)","lemma":"мати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of ма́ти (máty): to have to; to be obliged (to do something)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822078,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":297611,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":871,"word":"кажуть","frequency_count":555,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["kážutʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8961485,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to command, to order","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty): to command, to order","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8961485,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to indicate","pos":"verb","tags":["figuratively","transitive"],"relation":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty)","lemma":"казати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of каза́ти (kazáty): to indicate","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8961485,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1173880,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":872,"word":"мир","frequency_count":554,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"peace","pos":"noun","corroborated_by":["peace"],"review_status":"required"},"romanizations":["myr"],"translation_table_english_words":["peace","Mir"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"peace","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine","uncountable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":307799,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["peace"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"world","pos":"noun","tags":["dated","inanimate","masculine","uncountable"],"register":["dated"],"raw_glosses":["(dated) world"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":307799,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"peace (tranquility, quiet, harmony)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"myr","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"peace","english_pos":"noun","source_line":7035,"listed_form":"мир","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"peace (state of being free from war)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"myr","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"peace","english_pos":"noun","source_line":7035,"listed_form":"мир","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Mir (an international space station)","pos":"name","tags":["masculine"],"translation_roman":"Myr","caution":"listed with optional marks (e.g. vowel points or accents); confirm it is the same word","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Mir","english_pos":"name","source_line":329921,"listed_form":"Мир","match":"optional_marks","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":873,"word":"агов","frequency_count":553,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":874,"word":"абсолютно","frequency_count":552,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"absolutely","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["absoljútno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"absolutely","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2180478,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":875,"word":"чотири","frequency_count":552,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"four (4)","pos":"numeral","review_status":"required"},"romanizations":["čotýry"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"four (4)","pos":"numeral","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3178445,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":876,"word":"звати","frequency_count":551,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to call","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["zváty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to call","pos":"verb","tags":["ambitransitive","reflexive"],"examples":[{"text":"Як вас зову́ть?","english":"What is your name?","roman":"Jak vas zovútʹ?"},{"text":"Як тебе́ зва́ти?","english":"What is your name?","roman":"Jak tebé zváty?"}],"raw_glosses":["(ambitransitive, reflexive) to call"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2452347,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to summon","pos":"verb","tags":["ambitransitive"],"raw_glosses":["(ambitransitive) to summon"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2452347,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to invite (for a visit, wedding, guest etc.)","pos":"verb","tags":["ambitransitive"],"raw_glosses":["(ambitransitive) to invite (for a visit, wedding, guest etc.)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2452347,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":877,"word":"видишь","frequency_count":551,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":878,"word":"сделала","frequency_count":551,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":879,"word":"більш","frequency_count":550,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"much, a lot","pos":"adverb","display":"comparative degree of бага́то (baháto): more: much, a lot","review_status":"required"},"romanizations":["bilʹš"],"translation_table_english_words":["more"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"much, a lot","pos":"adverb","examples":[{"text":"Він п'є занадто багато пива","english":"He drinks too much beer"}],"relation":"comparative degree of бага́то (baháto): more","lemma":"багато","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of бага́то (baháto): more: much, a lot","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8320366,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686303,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"richly, in a rich manner","pos":"adverb","relation":"comparative degree of бага́то (baháto): more","lemma":"багато","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"comparative degree of бага́то (baháto): more: richly, in a rich manner","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8320366,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686304,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"more (word to form a comparative)","pos":"adverb","translation_roman":"bilʹš","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"more","english_pos":"adverb","source_line":161398,"listed_form":"більш","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":880,"word":"прав","frequency_count":549,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"right; claim","pos":"noun","display":"genitive plural of пра́во (právo): right; claim","review_status":"required"},"romanizations":["prav"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"right; claim","pos":"noun","examples":[{"text":"права́ люди́ни","english":"human rights","roman":"pravá ljudýny"}],"relation":"genitive plural of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of пра́во (právo): right; claim","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367703,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"law, right","pos":"noun","relation":"genitive plural of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of пра́во (právo): law, right","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367703,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"driver's license, driving licence (by metonymy, from the document granting driving rights).","pos":"noun","tags":["colloquial","plural","plural-only"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"Я забу́в права́ вдо́ма.","english":"I forgot my driver's license at home.","roman":"Ja zabúv pravá vdóma."}],"relation":"genitive plural of пра́во (právo)","lemma":"право","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of пра́во (právo): driver's license, driving licence (by metonymy, from the document granting driving rights).","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367703,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":495369,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to rule, to govern (+ insturmental)","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to rule, to govern (+ insturmental)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to correct","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to correct","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to perform, to carry out, to manage","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to do, to perform, to carry out, to manage","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to direct, to drive, to steer","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to direct, to drive, to steer","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to go, to head, to be headed","pos":"verb","tags":["intransitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to go, to head, to be headed","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to straighten","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty)","lemma":"правити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular imperative indicative of пра́вити (právyty): to straighten","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367704,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":370097,"lemma_sense_index":6}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to wash, to launder (remove dirt from clothes, fabrics etc.)","pos":"verb","relation":"masculine singular past indicative imperfective of пра́ти (práty)","lemma":"прати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past indicative imperfective of пра́ти (práty): to wash, to launder (remove dirt from clothes, fabrics etc.)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2367705,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2355036,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":881,"word":"ночі","frequency_count":549,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","pos":"noun","display":"inflection of ніч (nič): genitive/dative/locative singular: night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","review_status":"required"},"romanizations":["nóči"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate"],"relation":"inflection of ніч (nič): genitive/dative/locative singular","lemma":"ніч","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of ніч (nič): genitive/dative/locative singular: night, nighttime (period of time from sundown to sunup)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8076280,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1045028,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8076280,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1045028,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":882,"word":"зрозуміло","frequency_count":548,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clear","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["zrozumílo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clear","pos":"adjective","tags":["predicative"],"qualifier":"it is","raw_glosses":["(it is) clear"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8937990,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clearly, comprehensibly (in a clear, comprehensible manner)","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8937989,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"clearly, of course (without a doubt; obviously)","pos":"adverb","tags":["modal"],"qualifier":"parenthetical","raw_glosses":["(modal, parenthetical) clearly, of course (without a doubt; obviously)"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8937989,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"of course, understood","pos":"interjection","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial, indicating comprehension) of course, understood"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8937991,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"neuter singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pos":"verb","tags":["form-of","neuter","past","singular"],"relation":"neuter singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pointer_targets":["зрозумі́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8937992,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8937992,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"neuter singular past of зрозумі́ти pf (zrozumíty)","pointer_targets":["зрозумі́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":883,"word":"m","frequency_count":548,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["aad","az","bbj","ca","cmn","cs","csb","cy","dak","de","egl","egy","en","eo","es","et","eu","ff","fi","fo","fr","frr","ga","gd","got","haw","ht","hu","id","ig","io","is","iso","it","izh","khi-kun","kix","kne","la","lb","liv","lv","maz","mi","mnk","ms","mt","mul","nb","nl","nn","no","nup","nv","om","ood","pl","pt","ro","rom","sh","sk","sms","sv","sw","szl","tk","tl","tr","utr","vi","xh","yle","yo","zu"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":884,"word":"нe","frequency_count":548,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":885,"word":"маленький","frequency_count":547,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"little, small","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["malénʹkyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"little, small","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":496374,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":886,"word":"місто","frequency_count":547,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"city (large settlement)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["místo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"city (large settlement)","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1721663,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"town","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1721663,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"place","pos":"noun","tags":["dated"],"register":["dated"],"raw_glosses":["(dated) place"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1721663,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":887,"word":"достаточно","frequency_count":547,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["rsk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":888,"word":"моїм","frequency_count":546,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"inflection of мій (mij): dative plural: my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojím"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of мій (mij): dative plural","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of мій (mij): dative plural: my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103556,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8103556,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":889,"word":"йдемо","frequency_count":546,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person plural present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["jdemó"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person plural present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","indicative","plural","present"],"relation":"first-person plural present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9214310,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9214310,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person plural present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":890,"word":"лайно","frequency_count":546,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"shit!","pos":"interjection","review_status":"required"},"romanizations":["lajnó","lajno"],"translation_table_english_words":["dropping"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"shit!","pos":"interjection","tags":["vulgar"],"register":["vulgar"],"qualifier":"swear word","raw_glosses":["(vulgar, swear word) shit!"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1721507,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"shit","pos":"noun","tags":["uncountable","vulgar"],"register":["vulgar"],"raw_glosses":["(vulgar) shit"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1721506,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"dropping (animal excrement)","pos":"noun","tags":["neuter"],"translation_roman":"lajno","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"dropping","english_pos":"noun","source_line":383419,"listed_form":"лайно","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":891,"word":"часто","frequency_count":544,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"frequently, often","pos":"adverb","corroborated_by":["frequently"],"review_status":"required"},"romanizations":["částo"],"translation_table_english_words":["frequently"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"frequently, often","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":222472,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["frequently"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"frequently (at frequent intervals)","pos":"adverb","translation_roman":"často","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"frequently","english_pos":"adverb","source_line":273234,"listed_form":"часто","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":892,"word":"дні","frequency_count":543,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","display":"inflection of день (denʹ): nominative/accusative/vocative plural: day","review_status":"required"},"romanizations":["dni"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"inflection of день (denʹ): nominative/accusative/vocative plural","lemma":"день","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of день (denʹ): nominative/accusative/vocative plural: day","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6472095,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":252453,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6472095,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":252453,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":893,"word":"впевнений","frequency_count":543,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"assured, sure, confident, certain","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["vpévnenyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"assured, sure, confident, certain","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8470957,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"passive adjectival past participle of впе́внити pf (vpévnyty)","pos":"verb","tags":["adjectival","form-of","participle","passive","past"],"relation":"passive adjectival past participle of впе́внити pf (vpévnyty)","pointer_targets":["впе́внити pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8470956,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":8470956,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"passive adjectival past participle of впе́внити pf (vpévnyty)","pointer_targets":["впе́внити pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":894,"word":"собираюсь","frequency_count":543,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":895,"word":"человека","frequency_count":542,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":896,"word":"моєму","frequency_count":542,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","display":"dative/locative masculine/neuter singular of мій (mij): my, mine","review_status":"required"},"romanizations":["mojému"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"my, mine","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"dative/locative masculine/neuter singular of мій (mij)","lemma":"мій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative/locative masculine/neuter singular of мій (mij): my, mine","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8103550,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112264,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":897,"word":"стільки","frequency_count":541,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so much","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["stílʹky"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"so much","pos":"adverb","examples":[{"text":"Надворі стільки снігу!","english":"There is so much snow outside!","roman":"Nadvori stilʹky snihu!"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8717848,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":898,"word":"зроблю","frequency_count":539,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","display":"first-person singular future perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","review_status":"required"},"romanizations":["zrobljú"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"first-person singular future perfective of зроби́ти (zrobýty)","lemma":"зробити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8886806,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4584629,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":899,"word":"говорив","frequency_count":539,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"masculine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovorýv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"masculine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243318,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"masculine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past imperfective of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243318,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":900,"word":"друже","frequency_count":539,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"friend, companion","pos":"noun","display":"vocative singular of друг (druh): friend, companion","review_status":"required"},"romanizations":["drúže"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"friend, companion","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"vocative singular of друг (druh)","lemma":"друг","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of друг (druh): friend, companion","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5747795,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":363146,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":901,"word":"йду","frequency_count":537,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["jdu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"first-person singular present indicative of йти impf (jty)","pos":"verb","tags":["first-person","form-of","indicative","present","singular"],"relation":"first-person singular present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9214294,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9214294,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"first-person singular present indicative of йти impf (jty)","pointer_targets":["йти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":902,"word":"почти","frequency_count":537,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":903,"word":"ідея","frequency_count":536,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"idea, notion, concept","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["idéja"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"idea, notion, concept","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4982671,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":904,"word":"днів","frequency_count":536,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","display":"genitive plural of день (denʹ): day","review_status":"required"},"romanizations":["dniv"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"day","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive plural of день (denʹ)","lemma":"день","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of день (denʹ): day","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9108043,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":252453,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":905,"word":"дати","frequency_count":536,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to give","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["dáty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to give","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to organize","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to let, to allow","pos":"verb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to beat, to hit, to pound","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) to beat, to hit, to pound"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to estimate someone's age by their looks","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) to estimate someone's age by their looks"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to put out, to consent to sex","pos":"verb","tags":["slang"],"register":["slang"],"raw_glosses":["(slang) to put out, to consent to sex"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":6,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to betroth","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"raw_glosses":["(colloquial) to betroth"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171635,"sense_index":7,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"date (point in time)","pos":"noun","relation":"inflection of да́та (dáta): genitive singular","lemma":"дата","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of да́та (dáta): genitive singular: date (point in time)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1171636,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1349765,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":1171636,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1349765,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":906,"word":"людям","frequency_count":535,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"people, humans","pos":"noun","display":"dative of лю́ди (ljúdy): people, humans","review_status":"required"},"romanizations":["ljúdjam"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"people, humans","pos":"noun","tags":["plural","plural-only"],"relation":"dative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"люди","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"dative of лю́ди (ljúdy): people, humans","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286392,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":349668,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","pos":"noun","relation":"dative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["люди"],"display":"dative of лю́ди (ljúdy): man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286392,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5286393,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","pos":"noun","relation":"dative of лю́ди (ljúdy)","lemma":"людина","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":2,"via":["люди"],"display":"dative of лю́ди (ljúdy): a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5286392,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":5286393,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1461559,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":907,"word":"чуєш","frequency_count":534,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hear","pos":"verb","display":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty): to hear","review_status":"required"},"romanizations":["čúješ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to hear","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty): to hear","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8815259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to feel, to sense","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty): to feel, to sense","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8815259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to smell","pos":"verb","relation":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty)","lemma":"чути","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular present imperfective of чу́ти (čúty): to smell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8815259,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":795671,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":908,"word":"інакше","frequency_count":533,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"differently, in a different way, otherwise","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["inákše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"differently, in a different way, otherwise","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8574275,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"otherwise, else, or else","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8574275,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"another, different, diverse","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of іна́кший (inákšyj)","lemma":"інакший","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative neuter singular of іна́кший (inákšyj): another, different, diverse","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8574276,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":9722212,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":909,"word":"минут","frequency_count":533,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ba","kk","mn","ru","sh","tt","yah"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":910,"word":"зможу","frequency_count":533,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able, to manage","pos":"verb","display":"first-person singular future perfective of змогти́ (zmohtý): to be able, to manage","review_status":"required"},"romanizations":["zmóžu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to be able, to manage","pos":"verb","relation":"first-person singular future perfective of змогти́ (zmohtý)","lemma":"змогти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"first-person singular future perfective of змогти́ (zmohtý): to be able, to manage","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9149080,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":9073718,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":911,"word":"скажеш","frequency_count":532,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","display":"second-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","review_status":"required"},"romanizations":["skážeš"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to say, to tell","pos":"verb","relation":"second-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty)","lemma":"сказати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person singular future perfective of сказа́ти (skazáty): to say, to tell","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822307,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954592,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":912,"word":"месте","frequency_count":532,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":913,"word":"пан","frequency_count":531,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lord, master, mister, sir (a general honorific title)","pos":"noun","corroborated_by":["sir","master","mister"],"review_status":"required"},"romanizations":["pan"],"translation_table_english_words":["sir","gentleman","master","mister","Mr."],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"lord, master, mister, sir (a general honorific title)","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"examples":[{"text":"Перепрошую, пане, чи ви знаєте дорогу до художнього музею?","english":"Excuse me, sir, do you know the way to the art museum?","roman":"Pereprošuju, pane, čy vy znajete dorohu do xudožnʹoho muzeju?"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1910460,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["sir","master","mister"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"person who does not enjoy anyone's respect or causes contempt with his behavior","pos":"noun","tags":["ironic","masculine","person"],"raw_glosses":["(ironic) person who does not enjoy anyone's respect or causes contempt with his behavior"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1910460,"sense_index":4,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"landowner in Poland, Ukraine, Belarus of Polish descent","pos":"noun","tags":["historical","masculine","person"],"register":["historical"],"raw_glosses":["(historical) landowner in Poland, Ukraine, Belarus of Polish descent"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1910460,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"person who occupied a privileged position in pre-revolutionary society, belonged to the wealthy urban population, to the intelligentsia","pos":"noun","tags":["historical","masculine","person"],"register":["historical"],"raw_glosses":["(historical) person who occupied a privileged position in pre-revolutionary society, belonged to the wealthy urban population, to the intelligentsia"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1910460,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"person who stands out for his or her promiscuous behavior, idle habits, overly refined manners, etc.","pos":"noun","tags":["derogatory","figuratively","ironic","masculine","person"],"register":["derogatory"],"relation":"person who stands out for his or her promiscuous behavior, idle habits, overly refined manners, etc.","pointer_targets":["his"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1910460,"sense_index":5,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"sir (man of a higher rank or position)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"sir","english_pos":"noun","source_line":115271,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"sir (address to any male, especially if his name or proper address is unknown)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"sir","english_pos":"noun","source_line":115271,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"gentleman (well-bred, well-mannered, or charming man)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"gentleman","english_pos":"noun","source_line":204507,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"master (courtesy title of a man)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"master","english_pos":"noun","source_line":222938,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"mister (title of adult male)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"mister","english_pos":"noun","source_line":260590,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"Mr. (abbreviation of mister)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"pan","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"Mr.","english_pos":"noun","source_line":330141,"listed_form":"пан","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":1910460,"sense_index":5,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"person who stands out for his or her promiscuous behavior, idle habits, overly refined manners, etc.","pointer_targets":["his"]}],"review_status":"required"},{"rank":914,"word":"ятаєш","frequency_count":531,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":915,"word":"вопрос","frequency_count":530,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":916,"word":"могут","frequency_count":529,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":917,"word":"между","frequency_count":529,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":918,"word":"дружина","frequency_count":528,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"band, troop","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["družýna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"band, troop","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1968711,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"prince regular military force in Rus","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1968711,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"wife","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1968712,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"husband","pos":"noun","tags":["poetic"],"raw_glosses":["(poetic) husband"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1968712,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":919,"word":"світу","frequency_count":528,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"world","pos":"noun","display":"genitive/dative/locative singular of світ (svit): world","review_status":"required"},"romanizations":["svítu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"world","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive/dative/locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of світ (svit): world","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099950,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610948,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"universe","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"relation":"genitive/dative/locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of світ (svit): universe","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099950,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610948,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"light","pos":"noun","tags":["archaic","inanimate","masculine","uncountable"],"register":["archaic"],"relation":"genitive/dative/locative singular of світ (svit)","lemma":"світ","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative singular of світ (svit): light","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9099950,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1610949,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":920,"word":"землю","frequency_count":526,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"earth","pos":"noun","display":"accusative singular of земля́ (zemljá): earth","corroborated_by":["Earth"],"review_status":"required"},"romanizations":["zémlju"],"translation_table_english_words":["Earth"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"earth","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"accusative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of земля́ (zemljá): earth","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5297017,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":1},"corroborated_by_translation_tables":["Earth"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"land","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"accusative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of земля́ (zemljá): land","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5297017,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"ground, soil","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"accusative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of земля́ (zemljá): ground, soil","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5297017,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"state","pos":"noun","tags":["countable"],"relation":"accusative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of земля́ (zemljá): state","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5297017,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"country","pos":"noun","tags":["countable","dated"],"register":["dated"],"relation":"accusative singular of земля́ (zemljá)","lemma":"земля","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of земля́ (zemljá): country","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5297017,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":342704,"lemma_sense_index":4}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"third planet from the Sun","pos":"noun","lexeme_lemma":"Земля","wikidata_items":["Q2"],"english_translations":[{"english_lemma":"Earth","english_gloss":"third planet from the Sun","english_sense":"L21961-S1"}],"display":"form of Земля: third planet from the Sun","grammatical_features":["Q110786","Q146078"],"caution":"matched with optional marks removed; confirm it is the same word","evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1565167","sense":"L1565167-S1","match":"form","match_how":"optional_marks"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":921,"word":"говоришь","frequency_count":526,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":922,"word":"извините","frequency_count":525,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":923,"word":"кров","frequency_count":524,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"blood","pos":"noun","corroborated_by":["blood"],"review_status":"required"},"romanizations":["krov"],"translation_table_english_words":["blood"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"blood","pos":"noun","tags":["feminine","inanimate","uncountable"],"examples":[{"text":"Ще бувши ротним, Денис виклав своє ставлення до війни з путінським рашизмом так: «Я вважаю, що ми досить міцні, щоб кров’ю і потом відвойовувати нашу землю, а не йти на якісь подачки від Росії. Нам не потрібна як подарунок земля, що і так належить нам. Це неправильно. Ми повинні відстоювати свою землю і не маємо права віддавати Донбас в жодному разі…»","english":"While still a company commander, Denis laid out his attitude toward the war against Putin's Ruscism thusly: “I think that we are strong enough to reconquer our land, by blood and sweat, and not go for some handouts from Russia. We do not need as a gift the land that already belongs to us. It is wrong. We must defend our land and have no right to give away the Donbas under any circumstance…”","roman":"Šče buvšy rotnym, Denys vyklav svoje stavlennja do vijny z putinsʹkym rašyzmom tak: “Ja vvažaju, ščo my dosytʹ micni, ščob krovʺju i potom vidvojovuvaty našu zemlju, a ne jty na jakisʹ podačky vid Rosiji. Nam ne potribna jak podarunok zemlja, ščo i tak naležytʹ nam. Ce nepravylʹno. My povynni vidstojuvaty svoju zemlju i ne majemo prava viddavaty Donbas v žodnomu razi…”"}],"raw_glosses":["(uncountable) blood"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":354905,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["blood"]},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"blood (vital liquid flowing in human and animal bodies)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"krov","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"blood","english_pos":"noun","source_line":8843,"listed_form":"кров","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":924,"word":"помощь","frequency_count":524,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["cu","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":925,"word":"быстро","frequency_count":524,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":926,"word":"будинку","frequency_count":524,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"house","pos":"noun","display":"genitive/dative/locative/vocative singular of буди́нок (budýnok): house","review_status":"required"},"romanizations":["budýnku"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"house","pos":"noun","relation":"genitive/dative/locative/vocative singular of буди́нок (budýnok)","lemma":"будинок","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative/vocative singular of буди́нок (budýnok): house","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8832907,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4762926,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"building","pos":"noun","relation":"genitive/dative/locative/vocative singular of буди́нок (budýnok)","lemma":"будинок","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/dative/locative/vocative singular of буди́нок (budýnok): building","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8832907,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4762926,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":927,"word":"вашого","frequency_count":524,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"inflection of ваш (vaš): masculine/neuter genitive singular: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["vášoho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"inflection of ваш (vaš): masculine/neuter genitive singular","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of ваш (vaš): masculine/neuter genitive singular: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8811989,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8811989,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":928,"word":"вірно","frequency_count":523,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"faithfully, surely","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["vírno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"faithfully, surely","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9891404,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"correct, correctly, right","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9891404,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":929,"word":"которая","frequency_count":523,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":930,"word":"десять","frequency_count":522,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ten (10)","pos":"numeral","review_status":"required"},"romanizations":["désjatʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"ten (10)","pos":"numeral","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":315198,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"the number 10","pos":"numeral","lexeme_lemma":"десять","wikidata_items":["Q23806"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L1224904","sense":"L1224904-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":931,"word":"долго","frequency_count":521,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":932,"word":"твоего","frequency_count":521,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":933,"word":"вроде","frequency_count":520,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":934,"word":"ваших","frequency_count":520,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","display":"inflection of ваш (vaš): genitive/locative plural: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","review_status":"required"},"romanizations":["vášyx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","pos":"pronoun","relation":"inflection of ваш (vaš): genitive/locative plural","lemma":"ваш","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of ваш (vaš): genitive/locative plural: your, yours (2nd-person singular formal or 2nd-person plural)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7469490,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7469490,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":310590,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":935,"word":"no","frequency_count":520,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["acn","ain","ak","ang","aot","ask","ast","awb","awv","axx","bar","bni","ca","cbk","ceb","cs","dis","duf","dum","ee","en","enm","eo","es","fax","ff","fi","fr","fur","fy","gd","gl","grt","gsw","haw","ia","iir-nur-pro","io","it","izh","ja","jam","jpx-pro","jpx-ryu-pro","juh","ki","kls","la","lad","lb","liv","lld","lmo","ln","lou","lus","lv","mhn","mkj","mul","mww","nb","ncf","nlz","nn","nru","osp","pam","pap","pdt","pi","pl","pov","pox","pro","pt","rhg","ro","roa-opt","sbf","sga","sh","sku","snp","srn","szl","taa","tl","tpi","vi","vot","wa","yol","zza"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":936,"word":"вообще-то","frequency_count":519,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":937,"word":"вб","frequency_count":519,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":938,"word":"детей","frequency_count":518,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":939,"word":"люба","frequency_count":518,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dear, darling, sweetheart, love (referring to a woman)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["ljúba"],"translation_table_english_words":["dote"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dear, darling, sweetheart, love (referring to a woman)","pos":"noun","tags":["noun-from-verb"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7954307,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"honey, darling, sweetheart (as a form of address to a woman)","pos":"noun","tags":["noun-from-verb"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7954307,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"dear, beloved","pos":"adjective","relation":"nominative/vocative feminine singular of лю́бий (ljúbyj)","lemma":"любий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative feminine singular of лю́бий (ljúbyj): dear, beloved","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7954306,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7954303,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"dote (darling, cutie)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"ljuba","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"dote","english_pos":"noun","source_line":229333,"listed_form":"люба","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":940,"word":"одним","frequency_count":517,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","display":"inflection of оди́н (odýn): dative plural: one (1)","corroborated_by":["one"],"review_status":"required"},"romanizations":["odným"],"translation_table_english_words":["one"],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one (1)","pos":"numeral","relation":"inflection of оди́н (odýn): dative plural","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of оди́н (odýn): dative plural: one (1)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7167128,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7167128,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":1}],"corroborated_by_translation_tables":["one"]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"as one, unified","pos":"numeral","examples":[{"text":"Ми з Томом були членами однієї команди.","english":"Tom and I used to be on the same team.","roman":"My z Tomom buly členamy odnijeji komandy."}],"relation":"inflection of оди́н (odýn): dative plural","lemma":"один","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of оди́н (odýn): dative plural: as one, unified","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":7167128,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":7167128,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":313704,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"one","pos":"numeral","lexeme_lemma":"один","wikidata_items":["Q199"],"english_translations":[{"english_lemma":"one","english_gloss":"cardinal number","english_sense":"L327-S1"}],"display":"form of один: one","grammatical_features":["Q192997","Q499327"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31592","sense":"L31592-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":941,"word":"смотри","frequency_count":517,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":942,"word":"вещи","frequency_count":517,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["bg","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":943,"word":"what","frequency_count":517,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["en","enm","sco","yol","zh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":944,"word":"яким","frequency_count":516,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","display":"inflection of яки́й (jakýj): instrumental masculine/neuter singular: what, which, what kind of","review_status":"required"},"romanizations":["jakým"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"inflection of яки́й (jakýj): instrumental masculine/neuter singular","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of яки́й (jakýj): instrumental masculine/neuter singular: what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8789985,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8789985,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":945,"word":"іншого","frequency_count":516,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","display":"inflection of і́нший (ínšyj): masculine genitive singular: other, another, the other","review_status":"required"},"romanizations":["ínšoho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","relation":"inflection of і́нший (ínšyj): masculine genitive singular","lemma":"інший","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of і́нший (ínšyj): masculine genitive singular: other, another, the other","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8076301,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8076301,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1},{"source":"enwiktionary","source_line":8076301,"sense_index":3,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":946,"word":"своїм","frequency_count":516,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","display":"inflection of свій (svij): dative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","review_status":"required"},"romanizations":["svojím"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","pos":"pronoun","tags":["possessive"],"relation":"inflection of свій (svij): dative plural","lemma":"свій","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of свій (svij): dative plural: one's, my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the sentence)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9098672,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9098672,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3112921,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":947,"word":"ятаю","frequency_count":515,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":948,"word":"важно","frequency_count":515,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mk","ru","sh"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":949,"word":"самого","frequency_count":514,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","display":"inflection of сами́й (samýj): genitive masculine/neuter singular: alone, by oneself","review_status":"required"},"romanizations":["sámoho","samóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","relation":"inflection of сами́й (samýj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of сами́й (samýj): genitive masculine/neuter singular: alone, by oneself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6493154,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6493154,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the very, the selfsame, the very same","pos":"pronoun","tags":["definitive"],"examples":[{"text":"той са́мий","english":"just the one, the same, the very","roman":"toj sámyj"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular: the very, the selfsame, the very same","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"highlights the extreme quality or level","pos":"pronoun","examples":[{"text":"до са́мої сте́лі","english":"all the way to the ceiling","roman":"do sámoji stéli"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular: highlights the extreme quality or level","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the most (superlative degree)","pos":"pronoun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"у са́мому кра́йньому ви́падку","english":"as a last resort; in an extreme case","roman":"u sámomu krájnʹomu výpadku"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): genitive masculine/neuter singular: the most (superlative degree)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6493152,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"self, -self","pos":"pronoun","tags":["definitive","emphatic","masculine","pronoun"],"relation":"inflection of сам (sam): genitive masculine/neuter singular","lemma":"сам","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of сам (sam): genitive masculine/neuter singular: self, -self","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6493153,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":6493153,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":950,"word":"розумієте","frequency_count":513,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","display":"second-person plural present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","review_status":"required"},"romanizations":["rozumíjete"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to understand, to comprehend","pos":"verb","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Ти мене́ розумі́єш?","english":"Do you understand me?","roman":"Ty mené rozumíješ?"}],"relation":"second-person plural present imperfective of розумі́ти (rozumíty)","lemma":"розуміти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"second-person plural present imperfective of розумі́ти (rozumíty): to understand, to comprehend","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8822553,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3785019,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":951,"word":"on","frequency_count":513,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"script_mismatch":"LATIN","found_only_in_other_languages":["ang","az","ca","crh","cs","de","dra-pro","en","enm","et","eu","fi","fr","fro","gmw-cfr","ia","io","ja","kdr","krl","ktz","kw","lmo","nci","nds","ngu","nl","oc","ofs","pl","qfa-yen-pro","rm","rom","rtm","se","sed","sga","sh","sk","sl","slr","stp","sv","tew","tk","tl","tr","urj-prm-pro","vec","vo","vot","wa","xib","yol","zlw-ocs","zlw-opl"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":952,"word":"гарно","frequency_count":513,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"beautifully","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["hárno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"beautifully","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9666707,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"well","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9666707,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":953,"word":"произошло","frequency_count":513,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":954,"word":"тримай","frequency_count":511,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of трима́ти impf (trymáty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["trymáj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of трима́ти impf (trymáty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of трима́ти impf (trymáty)","pointer_targets":["трима́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10449790,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":10449790,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of трима́ти impf (trymáty)","pointer_targets":["трима́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":955,"word":"серце","frequency_count":511,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"heart","pos":"noun","corroborated_by":["heart"],"review_status":"required"},"romanizations":["sérce"],"translation_table_english_words":["heart"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"heart","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":1353263,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["heart"],"also_supported_by":[{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L34334","sense":"L34334-S1","match":"lemma","match_how":"exact"}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":956,"word":"забудь","frequency_count":511,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of забу́ти pf (zabúty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["zabúdʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of забу́ти pf (zabúty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of забу́ти pf (zabúty)","pointer_targets":["забу́ти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5664092,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":5664092,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of забу́ти pf (zabúty)","pointer_targets":["забу́ти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":957,"word":"более","frequency_count":510,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":958,"word":"хочуть","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","display":"third-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","review_status":"required"},"romanizations":["xóčutʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to want","pos":"verb","examples":[{"text":"Хто хо́че жи́ти ві́чно?","english":"Who wants to live forever?","roman":"Xto xóče žýty víčno?"}],"relation":"third-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty)","lemma":"хотіти","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person plural present imperfective of хоті́ти (xotíty): to want","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8767382,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4954630,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":959,"word":"рад","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"glad","pos":"adjective","display":"short masculine singular of ра́дий (rádyj): glad","review_status":"required"},"romanizations":["rad"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"glad","pos":"adjective","relation":"short masculine singular of ра́дий (rádyj)","lemma":"радий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"short masculine singular of ра́дий (rádyj): glad","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2159616,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1056649,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"council","pos":"noun","relation":"genitive plural of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of ра́да (ráda): council","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2159615,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"rada, Rada","pos":"noun","relation":"genitive plural of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of ра́да (ráda): rada, Rada","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2159615,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"advice, counsel","pos":"noun","relation":"genitive plural of ра́да (ráda)","lemma":"рада","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive plural of ра́да (ráda): advice, counsel","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2159615,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3499005,"lemma_sense_index":3}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":960,"word":"собой","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":961,"word":"яких","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","display":"inflection of яки́й (jakýj): genitive/locative plural: what, which, what kind of","review_status":"required"},"romanizations":["jakýx"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"what, which, what kind of","pos":"pronoun","tags":["interrogative"],"relation":"inflection of яки́й (jakýj): genitive/locative plural","lemma":"який","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of яки́й (jakýj): genitive/locative plural: what, which, what kind of","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8789983,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":8789983,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":5485978,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":962,"word":"нікого","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"nobody, no one","pos":"pronoun","display":"genitive/accusative singular of ніхто́ (nixtó): nobody, no one","review_status":"required"},"romanizations":["nikóho"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"nobody, no one","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative singular of ніхто́ (nixtó)","lemma":"ніхто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of ніхто́ (nixtó): nobody, no one","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311430,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3888202,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"anybody, anyone","pos":"pronoun","relation":"genitive/accusative singular of ніхто́ (nixtó)","lemma":"ніхто","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive/accusative singular of ніхто́ (nixtó): anybody, anyone","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311430,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3888202,"lemma_sense_index":2}},{"tier":3,"method":"lexeme_sense","text":"no one or nobody","pos":"pronoun","lexeme_lemma":"ніхто","display":"form of ніхто: no one or nobody","grammatical_features":["Q146233"],"evidence":{"source":"wikidata-lexemes","lexeme":"L31546","sense":"L31546-S1","match":"form","match_how":"exact"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":963,"word":"справу","frequency_count":508,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"affair, business, matter","pos":"noun","display":"accusative singular of спра́ва (správa): affair, business, matter","review_status":"required"},"romanizations":["správu"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"affair, business, matter","pos":"noun","examples":[{"text":"як спра́ви?","english":"how are you?","roman":"jak správy?"}],"relation":"accusative singular of спра́ва (správa)","lemma":"справа","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"accusative singular of спра́ва (správa): affair, business, matter","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6343425,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":2661505,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":964,"word":"имею","frequency_count":507,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":965,"word":"цікаво","frequency_count":506,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is interesting","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["cikávo"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"it is interesting","pos":"adjective","tags":["predicative"],"examples":[{"text":"Мені́ ціка́во","english":"I'm interested","roman":"Mení cikávo"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9671452,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"translated with wonder","pos":"adjective","context":["it is interesting"],"tags":["predicative"],"examples":[{"text":"Ціка́во, хто́ це зроби́в.","english":"I wonder who did this.","roman":"Cikávo, xtó ce zrobýv."}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9671452,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"interestingly","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9671451,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":966,"word":"вчора","frequency_count":505,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yesterday","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["včóra"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"yesterday","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5258004,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":967,"word":"слышал","frequency_count":504,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":968,"word":"гарна","frequency_count":503,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"beautiful, pretty, handsome","pos":"adjective","display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): beautiful, pretty, handsome","review_status":"required"},"romanizations":["hárna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"beautiful, pretty, handsome","pos":"adjective","relation":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): beautiful, pretty, handsome","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8848655,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, nice, pleasant","pos":"adjective","relation":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): good, nice, pleasant","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8848655,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"admirable","pos":"adjective","relation":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): admirable","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8848655,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"good, ethical","pos":"adjective","relation":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): good, ethical","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8848655,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"large, considerable, sizeable","pos":"adjective","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj)","lemma":"гарний","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine nominative singular of га́рний (hárnyj): large, considerable, sizeable","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8848655,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3799384,"lemma_sense_index":5}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":969,"word":"став","frequency_count":502,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"pond","pos":"noun","corroborated_by":["pond"],"review_status":"required"},"romanizations":["stav"],"translation_table_english_words":["pond"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"pond","pos":"noun","tags":["inanimate","masculine"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2281978,"sense_index":1,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["pond"]},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of ста́вити impf (stávyty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of ста́вити impf (stávyty)","pointer_targets":["ста́вити impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2281979,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of ста́ти impf (státy)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of ста́ти impf (státy)","pointer_targets":["ста́ти impf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2281980,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"pond (small lake)","pos":"noun","tags":["masculine"],"translation_roman":"stav","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"pond","english_pos":"noun","source_line":150,"listed_form":"став","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":2281979,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of ста́вити impf (stávyty)","pointer_targets":["ста́вити impf"]},{"source_line":2281980,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of ста́ти impf (státy)","pointer_targets":["ста́ти impf"]}],"review_status":"required"},{"rank":970,"word":"самое","frequency_count":502,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":971,"word":"житті","frequency_count":502,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"life","pos":"noun","display":"locative singular of життя́ (žyttjá): life","review_status":"required"},"romanizations":["žyttí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"life","pos":"noun","relation":"locative singular of життя́ (žyttjá)","lemma":"життя","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"locative singular of життя́ (žyttjá): life","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9192513,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":3893413,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":972,"word":"самі","frequency_count":502,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","display":"inflection of сами́й (samýj): nominative/vocative plural: alone, by oneself","review_status":"required"},"romanizations":["sámi","samí"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"alone, by oneself","pos":"adjective","relation":"inflection of сами́й (samýj): nominative/vocative plural","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of сами́й (samýj): nominative/vocative plural: alone, by oneself","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311128,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":10311128,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976763,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the very, the selfsame, the very same","pos":"pronoun","tags":["definitive"],"examples":[{"text":"той са́мий","english":"just the one, the same, the very","roman":"toj sámyj"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural: the very, the selfsame, the very same","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"highlights the extreme quality or level","pos":"pronoun","examples":[{"text":"до са́мої сте́лі","english":"all the way to the ceiling","roman":"do sámoji stéli"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural: highlights the extreme quality or level","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":2}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"the most (superlative degree)","pos":"pronoun","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"examples":[{"text":"у са́мому кра́йньому ви́падку","english":"as a last resort; in an extreme case","roman":"u sámomu krájnʹomu výpadku"}],"relation":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural","lemma":"самий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of са́мий (sámyj): nominative/vocative plural: the most (superlative degree)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":10311126,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":7976762,"lemma_sense_index":3}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"self, -self","pos":"pronoun","tags":["definitive","emphatic","masculine","pronoun"],"relation":"inflection of сам (sam): nominative/vocative plural","lemma":"сам","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of сам (sam): nominative/vocative plural: self, -self","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":10311127,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":10311127,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":361616,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":973,"word":"любить","frequency_count":502,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to like, to love (platonically or aesthetically)","pos":"verb","display":"third-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty): to like, to love (platonically or aesthetically)","review_status":"required"},"romanizations":["ljúbytʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to like, to love (platonically or aesthetically)","pos":"verb","relation":"third-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty)","lemma":"любити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"third-person singular present indicative imperfective of люби́ти (ljubýty): to like, to love (platonically or aesthetically)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":377927,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171666,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":974,"word":"нашли","frequency_count":501,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":975,"word":"говорили","frequency_count":501,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","display":"plural past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","review_status":"required"},"romanizations":["hovorýly"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to speak, to talk","pos":"verb","examples":[{"text":"Вона́ завжди́ говори́ла про своє́ коха́ння","english":"She always talked about her love.","roman":"Voná zavždý hovorýla pro svojé koxánnja"},{"text":"Яко́ю мо́вою говори́ли в да́вньому Ки́єві?","english":"What language did they speak in ancient Kyiv?","roman":"Jakóju móvoju hovorýly v dávnʹomu Kýjevi?"}],"relation":"plural past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past imperfective of говори́ти (hovorýty): to speak, to talk","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2637243,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to tell, to say","pos":"verb","relation":"plural past imperfective of говори́ти (hovorýty)","lemma":"говорити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"plural past imperfective of говори́ти (hovorýty): to tell, to say","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2637243,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1178186,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":976,"word":"спати","frequency_count":500,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to sleep","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["spáty"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to sleep","pos":"verb","tags":["intransitive"],"raw_glosses":["(intransitive) to sleep"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2694895,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to be languid; to laze","pos":"verb","tags":["figuratively"],"raw_glosses":["(figurative) to be languid; to laze"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2694895,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to have sex, to sleep with","pos":"verb","tags":["euphemistic"],"raw_glosses":["(euphemistic) to have sex, to sleep with"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":2694895,"sense_index":3,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":977,"word":"знаем","frequency_count":500,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":978,"word":"друзі","frequency_count":500,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"friend, companion","pos":"noun","display":"nominative/vocative plural of друг (druh): friend, companion","review_status":"required"},"romanizations":["drúzi"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"friend, companion","pos":"noun","tags":["masculine","person"],"relation":"nominative/vocative plural of друг (druh)","lemma":"друг","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"exact","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/vocative plural of друг (druh): friend, companion","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8537917,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":363146,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":979,"word":"уверена","frequency_count":499,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":980,"word":"рано","frequency_count":499,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"early","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["ráno"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"early","pos":"adverb","examples":[{"text":"ра́но чи пі́зно","english":"sooner or later","roman":"ráno čy pízno"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803137,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"morning","pos":"noun","tags":["colloquial","rare"],"register":["colloquial","rare"],"raw_glosses":["(rare, colloquial) morning"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803138,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"wound","pos":"noun","relation":"vocative singular of ра́на (rána)","lemma":"рана","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ра́на (rána): wound","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803139,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1182640,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"trauma, heartache, suffering, grief, woe","pos":"noun","tags":["figuratively"],"relation":"vocative singular of ра́на (rána)","lemma":"рана","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"vocative singular of ра́на (rána): trauma, heartache, suffering, grief, woe","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":803139,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1182640,"lemma_sense_index":2}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":981,"word":"парня","frequency_count":499,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["mrj","ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":982,"word":"поглянь","frequency_count":499,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of погля́нути pf (pohljánuty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pohljánʹ"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"second-person singular imperative of погля́нути pf (pohljánuty)","pos":"verb","tags":["form-of","imperative","second-person","singular"],"relation":"second-person singular imperative of погля́нути pf (pohljánuty)","pointer_targets":["погля́нути pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9664343,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9664343,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"second-person singular imperative of погля́нути pf (pohljánuty)","pointer_targets":["погля́нути pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":983,"word":"повернутися","frequency_count":498,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to return, to go back, to come back","pos":"verb","corroborated_by":["come back"],"review_status":"required"},"romanizations":["povernútysja"],"translation_table_english_words":["come back"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to return, to go back, to come back","pos":"verb","examples":[{"text":"поверну́тися додо́му","english":"to return home, to go (back) home, to come (back) home","roman":"povernútysja dodómu"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8934691,"sense_index":2,"lang_code":"uk"},"corroborated_by_translation_tables":["come back"]},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"to turn","pos":"verb","examples":[{"text":"поверну́тися спи́ною до","english":"to turn one's back on/to","roman":"povernútysja spýnoju do"}],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8934691,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"come back ((''intransitive'') To return to a place)","pos":"verb","translation_roman":"povernutysja","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"come back","english_pos":"verb","source_line":876706,"listed_form":"повернутися","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":984,"word":"увидеть","frequency_count":496,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":985,"word":"мило","frequency_count":495,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nicely, prettily","pos":"adverb","review_status":"required"},"romanizations":["mýlo"],"translation_table_english_words":["lather"],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"nicely, prettily","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3462440,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"dearly, kindly, cordially","pos":"adverb","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3462440,"sense_index":2,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"soap","pos":"noun","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3462439,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to wash (body parts, cutlery and other objects but not clothes: see пра́ти)","pos":"verb","relation":"neuter singular past imperfective of ми́ти (mýty)","lemma":"мити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"neuter singular past imperfective of ми́ти (mýty): to wash (body parts, cutlery and other objects but not clothes: see пра́ти)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":3462441,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4635462,"lemma_sense_index":1}},{"tier":6,"method":"translation_equivalent","text":"lather (foam from profuse sweating)","pos":"noun","tags":["feminine"],"translation_roman":"mylo","evidence":{"source":"enwiktionary-translations","english_word":"lather","english_pos":"noun","source_line":227199,"listed_form":"мило","match":"exact","translation_lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":986,"word":"дав","frequency_count":494,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to give","review_status":"required"},"romanizations":["dav"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to give","pos":"verb","relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to give","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":1}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to organize","pos":"verb","relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to organize","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":2}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to let, to allow","pos":"verb","relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to let, to allow","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":3}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to beat, to hit, to pound","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to beat, to hit, to pound","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":4}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to estimate someone's age by their looks","pos":"verb","tags":["colloquial"],"register":["colloquial"],"relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to estimate someone's age by their looks","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":5}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to put out, to consent to sex","pos":"verb","tags":["slang"],"register":["slang"],"relation":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty)","lemma":"дати","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"masculine singular past perfective of да́ти (dáty): to put out, to consent to sex","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":6243586,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":1171635,"lemma_sense_index":6}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":987,"word":"щo","frequency_count":493,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":988,"word":"отца","frequency_count":493,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":989,"word":"прийшли","frequency_count":493,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pryjšlý"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"plural past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","past","plural"],"relation":"plural past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pointer_targets":["прийти́ pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9673722,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":9673722,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"plural past indicative of прийти́ pf (pryjtý)","pointer_targets":["прийти́ pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":990,"word":"вернуться","frequency_count":492,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":991,"word":"такие","frequency_count":492,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":992,"word":"інше","frequency_count":491,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","display":"nominative/accusative neuter singular of і́нший (ínšyj): something else: other, another, the other","review_status":"required"},"romanizations":["ínše"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"other, another, the other","pos":"adjective","relation":"nominative/accusative neuter singular of і́нший (ínšyj): something else","lemma":"інший","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"nominative/accusative neuter singular of і́нший (ínšyj): something else: other, another, the other","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8804829,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4686341,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":993,"word":"первый","frequency_count":490,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":994,"word":"вина","frequency_count":490,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"guilt, fault; blame (culpability for bad action or occurrence)","pos":"noun","review_status":"required"},"romanizations":["vyná","výna"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"guilt, fault; blame (culpability for bad action or occurrence)","pos":"noun","tags":["uncountable"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":371433,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":1,"method":"own_sense","text":"veena","pos":"noun","raw_glosses":["(music) veena"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":371434,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"wine (alcoholic beverage made from grapes)","pos":"noun","relation":"genitive singular of вино́ (vynó)","lemma":"вино","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of вино́ (vynó): wine (alcoholic beverage made from grapes)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":371435,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354641,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":371436,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354641,"lemma_sense_index":1}]},{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)","pos":"noun","tags":["uncountable"],"relation":"genitive singular of вино́ (vynó)","lemma":"вино","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"genitive singular of вино́ (vynó): spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":371435,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354641,"lemma_sense_index":2},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":371436,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":354641,"lemma_sense_index":2}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":995,"word":"х","frequency_count":490,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twenty-sixth letter of the Ukrainian alphabet, called ха (xa) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","review_status":"required"},"romanizations":["x"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"The twenty-sixth letter of the Ukrainian alphabet, called ха (xa) and written in the Cyrillic script.","pos":"character","tags":["letter","lowercase"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":46485,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":996,"word":"деякі","frequency_count":488,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"some","pos":"adjective","display":"inflection of де́який (déjakyj): nominative plural: some","review_status":"required"},"romanizations":["déjaki"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"some","pos":"adjective","relation":"inflection of де́який (déjakyj): nominative plural","lemma":"деякий","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"inflection of де́який (déjakyj): nominative plural: some","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":9274913,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8729462,"lemma_sense_index":1},"also_supported_by":[{"source":"enwiktionary","source_line":9274913,"sense_index":2,"lang_code":"uk","lemma_source_line":8729462,"lemma_sense_index":1}]}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":997,"word":"своих","frequency_count":488,"candidate_pos":null,"english_status":"no_english_definition_found","lead_candidate":null,"romanizations":[],"translation_table_english_words":[],"definitions":[],"flags":{"found_only_in_other_languages":["ru"]},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":998,"word":"помер","frequency_count":487,"candidate_pos":null,"english_status":"form_of_gloss_found","lead_candidate":{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of поме́рти pf (pomérty)","pos":"verb","review_status":"required"},"romanizations":["pomér"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":4,"method":"form_of_gloss","text":"masculine singular past indicative of поме́рти pf (pomérty)","pos":"verb","tags":["form-of","indicative","masculine","past","singular"],"relation":"masculine singular past indicative of поме́рти pf (pomérty)","pointer_targets":["поме́рти pf"],"evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":5656373,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[{"source_line":5656373,"sense_index":1,"issues":["pointer_gloss_unresolved"],"original":"masculine singular past indicative of поме́рти pf (pomérty)","pointer_targets":["поме́рти pf"]}],"review_status":"required"},{"rank":999,"word":"інший","frequency_count":487,"candidate_pos":null,"english_status":"own_sense_found","lead_candidate":{"tier":1,"method":"own_sense","text":"other, another, the other","pos":"adjective","review_status":"required"},"romanizations":["ínšyj"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":1,"method":"own_sense","text":"other, another, the other","pos":"adjective","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":4686341,"sense_index":1,"lang_code":"uk"}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"},{"rank":1000,"word":"зробила","frequency_count":486,"candidate_pos":null,"english_status":"lemma_of_form_found","lead_candidate":{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","display":"feminine singular past perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","review_status":"required"},"romanizations":["zrobýla"],"translation_table_english_words":[],"definitions":[{"tier":2,"method":"lemma_of_form","text":"to do, to make","pos":"verb","tags":["transitive"],"relation":"feminine singular past perfective of зроби́ти (zrobýty)","lemma":"зробити","lemma_lang_code":"uk","lemma_match":"optional_marks","pos_matched":true,"hops":1,"display":"feminine singular past perfective of зроби́ти (zrobýty): to do, to make","evidence":{"source":"enwiktionary","source_line":8886810,"sense_index":1,"lang_code":"uk","lemma_source_line":4584629,"lemma_sense_index":1}}],"flags":{},"gloss_notes":[],"review_status":"required"}]}